Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale.
Ricorsi delle Regioni Calabria, Toscana, Piemonte, Valle d'Aosta,
Abruzzo, Puglia, Campania, Marche, Basilicata ed Emilia-Romagna -
Impugnazione dell'intero testo del decreto delegato n. 152 del
2006, nonche' di specifiche disposizioni del medesimo decreto -
Trattazione delle ulteriori questioni di legittimita' proposte
dalle ricorrenti riservata a separate pronunce.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 3, commi
2 e 4, 4, comma 1, lettera a) e lettera b) - limitatamente
all'inciso «e con direttiva 2003/35/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 26 maggio 2003» -, 5, comma 1, lettere e), g), m),
q) e r), 6, commi 6, 7 ed 8, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22 ed allegati I e II della parte seconda.
- Costituzione, artt. 5, 76, 117, commi primo e quinto, (in
riferimento all'art. 1, commi 1, 4 e 8, lettere e) ed f), della
legge 15 dicembre 2004, n. 308); legge costituzionale 26 febbraio
1948, n. 4 (Statuto speciale per la Valle d'Aosta), art. 2, lettere
d), f) e g); legge 16 maggio 1978, n. 196, art. 16; d.P.R. 22
febbraio 1982, n. 182, art. 50, 51, 67 e 68; legge 18 ottobre 2001,
n. 3, art. 10.
Ricorsi delle Regioni Emilia-Romagna, Umbria e Liguria - Impugnazione
dell'intero testo del decreto delegato n. 152 del 2006, nonche' di
specifiche disposizioni del medesimo decreto - Trattazione delle
sole questioni riferite all'art. 76 Cost. e al principio di leale
collaborazione - Decisione sulle ulteriori censure riferite a
parametri diversi riservata a separate pronunce.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 25, comma
1, 35, comma 1, 42, comma 3, 55, comma 2, 58, 63, 64, 65, 67, 69,
74, 91, comma 1, lettera d), 95, comma 5, 96, 101, commi 3 e 7,
113, 114, 116, 117, 121, 124, comma 7, 148, 149, 153, comma 1, 154,
155, 160, 166, comma 4, 181, commi da 7 a 11, 183, comma 1, 186,
189, comma 3, 195, comma 1, 202, comma 6, 205, comma 2, 214, commi
3 e 4, 240, comma 1, lettere b), c) e g), 242, 243, 244, 246, 252 e
257.
- Costituzione, art. 76 (in riferimento all'art. 1, comma 4, della
legge 15 dicembre 2004, n. 308).
Giudizio di legittimita' costituzionale in via di azione - Intervento
di soggetto non titolare di potesta' legislativa -
Inammissibilita'.
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo, nonche' di
specifiche disposizioni del d.lgs. n. 152 del 2006 - Ricorso della
Regione Piemonte - Eccezione di inammissibilita' per asserita
tardivita' della notifica dell'atto introduttivo - Reiezione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 5, comma
1, lettera e), 6, comma 6, 12, 21 e 22.
- Costituzione, artt. 3, 5, 76 (in riferimento all'art. 1, commi 1,
4, 8 e 9, lettere e) ed f), della legge 15 dicembre 2004, n. 308),
97, 114, 117, 118, 119 e 120; direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo, nonche' di
specifiche disposizioni del codice medesimo - Ricorsi delle Regioni
Calabria, Campania, Valle d'Aosta, Abruzzo, Basilicata e Piemonte,
Umbria, Liguria e Regione Emilia-Romagna - Dedotta violazione del
principio di leale collaborazione - Inapplicabilita' di esso
all'attivita' legislativa - Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 25, comma
1, 35, comma 1, 42, comma 3, 55, comma 2, 58, comma 3, 63, commi 3
e 4, 64, 65, comma 3, lettera e), 95, comma 5, 96, comma 1, 101,
comma 7, 148, 149, 153, comma 1, 154, 155, 160, 166, comma 4, 181,
commi da 7 a 11, 183, comma 1, 186, 189, comma 3, 195, comma 1,
202, comma 6, 214, commi 3 e 5.
