REGIONE TOSCANA - SOGGETTO AGGREGATORE

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.84 del 20-7-2022)

 
                    Avviso di appalto aggiudicato 
 

  SEZIONE I:  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE  I.1)  Denominazione  e
indirizzi  Denominazione  ufficiale:  Regione  Toscana   -   Soggetto
Aggregatore Indirizzo postale: Via di Novoli n.  26  Citta':  Firenze
Codice NUTS:  ITI14  Firenze  Codice  postale:  50127  Paese:  Italia
Persona  di  contatto:  Ivana  Malvaso/Gestore  sistema   telematico:
Gestore        Sistema         Telematico/mail:start.oe@accenture.com
E-mail:soggetto.aggregatore@regione.toscana.it       Tel.:        +39
0554384026/+39 0556560174 Fax:  +39  0554385005  Indirizzi  Internet:
Indirizzo principale: www.regione.toscana.it Indirizzo del profilo di
committente:  http://www.regione.toscana.it/profilocommittente.  I.2)
Appalto congiunto:  L'appalto  e'  aggiudicato  da  una  centrale  di
committenza. I.4) Tipo di amministrazione  aggiudicatrice:  Autorita'
regionale o locale. I.5)  Principali  settori  di  attivita'  Servizi
generali delle amministrazioni pubbliche. 
  SEZIONE   II:   OGGETTO   II.1)   Entita'   dell'appalto.   II.1.1)
Denominazione:  Servizi  integrati  di  manutenzione,  conduzione   e
gestione immobili e  impianti  in  uso  a  Regione  Toscana,  Agenzie
regionali, Enti dipendenti ed Enti del Servizio Sanitario  Regionale.
II.1.2) Codice CPV principale:  50700000  Servizi  di  riparazione  e
manutenzione  di  impianti  di  edifici.  II.1.3)  Tipo  di  appalto:
Servizi. II.1.4) Breve descrizione: Affidamento ex art. 63, comma  5,
di servizi analoghi riferiti  alla  procedura  avente  ad  oggetto  i
"Servizi integrati di manutenzione, conduzione e gestione immobili  e
impianti in uso a Regione Toscana, Agenzie regionali, Enti dipendenti
ed Enti del Servizio Sanitario Regionale".  I  servizi  integrati  di
manutenzione,  conduzione  e   gestione   (manutenzione   preventiva,
correttiva e verifiche tecniche); prestazioni extracanone (interventi
di miglioramento,di  riqualificazione  di  efficientamento);  servizi
accessori (servizi attinenti  all'architettura  ed  all'ingegneria  e
affini, anagrafica tecnica, manutenzione  su  beni  mobili,  presidio
aggiuntivo). II.1.6) Informazioni relative ai lotti:  Questo  appalto
e' suddiviso in lotti: si'. II.1.7) Valore totale  dell'appalto  (IVA
esclusa). Valore, IVA esclusa: 87.000.000,00 EUR. II.2)  Descrizione.
II.2.1)  Denominazione:  Area   Centro   1   Servizi   integrati   di
manutenzione, conduzione e gestione immobili e impianti. Lotto n.: 1.
II.2.2) Codici CPV supplementari: 50700000 Servizi di  riparazione  e
manutenzione di impianti di  edifici.  II.2.3)  Luogo  di  esecuzione
Codice NUTS: ITI1 Toscana. Luogo principale di esecuzione: Firenze  e
provincia. II.2.4) Descrizione dell'appalto: Lotto 1 - Area Centro  1
rivolto alla ASL Centro per immobili che insistono nella provincia di
Firenze, ad eccezione degli immobili ubicati nell'area di Empoli  CIG
9234879F38. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di qualita' -
Nome: Offerta tecnica / Ponderazione: 70. Prezzo - Ponderazione:  30.
II.2.11)  Informazioni   relative   alle   opzioni.   Opzioni:   si'.
