N. 199 SENTENZA 23 maggio - 5 giugno 2003

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - Contratto collettivo - Controversia giudiziale - Interpretazione autentica o modifica della clausola in contestazione da parte dell'ARAN e delle organizzazioni stipulanti - Incidenza sulla controversia gia' insorta - Prospettata interferenza di un potere normativo in un processo in corso - Carattere meramente ipotetico della questione - Inammissibilita'. - D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165, art. 64, commi 1 e 2. - Costituzione, artt. 101, 102, 111, 24, 39. Impiego pubblico - Contratto collettivo - Controversia giudiziale - Interpretazione autentica o modifica della clausola in contestazione rimesse all'ARAN e alle organizzazioni sindacali, con obbligo per il giudice di emettere sentenza non definitiva in caso di mancato accordo - Lamentate disparita' della disciplina processuale applicabile al pubblico dipendente rispetto al lavoratore privato e incompatibilita' con la tutela cautelare, nonche' asserito eccesso di delega - Non fondatezza della questione. - D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165, art. 64, commi 1, 2, 3. - Costituzione, artt. 3, 24, 76, 111. (003C0616) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.23 del 11-6-2003)