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo, nonche' di
specifiche disposizioni del codice medesimo - Ricorsi delle Regioni
Calabria, Campania, Valle d'Aosta, Abruzzo, Basilicata e Piemonte,
Umbria, Liguria e Regione Emilia-Romagna - Ritenuta violazione del
principio di leale collaborazione nell'esercizio di delega
legislativa e asserita violazione della garanzia di partecipazione
della Conferenza unificata per incongruita' del termine assegnatole
per rendere il parere - Esclusione - Non fondatezza della
questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 25, comma
1, 35, comma 1, 42, comma 3, 55, comma 2, 58, comma 3, 63, commi 3
e 4, 64, 65, comma 3, lettera e), 95, comma 5, 96, comma 1, 101,
comma 7, 148, 149, 153, comma 1, 154, 155, 160, 166, comma 4, 181,
commi da 7 a 11, 183, comma 1, 186, 189, comma 3, 195, comma 1,
202, comma 6, 214, commi 3 e 5.
- Costituzione, artt. 5 e 76 (in riferimento all'art. 1 della legge
15 dicembre 2004, n. 308).
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo - Ricorsi
delle Regioni Valle d'Aosta, Basilicata e Abruzzo - Asserita
diversita' del testo del decreto emanato rispetto a quello
sottoposto per il parere alla Conferenza unificata, con conseguente
violazione del principio di leale collaborazione e dell'art. 76
Cost. - Genericita' dell'assunto - Inammissibilita' della
questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo.
- Costituzione, art. 76 (in riferimento all'art. 1, comma 4, della
legge 15 dicembre 2004, n. 308).
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo - Ricorsi
delle Regioni Emilia-Romagna e Campania - Asserita diversita' del
testo del decreto emanato rispetto a quello sottoposto per il
parere alla Conferenza unificata, con conseguente violazione del
principio di leale collaborazione e dell'art. 76 Cost. - Censura
proposta in prossimita' dell'udienza - Non consentita modifica dei
motivi di ricorso nello svolgimento del giudizio - Non luogo a
pronuncia.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo.
- Costituzione, art. 76 (in riferimento all'art. 1, comma 4, della
legge 15 dicembre 2004, n. 308).
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo - Ricorso
della Regione Piemonte - Ritenuta violazione delle competenze
legislative e amministrative regionali, nonche' dei principi di
buon andamento della pubblica amministrazione, di ragionevolezza e
sussidiarieta' - Genericita' ed indeterminatezza delle censure -
Inammissibilita' delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo.
- Costituzione, art. 76 (in riferimento all'art. 1, commi 1 e 8,
della legge 15 dicembre 2004, n. 308).
Ambiente - Codice dell'ambiente emanato in attuazione della legge
delega n. 308 del 2004 - Impugnazione dell'intero testo - Ricorso
della Regione Piemonte - Asserita incompleta attuazione del diritto
comunitario da parte della disciplina impugnata - Genericita' della
censura - Inammissibilita' della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo.
- Costituzione, artt. 76 e 117, commi primo e quinto, (in riferimento
all'art. 1, comma 8, lettera e), della legge 15 dicembre 2004, n.
308).
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Attribuzione al Governo del potere di modificare e integrare i
regolamenti di attuazione ed esecuzione in materia ambientale -
Ricorso della Regione Calabria - Asserita esorbitanza del potere
regolamentare dello Stato incidente sulle materie «governo del
territorio» e «tutela della salute» - Ritenuta insussistenza di
garanzie adeguate a salvaguardia del principio di leale
collaborazione - Riconducibilita' della disciplina denunciata alla
materia «tutela dell'ambiente» di competenza legislativa esclusiva,
con conseguente piena competenza regolamentare - Non fondatezza
delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 3, comma 2.
- Costituzione, art. 117, comma secondo, lettera s), e comma sesto.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Previsione
di decreti ministeriali di modifica e integrazione delle norme
tecniche in materia ambientale - Ricorsi delle Regioni Toscana e
Marche - Asserita violazione delle competenze legislative e
amministrative regionali, nonche' del principio di leale
collaborazione - Lesione meramente eventuale connessa al concreto
contenuto degli emanandi regolamenti - Inammissibilita' delle
questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 3, comma 4.