Descrizione delle opzioni: Regione Toscana  Soggetto  Aggregatore  si
riserva la possibilita': - di concedere la revisione prezzi ai  sensi
dell'art. 106, comma 1 lett. a) decorsi i  primi  dodici  mesi  dalla
stipula dell'Accordo quadro. La revisione dei prezzi verra' applicata
esclusivamente al solo costo del personale impiegato per il  servizio
S2 (prestazioni a canone), per  il  presidio  aggiuntivo  e  presidio
antincendio per elisuperficie e verra' determinato sulla  base  della
contrattazione  collettiva  nazionale  di  lavoro  (art.   11.1   del
Capitolato); - ai sensi dell'art. 106, comma 1, lett d), punto 1) nei
casi in cui le amministrazioni contraenti non approvino  la  Fase  di
Mobilitazione  e/o  la  Fase  di  Start-up  e/o  nelle   ipotesi   di
risoluzione dei contratti specifici,  le  Amministrazioni  contraenti
che utilizzano l'Accordo Quadro relativo  ad  un  determinato  lotto,
potranno essere autorizzate a soddisfare i propri fabbisogni mediante
utilizzazione   di   Accordo   quadro   stipulato   per   il    lotto
territorialmente piu' vicino e il  cui  aggiudicatario  sia  comunque
operatore  economico  diverso  dall'originario  Fornitore.  L'importo
dell'Accordo quadro stipulato per il  lotto  di  prima  utilizzazione
viene  ridotto  e  contestualmente   viene   incrementato   l'importo
dell'Accordo quadro di nuova utilizzazione. In ogni caso l'incremento
o la diminuzione del valore complessivo dell'Accordo quadro del lotto
non deve superare un terzo del valore originario del relativo Accordo
quadro; - ai sensi dell'art. 106, co. 1,  lett.  e)  del  Codice,  di
richiedere nuove tipologie servizi e conseguenti componenti, rispetto
a quelle previste nei documenti di gara, che saranno  ricomprese  nel
limite del 10% dell'importo massimo dell'Accordo  Quadro  del  Valore
S1, S2, S3; - di modificare la durata  del  contratto  per  il  tempo
strettamente necessario alla conclusione delle  procedure  necessarie
per l'individuazione del nuovo contraente  ai  sensi  dell'art.  106,
comma  11  del  Codice.  II.2.13)  Informazioni  relative  ai   fondi
dell'Unione  europea.  L'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto  e/o
programma  finanziato  da  fondi  dell'Unione  europea:   no.   II.2)
Descrizione. II.2.1) Denominazione: Lotto 2 Area Centro 2  -  Servizi
integrati di manutenzione, conduzione e gestione immobili e impianti.
Lotto n.: 2. II.2.2) Codici CPV  supplementari  50700000  Servizi  di
riparazione e manutenzione di impianti di edifici. II.2.3)  Luogo  di
esecuzione Codice NUTS: ITI1 Toscana. Luogo principale di esecuzione:
Province di Empoli, Prato, Pistoia. II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Lotto 2 Area Centro 2 - rivolto alla  ASL  Centro  per  immobili  che
insistono nell'area di Empoli e nelle provincie di Prato  e  Pistoia,
ad eccezione degli altri immobili ubicati nella provincia di Firenze.
CIG  9258024B15.  II.2.5)  Criteri  di  aggiudicazione.  Criterio  di
qualita' -  Nome:  Offerta  tecnica  /  Ponderazione:  70.  Prezzo  -
Ponderazione:  30.  II.2.11)  Informazioni  relative  alle   opzioni.
