N. 376 ORDINANZA (Atto di promovimento) 6 giugno 2002

Ordinanza emessa il 6 giugno 2002 dal giudice di pace di Locri nel procedimento penale a carico di Silvano Gabriele ed altra Reato in genere - Delitto di lesioni personali colpose commesso con violazione delle norme sulla disciplina della circolazione stradale - Punibilita' a querela della persona offesa - Perseguibilita' d'ufficio come stabilito per il medesimo delitto commesso in violazione delle norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro o relative all'igiene del lavoro - Mancata previsione - Ingiustificata disparita' di trattamento di situazioni omogenee. - Cod. pen., art. 590, ultimo comma. - Costituzione, art. 3. Reato in genere - Delitto di lesioni personali colpose aggravate commesso con violazione delle norme sulla disciplina della circolazione stradale - Obbligatorieta' dell'azione penale, anche in assenza di querela - Mancata previsione - Ingiustificata disparita' di trattamento rispetto al medesimo delitto commesso in violazione delle norme sulla prevenzione degli infortuni sul lavoro e sull'igiene del lavoro. - Cod. pen., artt. 590, 582, primo comma, 583 e 585. - Costituzione, art. 112. Processo penale - Processo dinanzi al giudice di pace - Condizioni di procedibilita' - Reati procedibili a querela di parte - Remissione della querela - Obbligo del pubblico ministero di presentare al giudice di pace richiesta di archiviazione - Possibilita' per il giudice di pace di procedere d'ufficio anche in assenza di querela - Esclusione - Violazione del principio di obbligatorieta' dell'azione penale. - Cod. proc. pen., artt. 345, comma 1, e 340; d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274, art. 17, comma 1. - Costituzione, art. 112. (002C0826) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.35 del 4-9-2002)