N. 317 SENTENZA 30 novembre - 4 dicembre 2009

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Sentenza contumaciale di condanna - Pregressa impugnazione proposta dal difensore d'ufficio - Restituzione nel termine del contumace per proporre impugnazione ed esercizio del diritto alla prova da parte dell'imputato restituito nel termine - Preclusione - Eccezione di inammissibilita' della questione per omessa ricerca di interpretazione conforme a Costituzione - Reiezione. - Cod. proc. civ. 175, secondo comma. - Costituzione, artt. 24, 111, primo comma, e 117, primo comma; Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, art. 6. Convenzione europea per i diritti dell'uomo (CEDU) - Confronto tra tutela convenzionale e tutela costituzionale dei diritti fondamentali - Svolgimento nel senso della massima espansione delle garanzie, anche attraverso lo sviluppo delle potenzialita' insite nelle norme costituzionali che hanno ad oggetto i medesimi diritti - Impossibilita' per la Corte costituzionale di sostituire la propria interpretazione di norma CEDU a quella operata dalla Corte di Strasburgo - Spettanza alla Corte costituzionale, in riferimento all'art. 117, primo comma, Cost., del compito di valutare, in termini di interpretazione e bilanciamento, come e in qual misura l'interpretazione della CEDU si inserisca nell'ordinamento costituzionale. - Cod. proc. civ. 175, secondo comma. - Costituzione, artt. 24, 111, primo comma, e 117, primo comma; Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, art. 6. Processo penale -Sentenza contumaciale di condanna - Pregressa impugnazione proposta dal difensore d'ufficio - Non consentita restituzione nel termine per proporre impugnazione dell'imputato che non abbia avuto effettiva conoscenza del procedimento o del provvedimento - Violazione del diritto di difesa e del diritto del contraddittorio dell'imputato contumace, anche in relazione all'effetto espansivo dell'art. 6 CEDU e della corrispondente giurisprudenza della Corte di Strasburgo - Illegittimita' costituzionale in parte qua - Decisione non incidente sui presupposti fissati dalla legge per l'accesso del contumace inconsapevole al meccanismo di garanzia. - Cod. proc. civ. 175, secondo comma. - Costituzione, artt. 24, 111, primo comma, e 117, primo comma; Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, art. 6. Processo penale - Sentenza contumaciale di condanna - Imputato restituito nel termine - Esercizio del diritto alla prova - Preclusione - Ritenuta violazione del diritto di difesa e del diritto del contraddittorio dell'imputato contumace - Questione irrilevante in quanto astratta e prematura - Manifesta inammissibilita'. - Cod. proc. civ. 175, secondo comma. - Costituzione, artt. 24, 111, primo comma, e 117, primo comma; Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, art. 6. (009C0753) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.49 del 9-12-2009)