Opzioni: si'. Descrizione delle  opzioni:  Regione  Toscana  Soggetto
Aggregatore si riserva la possibilita': - di concedere  la  revisione
prezzi ai sensi dell'art. 106, comma  1  lett.  a)  decorsi  i  primi
dodici mesi dalla  stipula  dell'Accordo  quadro.  La  revisione  dei
prezzi verra' applicata esclusivamente al solo  costo  del  personale
impiegato per il servizio S2 (prestazioni a canone), per il  presidio
aggiuntivo  e  presidio  antincendio  per  elisuperficie   e   verra'
determinato sulla base della contrattazione collettiva  nazionale  di
lavoro (art. 11.1 del Capitolato); - ai sensi dell'art. 106, comma 1,
lett d), punto 1) nei casi in cui le amministrazioni  contraenti  non
approvino la Fase di Mobilitazione e/o la Fase di Start-up e/o  nelle
ipotesi di risoluzione dei contratti  specifici,  le  Amministrazioni
contraenti che utilizzano l'Accordo Quadro relativo ad un determinato
lotto, potranno essere autorizzate a soddisfare i  propri  fabbisogni
mediante utilizzazione di  Accordo  quadro  stipulato  per  il  lotto
territorialmente piu' vicino e il  cui  aggiudicatario  sia  comunque
operatore  economico  diverso  dall'originario  Fornitore.  L'importo
dell'Accordo quadro stipulato per il  lotto  di  prima  utilizzazione
viene  ridotto  e  contestualmente   viene   incrementato   l'importo
dell'Accordo quadro di nuova utilizzazione. In ogni caso l'incremento
o la diminuzione del valore complessivo dell'Accordo quadro del lotto
non deve superare un terzo del valore originario del relativo Accordo
quadro;- ai sensi dell'art.  106,co.  1,  lett.  e)  del  Codice,  di
richiedere nuove tipologie servizi e conseguenti componenti, rispetto
a quelle previste nei documenti di gara, che saranno  ricomprese  nel
limite del 10% dell'importo massimo dell'Accordo  Quadro  del  Valore
S1, S2, S3; - di modificare la durata  del  contratto  per  il  tempo
strettamente necessario alla conclusione delle  procedure  necessarie
per l'individuazione del nuovo contraente  ai  sensi  dell'art.  106,
comma  11  del  Codice.  II.2.13)  Informazioni  relative  ai   fondi
dell'Unione  europea.  L'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto  e/o
programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) Descrizione. IV.1.1) Tipo di procedura:
Aggiudicazione di un appalto senza previa pubblicazione di un  avviso
di indizione di gara nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea nei
casi elencati di seguito • Nuovi lavori o servizi  consistenti  nella
ripetizione di  lavori  o  servizi  precedenti,  nel  rispetto  delle
rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Spiegazione: Il Bando di
gara della procedura "Servizi integrati di manutenzione, conduzione e
gestione  immobili  impianti  in  uso  a  Regione  Toscana,   Agenzie
regionali, Enti dipendenti ed Enti del Servizio Sanitario  Regionale"
prevedeva espressamente la possibilita' per Regione Toscana  Soggetto
aggregatore, limitatamente ai lotti 1 e 2 e  comunque  entro  3  anni
dalla stipula  dei  rispettivi  accordi  quadro,  di  ricorrere  alla
procedura di cui all'articolo 63 comma 5 del  DLgs  50/2016,  per  un
importo non superiore al valore massimo di ciascun Accordo quadro. In
particolare e' stato  previsto  che  le  Amministrazioni  di  seguito
indicate,  potranno   utilizzare   gli   Accordi   quadro   stipulati
relativamente alla ripetizione dei servizi e prestazioni analoghe per
una durata pari  al  periodo  ancora  residuo  degli  Accordi  quadro
stipulati per i lotti 1 e 2, dando  atto  che  l'affidamento  di  cui
all'art. 63 comma 5 citato, interessa servizi e prestazioni  conformi
al  progetto  iniziale  aggiudicato  mediante  procedura  aperta.  Le
amministrazioni che potranno affidare appalti  specifici,  a  seguito
della procedura di cui sopra sono: i. ASL  Centro  per  immobili  che