- Costituzione, artt. 117 e 118.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Attuazione
della direttiva 26 maggio 2003, n. 2003/35/CE - Ricorso della
Regione Calabria - Ritenuta non riferibilita' della legge delega
(n. 308 del 2004) alla direttiva attuata e, comunque, asserita
tacita abrogazione in parte qua della legge stessa ad opera della
successiva legge di delega n. 62 del 2005 (legge comunitaria 2004)
- Ritenuta emanazione del decreto impugnato con modalita'
procedimentale di minor garanzia per le Regioni rispetto a quella
prevista dalla sopravvenuta legge comunitaria - Esclusione - Non
fondatezza delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 4, comma 1, lettera b), e 5,
comma 1, lettere q) ed r).
- Costituzione, artt. 76 e 77, primo comma, in relazione alla
direttiva 26 maggio 2003, n. 2003/35/CE; legge 18 aprile 2005, n.
62, art. 1 e allegato B.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Valutazione
di impatto ambientale da eseguire sui progetti preliminari
elaborati con esatta indicazione delle aree impegnate e delle
caratteristiche delle opere da realizzare - Ricorsi delle Regioni
Emilia-Romagna e Piemonte - Ritenuta violazione della disciplina
comunitaria, oltreche' di ulteriori parametri e del principio di
leale collaborazione - Genericita' ed incompletezza delle censure,
comunque non ridondanti sulle attribuzioni costituzionali delle
Regioni - Inammissibilita' delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 5, comma 1, lettera e).
- Costituzione, artt. 3, 5, 76, 97, 114, 117, 118, 119 e 120;
direttiva 85/337/CE, art. 2, comma 1, e con il punto 13
dell'allegato II.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Definizione
del concetto di «modifica sostanziale di un'opera o intervento» -
Ricorso della Regione Emilia-Romagna - Ritenuta violazione della
disciplina comunitaria e del principio di leale collaborazione -
Omessa indicazione dei parametri asseritamene, violati con carenza
di motivazione circa l'eventuale lesione delle attribuzioni
costituzionali regionali - Inammissibilita' della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 5, comma 1, lettera g).
- Direttiva 85/337/CEE come modificato dal punto 8 della direttiva
2003/35/CE, punto 22 dell'allegato I.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Disposizioni attuative della direttiva 2001/42/CE - Ricorso della
Regione Calabria - Asserito esercizio della delega oltre il termine
previsto dalla legge comunitaria n. 62 del 2005 - Esclusione -
Emanazione della disciplina impugnata in attuazione di altra legge
delega (n. 308 del 2004) non abrogata, che prevede un termine
diverso - Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 4, comma 1, lettera a), 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 e gli
allegati I e II alla parte seconda.
- Costituzione, artt. 76 e 77, primo comma; legge 18 aprile 2005, n.
62, art. 19.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Disposizioni concernenti la disciplina della valutazione ambientale
strategica (VAS) - Ricorsi delle Regioni Toscana e Puglia -
Disposizioni in parte abrogate, in parte con breve periodo di
vigenza, comunque medio tempore prive di applicazione -
Dichiarazione di sopravvenuta mancanza di interesse ai ricorsi in
ragione dell'introduzione di una nuova disciplina pienamente
satisfattiva degli interessi delle ricorrenti - Cessazione della
materia del contendere.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 6, 7, commi 3 e 8, 10, commi 3
e 5, 15, comma 1, 17 e 19, comma 2 (disposizioni abrogate e
sostituite dal d.lgs. 16 gennaio 2008, n. 4).
- Costituzione, artt. 5, 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8,
lettere e), f) m), 9, lettera c), della legge 15 dicembre 2004, n.
308), 117 e 118; direttiva 2001/42/CE, art. 3; d.lgs. 1 agosto
2003, n. 259, art. 7, comma 8.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Disposizioni concernenti la disciplina della valutazione ambientale
strategica (VAS) - Ricorso della Regione Valle d'Aosta -
Dichiarazione di sopravvenuta mancanza di interesse al ricorso in
ragione dell'intervenuta abrogazione e sostituzione della
disciplina contestata ancor prima della sua entrata in vigore -
Cessazione della materia del contendere.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 6, abrogato e sostituito da
parte degli artt. 14 e 9 del d.P.R. 14 maggio 2007, n. 90 (nonche'
degli articoli da 15 a 22, nella parte in cui richiamano detto art.
6), 7, comma 3 .
