N. 18 SENTENZA 12 - 21 gennaio 2000

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Rilevanza della questione sollevata - Difetto - Eccezione di inammissibilita' basata su circostanze di fatto, come tali, valutabili soltanto dal giudice rimettente - Reiezione. Contenzioso tributario - Giudizio innanzi alle Commissioni tributarie - Divieto di prova testimoniale - Prospettata lesione del principio di eguaglianza, per irragionevole disparita' di trattamento tra le parti, e anche tra sistemi processuali diversi, nonche' del diritto di difesa - Specificita' del processo tributario - Non irragionevole scelta e discrezionalita' del legislatore con riguardo all'ammissibilita' dei singoli mezzi di prova - Non fondatezza della questione. - D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, art. 7, commi 1 e 4. - Costituzione, artt. 3 e 24. Contenzioso tributario - Giudizio innanzi alle Commissioni tributarie - Divieto di prova testimoniale - Prospettata violazione del principio di capacita' contributiva - Riferibilita' del principio non alla disciplina processuale, ma alla disciplina sostanziale dei tributi - Non fondatezza della questione. - D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, art. 7, commi 1 e 4. - Costituzione, art. 53. Contenzioso tributario - Giudizio innanzi alle Commissioni tributarie - Divieto di prova testimoniale - Ritenuta impossibilita' di utilizzare in sede processuale le dichiarazioni di terzi raccolte dall'amministrazione nella fase procedimentale - Assunto contrasto con il principio di eguaglianza e con il diritto di difesa del contribuente - Non fondatezza della questione. - D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, art. 7, commi 1 e 4. - Costituzione, art. 24. Contenzioso tributario - Concordato di massa (accertamento con adesione del contribuente) - Causa ostativa costituita dal procedimento penale a carico del contribuente - Mancata esclusione in caso di successiva archiviazione o definizione con sentenza di proscioglimento o di assoluzione - Prospettata lesione dei principî di eguaglianza e di presunzione di non colpevolezza sino alla condanna definitiva dell'imputato - Difetto di motivazione sulla rilevanza della questione - Inammissibilita'. - D.L. 30 settembre 1994, n. 564 (convertito, con modificazioni, nella legge 30 novembre 1994, n. 656), artt. 2-bis, comma 2, e 3. (000C0060) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.4 del 26-1-2000)