insistono nella provincia di Firenze,  ad  eccezione  degli  immobili
ubicati nell'area di Empoli, per un importo di Euro  53.650.000,00  a
valere sul Lotto 1 Area Centro 1; ii. ASL  Centro  per  immobili  che
insistono nell'area di Empoli e nelle provincie di Prato  e  Pistoia,
ad eccezione degli altri immobili ubicati nella provincia di Firenze,
per un importo di Euro 33.350.000,00 a valere  sul  Lotto  2  -  Area
Centro 2. IV.1.3) Informazioni su un  accordo  quadro  o  un  sistema
dinamico di acquisizione. L'avviso  comporta  la  conclusione  di  un
accordo  quadro.  IV.1.8)  Informazioni  relative  all'accordo  sugli
appalti pubblici (AAP). L'appalto e' disciplinato dall'accordo  sugli
appalti   pubblici:   si'.   IV.2)    Informazioni    di    carattere
amministrativo. IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa
procedura. Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 247-569331.  IV.2.8)
Informazioni  relative  alla  chiusura  del   sistema   dinamico   di
acquisizione. IV.2.9)Informazioni relative alla fine della  validita'
dell'avviso  di  indizione  di   gara   in   forma   di   avviso   di
preinformazione. 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO Lotto  n.:  1.  Denominazione:
Area Centro  1-  Servizi  integrati  di  manutenzione,  conduzione  e
gestione immobili e impianti. Un contratto d'appalto/lotto  e'  stato
aggiudicato: si'. V.2) Aggiudicazione  di  appalto.  V.2.1)  Data  di
conclusione del contratto d'appalto: 15/06/2022. V.2.2)  Informazioni
sulle offerte: Numero di offerte pervenute:  7.  L'appalto  e'  stato
aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici:  si'.  V.2.3)
Nome e indirizzo del contraente. Denominazione  ufficiale:  CONSORZIO
INTEGRA SOCIETA' COOPERATIVA  Citta':  BOLOGNA.  Codice  NUTS:  ITH55
Bologna. Paese: Italia. Il contraente e' una PMI: no. V.2.3)  Nome  e
indirizzo   del   contraente.   Denominazione    ufficiale:    FUTURA
TECHNOLOGIES S.R.L. Citta': FORMIA. Codice NUTS: ITI44 Latina. Paese:
Italia. Il contraente e' una PMI: si'. V.2.3) Nome  e  indirizzo  del
contraente  Denominazione  ufficiale:  SOF  S.P.A.  Citta':  FIRENZE.
Codice NUTS: ITI14 Firenze. Paese: Italia. Il contraente e' una  PMI:
no. V.2.3) Nome e indirizzo del contraente. Denominazione  ufficiale:
COSTRUZIONI & PROGETTI S.R.L. Citta':  FIRENZE.  Codice  NUTS:  ITI14
Firenze. Paese:  Italia.  Il  contraente  e'  una  PMI:  si'.  V.2.4)
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA  esclusa)
Valore totale inizialmente  stimato  del  contratto  d'appalto/lotto:
53.650.000,00 EUR. Valore totale del contratto  d'appalto/del  lotto:
53.650.000,00 EUR. V.2.5) Informazioni sui subappalti.  E'  probabile
che il contratto d'appalto venga subappaltato. Valore  o  percentuale
del contratto d'appalto da subappaltare a terzi  Percentuale:  30  %.
Breve  descrizione  della  porzione  del   contratto   d'appalto   da
subappaltare: Prestazioni su cui l'operatore si riserva  la  facolta'
di subappaltare: Manutenzione Impianti; Trattamento  Acque;  Impianti
elevatori; Servizi integrati di manutenzione programmata e correttiva
presso  aree  esterne;  Attivita'  rientranti  nella  categoria  OG1;
Attivita' rientranti nella categoria OG2; Attivita' rientranti  nella
categoria   OG3;   Attivita'   rientranti   nella   categoria   OG11.
Aggiudicazione di appalto: Lotto n.: 2. Denominazione: Area Centro 2-
Servizi integrati di manutenzione, conduzione e gestione  immobili  e
impianti Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si'. V.2)
Aggiudicazione di appalto. V.2.1) Data di conclusione  del  contratto
d'appalto: 29/06/2022. V.2.2) Informazioni sulle offerte.  Numero  di
offerte  pervenute:  8.  L'appalto  e'   stato   aggiudicato   a   un
raggruppamento di operatori economici: si'. V.2.3) Nome  e  indirizzo
del contraente Denominazione ufficiale:  SIRAM  SPA  Citta':  MILANO.