- Costituzione, artt. 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 4, della
legge 15 dicembre 2004, n. 308), 117, primo comma; legge
costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4 (Statuto speciale per la
Valle d'Aosta), art. 2, lettere d), f) e g); legge 16 maggio 1978,
n. 196, art. 16; d.P.R. 22 febbraio 1982, n. 182, art. 50, 51, 67 e
68; legge 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Ambito
applicativo della valutazione ambientale strategica (VAS) - Ricorso
della Regione Valle d'Aosta - Asserita non applicabilita' alle
piccole aree a livello locale - Erroneo presupposto interpretativo
- Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 4, comma 1, lettera a), n. 3.
- Costituzione, artt. 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8, della
legge 15 dicembre 2004, n. 308), 117, primo comma; legge
costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4 (Statuto speciale per la
Valle d'Aosta), art. 2, lettere d), f) e g); legge 16 maggio 1978,
n. 196, art. 16; d.P.R. 22 febbraio 1982, n. 182, art. 50, 51, 67 e
68; legge 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Disciplina
della Commissione tecnica statale per le valutazioni ambientali -
Ricorsi delle Regioni Calabria, Piemonte e Marche - Abrogazione e
sostituzione della disciplina denunciata ad opera di normativa
sopravvenuta avente caratteristiche analoghe - Carattere non
satisfattivo della disciplina sopravvenuta - Trasferimento delle
proposte questioni sulla nuova disposizione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 6, commi 6, 7 e 8 (disposizioni
abrogate dagli artt. 14 e 9 d.P.R. 14 maggio 2007, n. 90; attuale
disciplina: combinato disposto dell'art. 8 del d.lgs. n. 152 del
2006 (introdotto dal d.lgs. 16 gennaio 2008, n. 4) e dell'art. 9
del d.P.R. n. 90 del 2007).
- Costituzione, artt. 3, 5, 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8,
lettere e) ed f), della legge 15 dicembre 2004, n. 308), 97, 114,
117, 118, 119 e 120; legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4
(Statuto speciale per la Valle d'Aosta), art. 2, lettere d), f) e
g); legge 16 maggio 1978, n. 196, art. 16; d.P.R. 22 febbraio 1982,
n. 182, art. 50, 51, 67 e 68; legge 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Disciplina
della Commissione tecnica statale per le valutazioni ambientali -
Ricorsi delle Regioni Calabria, Piemonte e Marche - Asserita
inadeguata partecipazione regionale alla Commissione, con ritenuta
violazione dei principi posti dal diritto comunitario e da
convenzioni internazionali, di leale collaborazione,
ragionevolezza, adeguatezza, differenziazione, sussidiarieta', buon
andamento della pubblica amministrazione - Riconducibilita' della
disciplina impugnata alla materia «tutela dell'ambiente», di
competenza esclusiva dello Stato - Conseguente modalita' di
partecipazione regionale alla Commissione riservata alla
discrezionalita' della legge statale - Non fondatezza della
questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 8, introdotto dal d.lgs. 16
gennaio 2008, n. 4.
- Costituzione, artt. 3, 5, 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8,
lettere e) ed f), della legge 15 dicembre 2004, n. 308), 97, 114,
117, 118, 119 e 120; legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4
(Statuto speciale per la Valle d'Aosta), art. 2, lettere d), f) e
g); legge 16 maggio 1978, n. 196, art. 16; d.P.R. 22 febbraio 1982,
n. 182, art. 50, 51, 67 e 68; legge 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Ambito di
applicazione della VAS e individuazione di organo statale per
l'esercizio della funzione c.d. screening - Ricorso della Regione
Marche - Ritenuta mancata previsione di un'intesa con la Regione
per la sottoposizione alla VAS dei piani regionali, con asserita
ingerenza di un organo statale nella materia «governo del
territorio» - Riconducibilita' della disciplina della disciplina
impugnata alla materia «tutela dell'ambiente», di competenza
esclusiva dello Stato - Conseguente modalita' di partecipazione
regionale alla Commissione riservata alla discrezionalita' della
legge statale - Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 7, comma 3.
- Costituzione, artt. 117 e 118; direttiva 2001/42/CE, art. 3, comma
4.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Sottrazione
alla procedura di VAS dei piani e programmi relativi ad interventi
di telefonia mobile - Ricorso della Regione Marche - Ritenuta
violazione della normativa comunitaria - Esclusione della incidenza
della dedotta violazione sulle attribuzioni regionali in materia di
«governo del territorio» ovvero su quelle statutarie in materia
«urbanistica» - Inammissibilita' della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 7, comma 8.
