N. 329 SENTENZA 9 - 13 ottobre 2006

Giudizio per conflitto di attribuzione fra poteri dello Stato. Giudizio per conflitto di attribuzione fra poteri dello Stato - Ricorso proposto dalla Corte d'appello di Milano nei confronti del Senato della Repubblica in relazione alla deliberazione di insindacabilita' delle opinioni espresse da un senatore - Intervento di quest'ultimo nel giudizio per conflitto - Carenza di legittimazione - Inammissibilita' (conferma dell'ordinanza pronunciata in pubblica udienza). Parlamento - Immunita' parlamentari - Procedimento civile promosso da un magistrato nei confronti di un senatore della Repubblica per il risarcimento del danno asseritamente subito in conseguenza di dichiarazioni rese dal parlamentare, in qualita' di teste, nel corso di un processo penale - Deliberazione della Camera di appartenenza di insindacabilita' delle opinioni espresse - Ricorso per conflitto di attribuzione fra poteri dello Stato promosso dalla Corte d'appello di Milano - Insussistenza del nesso funzionale fra le dichiarazioni rese al di fuori della sede istituzionale e la funzione parlamentare - Non spettanza al Senato della Repubblica della potesta' contestata - Annullamento della delibera di insindacabilita'. - Deliberazione del Senato della Repubblica del 31 gennaio 2001 doc. IV-quater, n. 61. - Costituzione, art. 68, comma 1. (006C0888) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.42 del 18-10-2006)