Codice NUTS: ITC4C Milano. Paese: Italia. Il contraente e'  una  PMI:
no. V.2.3) Nome e indirizzo del contraente  Denominazione  ufficiale:
IMPRESA EDILE STRADALE F.LLI MASSAI S.R.L. Citta':  GROSSETO.  Codice
NUTS: ITI1A Grosseto. Paese: Italia. Il contraente e' una  PMI:  si'.
V.2.3) Nome  e  indirizzo  del  contraente  Denominazione  ufficiale:
C.M.B. societa' cooperativa Citta': CARPI. Codice NUTS: ITH54 Modena.
Paese: Italia. Il contraente e' una PMI: no. V.2.3) Nome e  indirizzo
del contraente Denominazione  ufficiale:  SIRE  -  SOCIETA'  ITALIANA
RESTAURI EDILI SPA  Citta':  FIRENZE.  Codice  NUTS:  ITI14  Firenze.
Paese: Italia. Il contraente e' una PMI: si'. V.2.3) Nome e indirizzo
del contraente Denominazione ufficiale: HYDEA  SPA  Citta':  FIRENZE.
Codice NUTS: ITI14 Firenze. Paese: Italia. Il contraente e' una  PMI:
si'. V.2.3) Nome e indirizzo del contraente Denominazione  ufficiale:
OPLONDE S.R.L. Citta': CAMPI BISENZIO. Codice  NUTS:  ITI14  Firenze.
Paese: Italia. Il contraente e' una PMI: si'. V.2.3) Nome e indirizzo
del contraente Denominazione ufficiale: IES  S.R.L.  Citta':  NAPOLI.
Codice NUTS: ITF33 Napoli. Paese: Italia. Il contraente e'  una  PMI:
si'. V.2.4)Informazione sul valore  del  contratto  d'appalto  /lotto
(IVA esclusa).  Valore  totale  inizialmente  stimato  del  contratto
d'appalto/lotto:  33.350.000,00  EUR.  Valore  totale  del  contratto
d'appalto/del  lotto:  33.350.000,00  EUR.  V.2.5)  Informazioni  sui
subappalti.  E'  probabile   che   il   contratto   d'appalto   venga
subappaltato  Valore  o  percentuale  del  contratto   d'appalto   da
subappaltare a terzi. Percentuale:  30  %.  Breve  descrizione  della
porzione del contratto d'appalto da subappaltare: Prestazioni su  cui
l'operatore si riserva la facolta' di  subappaltare:  Opere  edili  e
smaltimento Acqua  -  OG1,  Restauro  e  manutenzione  beni  immobili
sottoposti a tutela - OG2,  Strade  -  OG  3,  Impianti  elettrici  e
speciali - OG 11, Impianti fluido meccanici e idricosanitari - OG 11,
Trattamento acqua, Impianti  elevatori,  Impianti  antincendio,  Aree
verdi. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI  VI.3)  Informazioni  complementari:
Relativamente al Lotto 1 Decreto di aggiudicazione efficace n.  10040
del 17/05/2022 certificato il 25/05/2022. Relativamente  al  Lotto  2
Decreto  di  aggiudicazione  efficace   n.   11922   del   14/06/2022
certificato  il  17/06/2022.  VI.4)  Procedure  di  ricorso.  VI.4.1)
Organismo  responsabile  delle  procedure  di  ricorso  Denominazione
ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana.  Citta':
Firenze. Paese: Italia. VI.4.3) Procedure  di  ricorso.  Informazioni
dettagliate sui termini  di  presentazione  dei  ricorsi:  30  giorni
decorrenti  dalla  pubblicazione  nella  Gazzetta   Ufficiale   della
Repubblica italiana. VI.5) Data di spedizione  del  presente  avviso:
13/07/2022. 

               Il dirigente responsabile del contratto 
                        dott. Michele Mazzoni 

 
TX22BGA15428
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.