N. 178 SENTENZA 10 - 14 maggio 2010

Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Sanita' pubblica - Norme della Regione Veneto - Individuazione, disciplina e promozione delle procedure funzionali alla composizione stragiudiziale delle controversie insorte in occasione dell'erogazione di prestazioni sanitarie - Ricorso del Governo - Eccepita inammissibilita' per generica impugnativa di una intera legge - Reiezione. - Legge della Regione Veneto 31 luglio 2009, n. 15 (in particolare, degli artt. 1, comma 2, 2 e 3, nonche' delle «altre disposizioni inscindibilmente connesse ad essi»). - Costituzione, artt. 11 e 117, primo comma, secondo comma, lettera l), e terzo comma; legge 18 giugno 2009, n. 69, art. 60, comma 3, lettere b), c) e d); direttiva CE 21 maggio 2008 n. 2008/52/CE. Sanita' pubblica - Norme della Regione Veneto - Individuazione, disciplina e promozione delle procedure funzionali alla composizione stragiudiziale delle controversie insorte in occasione dell'erogazione di prestazioni sanitarie - Istituzione di apposita «Commissione conciliativa regionale» ed attribuzione alla Giunta regionale di compiti di disciplina della organizzazione e delle modalita' di funzionamento della stessa - Definizione della conciliazione con atto negoziale di diritto privato - Ricorso del Governo - Asserita violazione della competenza legislativa esclusiva statale in tema di «giurisdizione e norme processuali» e di «ordinamento civile» - Esclusione, stante la riferibilita' delle disposizioni denunciate alla materia di competenza legislativa concorrente «tutela della salute» - Non fondatezza della questione. - Legge della Regione Veneto 31 luglio 2009, n. 15, artt. 1, comma 2, 2 e 3. - Costituzione, art. 117, secondo comma, lettera l); legge 18 giugno 2009, n. 69, art. 60, comma 3, lettera b). Sanita' pubblica - Norme della Regione Veneto - Individuazione, disciplina e promozione delle procedure funzionali alla composizione stragiudiziale delle controversie insorte in occasione dell'erogazione di prestazioni sanitarie - Istituzione e composizione della Commissione conciliativa regionale - Ricorso del Governo - Ritenuta indebita individuazione di nuove figure professionali, con i relativi titoli abilitanti - Asserita violazione della competenza legislativa statale nella materia concorrente delle «professioni» - Esclusione - Non fondatezza della questione. - Legge della Regione Veneto 31 luglio 2009, n. 15, artt. 1, comma 2, 2 e 3. - Costituzione, art. 117, terzo comma; legge 18 giugno 2009, n. 69, art. 60, comma 3, lettere c) e d). Sanita' pubblica - Norme della Regione Veneto - Individuazione, disciplina e promozione delle procedure funzionali alla composizione stragiudiziale delle controversie insorte in occasione dell'erogazione di prestazioni sanitarie - Ricorso del Governo - Asserita violazione della disciplina comunitaria concernente la mediazione in materia civile e commerciale - Esclusione - Non fondatezza della questione. - Legge della Regione Veneto 31 luglio 2009, n. 15, artt. 1, comma 2, 2 e 3. - Costituzione, artt. 11 e 117, primo comma; direttiva CE 21 maggio 2008 n. 2008/52/CE. (010C0439) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.20 del 19-5-2010)