N. 28 SENTENZA 25 - 28 gennaio 2010

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Ambiente - Rifiuti - Ceneri di pirite e polveri di ossido di ferro, provenienti dal processo di arrostimento del minerale noto come pirite o solfuro di ferro per la produzione di acido solforico e ossido di ferro, depositate presso stabilimenti di produzione dismessi, aree industriali e non, anche se sottoposte a procedimento di bonifica o di ripristino ambientale - Previsione di appartenenza ai sottoprodotti non soggetti alle disposizioni di cui alla parte quarta del d.lgs. n. 152 del 2006 - Contrasto con la disciplina comunitaria e con la giurisprudenza della Corte di giustizia, che esigono in concreto l'esistenza di un rifiuto o di un sottoprodotto - Illegittimita' costituzionale in parte qua. - D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 183, comma 1, lett. n), quarto periodo, nel testo antecedente alle modifiche introdotte con l'art. 2, comma 20, del d.lgs. 16 gennaio 2008, n. 4. - Costituzione, artt. 11 e 117; direttiva n. 75/442/CEE, direttiva n. 91/156/CEE; direttiva 91/689/CEE; direttiva 94/62/CE; direttiva n. 2006/12/CE; direttiva n. 2008/98/CEE. (010C0070) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.5 del 3-2-2010)