Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di fusione transfrontaliera per incorporazione della societa' Expansion 1 S.A. nella societa' Cordifin S.p.A. ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008 n. 108 E' in corso di redazione ed approvazione un progetto di fusione transfrontaliera per incorporazione della Expansion 1 S.A. nella Cordifin S.p.A. con riferimento al quale si forniscono nel seguito le informazioni richieste ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008 n. 108. 1) Tipo, denominazione, sede statutaria e legge regolatrice delle societa' partecipanti alla fusione. a. Societa' incorporante: Cordifin S.p.A., societa' per azioni, regolata dal diritto italiano, con sede legale in Italia, Verona, Piazza Renato Simoni n. 1, capitale sociale di Euro 19.000.000,00 interamente sottoscritto e versato; b. Societa' incorporanda: Expansion 1 S.A., societa' per azioni, regolata dal diritto belga, con sede legale in Belgio, Bruxelles, Avenue Delleur n. 18, capitale sociale di Euro 48.000.000,00 interamente sottoscritto e versato. 2) Registro delle Imprese nel quale sono iscritte le societa' partecipanti alla fusione e relativo numero di iscrizione. a. Societa' incorporante: Registro delle Imprese di Verona, numero di iscrizione e codice fiscale 02137380230, REA n. 219306; b. Societa' incorporanda: Registro del Commercio di Bruxelles, numero di iscrizione 01 706.675. 3) Modalita' di esercizio dei propri diritti da parte dei creditori e dei soci di minoranza delle societa' partecipanti alla fusione e modalita' con le quali si possono ottenere gratuitamente tali informazioni. (i) Esercizio dei diritti dei creditori a. Societa' incorporante: si applicano le disposizioni dell'art. 2503 del Codice Civile italiano in tema di opposizione dei creditori; pertanto, i creditori di Cordifin S.p.A., i cui crediti siano sorti anteriormente alla data di iscrizione del progetto di fusione presso il Registro delle Imprese di Verona ai sensi dell'art. 2501-ter, co. 3, del Codice Civile italiano, possono fare opposizione nel termine di 60 giorni dalla data di iscrizione nel citato Registro delle Imprese della delibera di approvazione della fusione assunta ai sensi dell'art. 2502 del Codice Civile italiano; b. Societa' incorporanda: ai sensi dell'art. 684 del Codice delle Societa' belga, i creditori di Expansion 1 S.A., ove lo ritengano opportuno, possono richiedere che i crediti anteriori alla pubblicazione della fusione e non ancora scaduti siano garantiti; i creditori i cui crediti risultano invece scaduti alla data della pubblicazione della fusione possono esigere il pagamento. (ii) Esercizio dei diritti dei Soci di Minoranza a. Societa' incorporante: in caso di previsione di concambio, con o senza conguaglio in denaro, si applicano le disposizioni di cui all'art. 2501-sexies del Codice Civile italiano in tema di redazione della relazione degli esperti, fatta comunque salva la possibilita' di rinuncia alla stessa ove consti il consenso unanime dei soci delle societa' partecipanti alla fusione. b. Societa' incorporanda: la fusione Cordifin S.p.A e Expansion 1 S.A. non prevede che, in ragione della stessa fusione, sia accordata alcuna forma di indennizzo dei soci di minoranza; si applicano piu' in particolare gli artt. da 688 a 692 del Codice delle Societa' belga, in base ai quali chiunque ne abbia un interesse puo' richiedere al Tribunale del Commercio la dichiarazione di nullita' di un'operazione di fusione irregolare. (iii) Modalita' di ottenimento delle informazioni - Per ottenere gratuitamente le informazioni circa le modalita' di esercizio dei diritti dei creditori e dei soci di minoranza con riferimento all'operazione di fusione transfrontaliera oggetto del presente avviso, gli interessati possono fare richiesta scritta a mezzo fax al n. 045 9201925, all'attenzione del rag. Marco Vittorio Perego, ovvero mediante invio di mail all'indirizzo di posta elettronica certificata cordifin@legalmail.it. Verona, il 6 Agosto 2013 Cordifin S.p.A. - Il presidente del consiglio di amministrazione Angelo Cordioli Expansion 1 S.A. - L'amministratore delegato Serge Declerck T13AAB10516