Avviso di rettifica
Errata corrige
Atto Rettificato
Errata corrige
Cessione di crediti pro-soluto (ai sensi dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1° settembre 1993, n. 385 (il "TUB") e dell'articolo 13 del Decreto Legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 (il "Codice in materia di Protezione dei dati Personali") - Avviso di rettifica A rettifica ed integrazione di quanto comunicato nell' "Avviso di Cessione di Crediti" pubblicato nella Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana in data 08 settembre (GU Parte II n. 108 del 14/09/2017) comunica quanto segue: B2 Kapital Investment S.r.l. (precedentemente SPV Project 1609 S.r.l.) (il "Cessionario") comunica, a definitiva rettifica e integrazione dell'avviso di cessione sopra citato che, nell'ambito di un'operazione di cessione di crediti di natura chirografaria c.d. "non performing" degli artt. 1 e 4 della legge n. 130 del 30 aprile 1999 (la "Legge 130"), in data 18/07/2017, ha concluso con: 1) CREDIT AGRICOLE CARIPARMA S.P.A. con sede legale in Parma, Via Universita' n. 1, capitale sociale euro 876.761.620,00 i.v. - Codice Fiscale, Partita IVA e numero di iscrizione al Registro Imprese di Parma 02113530345, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5435; 2) CREDIT AGRICOLE CARISPEZIA con sede legale in La Spezia, Corso Cavour n. 86, capitale sociale euro 119.800.068,24 i.v. - Codice Fiscale, Partita IVA e numero iscrizione Registro Imprese della Spezia 00057340119, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5160; 3) CREDIT AGRICOLE FRIULADRIA S.P.A. con sede legale in Pordenone, Piazza XX Settembre, 2, capitale sociale euro 120.689.285,00 i.v. - Codice Fiscale, Partita IVA e numero iscrizione al Registro delle imprese di Pordenone 01369030935, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5391; (collettivamente, le "Cedenti" e, ciascuna, una "Cedente"), un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco ai sensi e per gli effetti degli artt. 1 e 4 della Legge 130 dell'articolo 58 TUB (il "Contratto di Cessione"). In virtu' del Contratto di Cessione, ciascuna delle Cedenti ha ceduto e trasferito a titolo oneroso, "in blocco" e pro soluto al Cessionario, il quale ha acquistato a titolo oneroso, "in blocco" e pro soluto, da tale Cedente, ognuna per quanto di propria competenza, i crediti oggetto dei rispettivi portafogli costituenti, congiuntamente, il Portafoglio Complessivo, ai termini ed alle condizioni ivi specificate (i "Crediti"). In base a quanto disposto nel Contratto di Cessione, il Cessionario ha acquistato pro soluto dalle Cedenti i Crediti, individuati in base ai seguenti criteri oggettivi che, alla data del 31 marzo 2017 ("Data di Efficacia Economica"), rispettavano i criteri di seguito specificati: 1) i Crediti sono stati originariamente erogati dalle Cedenti o da banche dalla stessa incorporate; 2) i contratti bancari da cui originano i Crediti e i crediti medesimi sono regolati dalla legge italiana; 3) i contratti bancari da cui originano i Crediti, nonche' i crediti medesimi sono denominati in euro (o originariamente in lire); 4) i Crediti sono stati classificati in "sofferenza" in conformita' alla normativa emanata dalla Banca d'Italia, anteriormente al 30 settembre 2015; 5) tutti i relativi Debitori Ceduti ai sensi dei Contratti Bancari sono stati dichiarati decaduti dal beneficio del termine; 6) l'elenco degli NDG cui si riferiscono i Crediti e' pubblicato sul sito internet avente la seguente url: www.b2kapital.it/cessione2. 7) i crediti sono vantati nei confronti di Debitori Ceduti che - alla Data di Cessione - non abbiano sporto innanzi alla competente Pubblica Autorita', denuncia penale relativamente ai rapporti dai cui i crediti originano, ovvero di cui le Cedenti non abbiano avuto formale comunicazione e/o evidenza. Ai sensi dei Contratto di Cessione, unitamente ai Crediti oggetto della cessione sono stati trasferiti al Cessionario, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 TUB, tutti gli interessi maturati e maturandi, i privilegi, le eventuali Garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e gli accessori che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonche' ogni e qualsiasi diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali e processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro esercizio. Per effetto della cessione dei Crediti, i relativi debitori ceduti (i "Debitori Ceduti") sono legittimati a pagare al Cessionario, ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era a loro consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere comunicate a tempo debito a tali Debitori Ceduti. I Debitori Ceduti e gli eventuali loro successori potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a: Zenith Service S.p.a., via Vittorio Betteloni n. 2, Cap 20131, Milano, ovvero presso B2 Kapital S.r.l., Via Mario Bianchini 60, 00142 Roma. Contestualmente alla cessione, il Cessionario ha conferito incarico a Zenith Service S.p.a. (il "Servicer"), ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, affinche' per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e di pagamento, proceda alla gestione, all'incasso e all'eventuale recupero delle somme dovute. Dell'eventuale cessazione di tale incarico verra' data notizia mediante pubblicazione di apposito avviso sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Nel contesto dell'operazione di cartolarizzazione nell'ambito della quale sono stati acquistati i Crediti, B2 Kapital Investment S.r.l. (precedentemente SPV Project 1609 S.r.l.) ha altresi' conferito l'incarico di gestore dei Crediti a B2 Kapital S.r.l. con sede legale in Via Mario Bianchini, 60 00142 Roma P.Iva 14189581003 (il "Primary Servicer"), per lo svolgimento delle attivita' operative concernenti l'amministrazione, la gestione e il recupero dei Crediti, e l'escussione dei debitori ceduti. Il Primary Servicer ha, a sua volta, affidato a Crif S.p.A. e SiCollection S.p.A. (gli "Special Servicer", e ciascuno uno "Special Servicer") l'incarico di svolgere tali attivita' operative per taluni dei Crediti. I Crediti la cui gestione e' stata affidata a, rispettivamente, Crif S.p.A. e SiCollection S.p.A. e quelli, invece, la cui gestione e' mantenuta dal Primary Servicer, sono