- Costituzione, artt. 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8,
lettere e) ed f), della legge 15 dicembre 2004, n. 308), 117, terzo
comma, e 118; direttiva 2001/42/CE, art. 3.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Disciplina
generale della VAS - Ricorso della Regione Calabria - Ritenuto
carattere di dettaglio della disciplina impugnata, con conseguente
violazione delle competenze legislative e amministrative regionali
nelle materie «governo del territorio» e «tutela della salute»,
nonche' del principio di leale collaborazione - Riconducibilita'
della disciplina della VAS alla materia «tutela dell'ambiente», di
competenza esclusiva dello Stato non limitata alla fissazione di
standard minimi di tutela ambientale - Non fondatezza della
questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. da 8 a 14.
- Costituzione, artt. 117, secondo comma, lettera s), e terzo comma,
e 118.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Disciplina
della VAS - Contenuti e forme di pubblicita' del «rapporto
ambientale» - Ricorso della Regione Calabria - Ritenuto carattere
di dettaglio della disciplina impugnata, con violazione del
principio di leale collaborazione - Riconducibilita' della
disciplina della VAS alla materia «tutela dell'ambiente», di
competenza esclusiva dello Stato non limitata alla fissazione di
standard minimi di tutela ambientale - Non fondatezza delle
questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 9, commi 2, secondo periodo, 4
e 6; 10, commi 2, secondo periodo, e 3, 12, commi 2, 3 e 4; 14,
comma 3.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Effettuazione della valutazione di compatibilita' ambientale prima
dell'approvazione del piano o del programma - Ricorso della Regione
Valle d'Aosta - Ritenuta violazione dei principi e delle norme
comunitarie - Censura non ridondante in una limitazione delle
attribuzioni costituzionali delle Regioni - Inammissibilita' delle
questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 10, comma 1.
- Costituzione, artt. 11 e 117, comma primo (in riferimento agli art.
4 e 6, paragrafo 1, della direttiva comunitaria 2001/42/CE), quinto
e 76 (in relazione all'art. 1, comma 8, lettere e) ed f) della
legge 15 dicembre 2004, n. 308).
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Previsione
di un regolamento ministeriale per stabilire le modalita' di
pubblicazione del piano o progetto sottoposto a VAS - Ricorsi delle
Regioni Marche e Valle d'Aosta - Abrogazione e sostituzione della
disposizione censurata ad opera del d.lgs. n. 4 del 2008 prima
dell'emanazione del regolamento ministeriale - Cessazione della
materia del contendere.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 10, comma 3 (sostituito
dall'art. 1, comma 3, del d.lgs. 16 gennaio 2008, n. 4).
- Costituzione, artt. 117, commi terzo e quarto, e 118; direttiva
comunitaria 2001/42/CE, art. 6, paragrafo 1), 11 e 76 (in relazione
all'art. 1, comma 8, della legge 15 dicembre 2004, n. 308); legge
costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4 (Statuto speciale per la
Valle d'Aosta), art. 2, lettera g).
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Forme
pubblicitarie e partecipative del piano o progetto sottoposto a VAS
- Ricorso della Regione Marche - Ritenuta violazione delle
competenze legislative e amministrative delle Regioni - Erroneo
presupposto interpretativo - Riferibilita' della disciplina
denunciata ai soli piani o progetti statali sottoposti a VAS - Non
fondatezza delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 10, comma 5.
- Costituzione, artt. 117, commi terzo e quarto, e 118.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Piano o
programma regionale - Approvazione previo giudizio di
compatibilita' ambientale da parte di autorita' statale - Ricorso
della Regione Piemonte - Ritenuta violazione delle competenze
legislative e amministrative delle Regioni nella materia «governo
del territorio», del diritto comunitario nonche' dei principi di
leale collaborazione, ragionevolezza, adeguatezza,
differenziazione, sussidiarieta', buon andamento della pubblica
amministrazione - Prospettazione generica - Inammissibilita' della
questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 12, comma 2.
- Costituzione, artt. 3, 5, 76, 97, 114, 117, 118, 119 e 120;
direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Definizione
del giudizio di compatibilita' ambientale - Ricorso della Regione
Emilia Romagna - Ritenuta violazione diritto comunitario, con
violazione delle competenze legislative regionali - Disposizione
priva di lesivita' - Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 5, comma 1, lettera m).
