N. 499 SENTENZA 23 novembre - 11 dicembre 1995

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza - Infortuni sul lavoro e malattie professionali - INAIL - Rimborso delle prestazioni assicurative erogate in favore di dipendente infortunato - Esercizio del diritto di regresso - Accertamento del fatto reato - Competenza del giudice civile nel caso di pronuncia nei confronti del datore di lavoro - Sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti - Omessa previsione - Richiamo alla sentenza della Corte n. 102/1981 - Impossibilita' di riconoscere alla sentenza natura di vera e propria condanna - Esclusione di alcuni effetti tipici della pronuncia di condanna ai sensi dell'art. 445, primo comma, fra cui l'"efficacia nei giudizi civili e amministrativi" - Non fondatezza nei sensi di cui in motivazione. (D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, art. 10, quinto comma). (Cost., artt. 3 e 24). (095C1578) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.52 del 20-12-1995)