distintamente indicati, mediante mero riferimento al relativo NDG, sul sito internet avente il seguente URL: www.b2kapital.it/cessione2 Trattamento Dati Personali La cessione dei Crediti, ai sensi e per gli effetti del Contratto di Cessione, da parte della Banca Cedente a B2 Kapital Investment S.r.l., ha comportato necessariamente il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - (i "Dati Personali") contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti e relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti, successori o aventi causa (di seguito gli "Interessati"). Cio' premesso, B2 Kapital Investment S.r.l. - tenuta a fornire agli Interessati l'informativa di cui agli Articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016/279 del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonche' alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (il "GDPR"), assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali emessa nella forma prevista dal provvedimento emanato dalla medesima Autorita' in data 18 gennaio 2007 in materia di cessione e cartolarizzazione dei crediti (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30 gennaio 2007) (il "Provvedimento"). Pertanto, ai sensi e per gli effetti degli Articoli 13 e 14 del GDPR B2 Kapital Investment S.r.l. - in nome e per conto proprio nonche' dei Cedenti e degli altri soggetti di seguito individuati - informa di aver ricevuto dalla Banca Cedente, nell'ambito della cessione dei Crediti di cui al presente avviso, Dati Personali relativi agli Interessati contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai Crediti. Titolare del trattamento dei Dati Personali e' B2 Kapital Investment S.r.l. con sede legale all'indirizzo sopra indicato. In aggiunta a quanto sopra, B2 Kapital Investment S.r.l., nel contratto di servicing, ha nominato Zenith Service S.p.A., nella sua qualita' di Servicer, quale "Responsabile del trattamento". B2 Kapital Investment S.r.l. informa che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita' di gestione dei Crediti, secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale di B2 Kapital Investment S.r.l. stessa e quindi: • per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; e • per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi, procedure di recupero, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito) nonche' all'emissione di Titoli ovvero alla valutazione ed analisi dei Crediti. I Dati Personali saranno trattati per il tempo strettamente necessario allo svolgimento di tali attivita' nonche' al rispetto delle norme di legge e di regolamento in materia di conservazione della documentazione contabile e contrattuale vigenti per le imprese che esercitano tali attivita'. Resta inteso che non verranno trattati dati appartenenti a categorie particolari di cui all'art. 9 del GDPR. Sono considerati "dati appartenenti a categorie particolari" i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni religiose degli Interessati. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali stessi. Si precisa che i Dati Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base a un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto in essere con gli stessi debitori ceduti, e pertanto la natura del conferimento e' obbligatoria in quanto un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto in essere. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita', ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' governative e regolamentari che eventualmente ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, ai revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno messi a disposizione presso Zenith Service S.p.A., Via Vittorio Betteloni 2, 220131, Milano. Possono altresi' venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di soggetti autorizzati al trattamento - nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle categorie dei consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne nominate dai Responsabili, ma sempre e comunque nei limiti delle finalita' di trattamento di cui sopra. B2 Kapital Investment S.r.l. informa, infine, che la legge attribuisce a ciascuno degli Interessati gli specifici diritti di cui agli artt. da 12 a 23 del GDPR, tra i quali, in particolare, il diritto di ricevere dal titolare del trattamento informazioni e comunicazioni relative al trattamento in modo chiaro, trasparente, intellegibile e facilmente accessibile, il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano (con il conseguente obbligo per il titolare del trattamento di comunicare il verificarsi di tali eventi ai destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali) e di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilita' dei dati. I Debitori Ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, al fine di esercitare i diritti di cui sopra nonche' di ottenere ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati Personali, possono rivolgersi a Zenith Service S.p.A., in qualita' di responsabile del trattamento nominato dal Cessionario, mediante comunicazione scritta da inviarsi, anche via fax al n. +39 02 77880599, o al seguente recapito: via Vittorio Betteloni n. 2, Cap 20131, Milano Informativa di B2 Kapital Investment S.r.l. sui Reclami Con la presente si informa che qualsiasi reclamo potra' essere inviato a B2 Kapital Investment S.r.l., all'indirizzo Via Vittorio Betteloni 2, 20131 Milano, alla c.a. Ufficio Reclami. Sara' cura di B2 Kapital Investment S.r.l. fornire un riscontro entro 30 giorni dalla ricezione del reclamo. Si informa sin d'ora che, qualora l'Interessato non fosse soddisfatto della risposta fornita, prima di fare eventualmente ricorso all'Autorita' giudiziaria, potra' rivolgersi a un organismo di risoluzione stragiudiziale delle controversie (ADR), fermo restando il diritto di proporre, a norma di legge, ricorso all'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali avente i seguenti dati di contatto: Sede: Piazza di Monte Citorio n. 121 - 00186 Roma www.gpdp.it - www.garanteprivacy.it Fax: (+39) 06.69677.3785 Centralino telefonico: (+39) 06.69677.1 Milano, 15/04/2018 B2 Kapital Investment S.r.l. (precedentemente SPV Project 1609 S.r.l.) - L'amministratore unico Francesco Fedele TX19AAB4542