- Costituzione, art. 117, terzo comma; direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Giudizio di
compatibilita' ambientale dell'autorita' preposta quale presupposto
per la prosecuzione del procedimento di approvazione del piano o
del programma - Ricorso della Regione Emilia Romagna - Ritenuta
violazione diritto comunitario, con violazione delle competenze
legislative regionali - Erroneo presupposto interpretativo - Non
configurabilita' del giudizio di compatibilita' quale
autorizzazione - Non fondatezza della questione.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 12, comma 2.
- Costituzione, art. 117, terzo comma; direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) - Modalita'
di esercizio del potere sostitutivo del Consiglio dei ministri in
caso di inattivita' dell'autorita' competente alla VAS - Ricorso
delle Regioni Piemonte e Valle d'Aosta - Ritenuta violazione delle
competenze statutarie, legislative e amministrative delle Regioni
nella materia «governo del territorio», nonche' dei principi posti
dal diritto comunitario e da convenzioni internazionali, di leale
collaborazione, ragionevolezza, adeguatezza, differenziazione,
sussidiarieta', buon andamento della pubblica amministrazione -
Censure di ragionevolezza della disposizione impugnata non
attinenti alle competenze regionali - Inammissibilita' delle
questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 12, comma 2.
- Costituzione, artt. 3, 5, 76, 97, 114, 117, 118, 119 e 120; legge
costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4 Statuto speciale della
Regione Valle d'Aosta), art. 2, lettera g); direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Procedimento per la VAS in sede statale - Ricorso della Regione
Calabria - Ritenuta lesione delle attribuzioni regionali per omessa
previsione della partecipazione delle Regioni nel procedimento
destinato ad incidere sulla materia «governo del territorio» -
Riconducibilita' della disciplina denunciata alla materia «tutela
dell'ambiente», di competenza legislativa esclusiva dello Stato,
con possibilita', comunque, per la Regione di designare un
componente della Commissione statale competente - Non fondatezza
delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 16 e 17.
- Costituzione, artt. 3, 5, 76, 97, 114, 117, 118, 119 e 120; legge
costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4, art. 2, lettera g);
direttiva 2001/42/CE.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs n. 152 del 2006) -
Sottoposizione a VAS dei piani e programmi di competenza di Regioni
ed enti locali - Ricorso della Regione Piemonte - Ritenuta
violazione dei principi posti dal diritto comunitario e da
convenzioni internazionali, di leale collaborazione,
ragionevolezza, adeguatezza, differenziazione, sussidiarieta' e
buon andamento della pubblica amministrazione - Riconducibilita'
della disciplina denunciata alla materia «tutela dell'ambiente», di
competenza esclusiva dello Stato - Non fondatezza delle questioni.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 21 e 22.
- Costituzione, artt. 3, 5, 11, 76 (in relazione all'art. 1, comma 8,
lettere e) ed f) della legge 15 dicembre 2004, n. 308), 97, 114,
117, 118, 119 e 120; legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4
(Statuto speciale per la Valle d'Aosta), art. 2, lettere d), f) e
g); legge 16 maggio 1978, n. 196, art. 16; d.P.R. 22 febbraio 1982,
n. 182, art. 50, 51, 67 e 68; legge 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10.
Ambiente - Codice dell'ambiente (d.lgs. n. 152 del 2006) - Ricorsi
delle Regioni Calabria e Abruzzo - Istanza di sospensione delle
disposizioni impugnate - Intervenuta pronuncia nel merito - Non
luogo a procedere.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, intero testo, nonche' artt. 3, commi
2 e 4, 4, comma 1, lettera a) e lettera b) - limitatamente
all'inciso «e con direttiva 2003/35/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 26 maggio 2003» -, 5, comma 1, lettere e), g), m),
q) e r), 6, commi 6, 7 ed 8, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22 ed allegati I e II della parte seconda.
- Costituzione, artt. 5, 76, 117, commi primo e quinto, (in
riferimento all'art. 1, commi 1, 4 e 8, della legge 15 dicembre
2004, n. 308).
(009C0508)
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.30 del 29-7-2009)
☰
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.