cessione di ramo d'azienda
 
   Notizia  di avvenuta cessione di ramo d'azienda, ai sensi dell'art.
58 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 (testo unico delle
leggi  in  materia  bancaria  e  creditizia),  a  favore  di UniCredit
Consumer  Financing  Bank  S.p.A. da parte di Banco di Sicilia S.p.A.,
con  sede  legale  in  Palermo,  Via Generale Magliocco n. 1, capitale
sociale   Euro   739.328.517,00  interamente  versato,  iscrizione  al
Registro  delle  Imprese  di  Palermo e Codice Fiscale n. 05102070827,
Banca  appartenente  al  Gruppo  Bancario  UniCredit - Albo dei Gruppi
Bancari cod. 3135.1 - con socio unico.
   Con  atto in autentica notaio Pietro Sormani di Milano, iscritto al
Collegio  Notarile  della  stessa  citta',  Repertorio  numero  364909
raccolta  79086,  atto  che,  con  i  relativi  allegati, individua in
dettaglio  l'oggetto della cessione, Banco di Sicilia S.p.A. ha ceduto
e  trasferito  con  efficacia  e  decorrenza  05 ottobre 2008 (data di
efficacia  della  cessione,  di seguito "Data di Efficacia") e per gli
effetti di cui all'art. 58 del D.Lgs n. 385 del 1° Settembre 1993
a  UniCredit  Consumer Financing Bank S.p.A. il proprio ramo d'azienda
"Carte  Revolving  BdS",  dando  con cio' esecuzione, rispettivamente,
alle  delibere  del Consiglio di Amministrazione di UniCredit Consumer
Financing  Bank  S.p.A.  del  16  settembre  2008  e  del Consiglio di
Amministrazione di Banco di Sicilia del 15 settembre 2008.
   UniCredit  Consumer  Financing  Bank  S.p.A., nella sua qualita' di
cessionaria  informa,  ai  sensi  e  per  gli effetti dell'art. 58 del
decreto  legislativo  1  settembre 1993 n. 385, di essere subentrata a
Banco di Sicilia S.p.A., con effetto dalla Data di Efficacia, in tutti
i  rapporti giuridici connessi, inerenti o comunque riferibili al ramo
d'azienda  "Carte Revolving BdS" ad essa come sopra ceduto da Banco di
Sicilia S.p.A.
   Il   ramo   d'azienda  "Carte  Revolving  BdS"  e'  sostanzialmente
costituito  dal  complesso  dei  beni,  delle  risorse  e dei rapporti
contrattuali  relativi o comunque funzionali all'attivita' di gestione
delle  carte revolving facenti capo a Banco di Sicilia SpA e da questa
liberamente trasferibili a soggetti terzi.
   UniCredit  Consumer  Financing  Bank  S.p.A. informa, altresi', che
rientrano, in particolare, nel ramo d'azienda "Carte Revolving BdS":
      a. il contratto di lavoro con il Personale Dipendente addetto in
via  esclusiva  al  Ramo  di Azienda e appartenente alla categoria dei
Quadri  Direttivi  (n.  1  risorse),  con  le relative passivita' (es.
trattamento  di  fine  rapporto,  VAP,  ferie  maturate e non godute);
l'elenco  di  tale  personale  e'  allegato  sotto  la  lettera "D" al
succitato atto di cessione in autentica Notaio Pietro Sormani;
      b.  i  contratti  sottoscritti tra Banco di Sicilia S.p.A. e gli
intestatari  delle  carte,  in  cui  sono  definite  le  modalita'  di
funzionamento e le modalita' di pagamento a queste connesse;
      c.  i  crediti outstanding sul portafoglio carte in oggetto alla
data di riferimento della situazione patrimoniale di cessione;
      d.   il   contratto   originariamente  stipulati  con  Capitalia
Informatica S.p.A. per la fornitura dei servizi informatici;
      e.  i  contratti  stipulati  da  Banco  di  Sicilia  S.p.A.  per
l'esercizio  del  ramo  azienda "Carte Revolving" e, in particolare il
contratto  con  Fineco  Bank SpA relativo all'attivita' di produzione,
processing e servicing.
   UniCredit  Consumer  Financing  Bank S.p.A., inoltre, comunica che,
per  quanto  attiene a rapporti, situazioni, responsabilita', diritti,
obblighi  con  potenzialita'  o rischio di dar luogo ad una situazione
avente  futura rilevanza processuale, riferita a fatti verificatisi in
un  momento  o  periodo  di  tempo antecedente alla Data di Efficacia,
fatto  salvo  quanto  specificato in seguito nell'elenco di quanto non
costituisce oggetto di cessione:
      i)   tutti   i   diritti,   i   doveri,   le   obbligazioni,  le
responsabilita',  i poteri, gli oneri o - in generale - le fattispecie
o  situazioni  soggettive  di qualsiasi tipo gia' esistenti o soltanto
potenziali  alla  Data di Efficacia, riguardanti il o connessi al Ramo
d'Azienda  ceduto  e,  in  particolare,  tutti i contratti, i rapporti
giuridici,  le  fattispecie  o  situazioni  (comprese  quelle  di mero
credito  o  debito)  compresi nel ramo ceduto. Pertanto tutti i futuri
reclami,  controversie, procedimenti o giudizi ad essi relativi, anche
se concernenti a fatti o atti riferibili a Banco di Sicilia SpA (anche
in  qualita'  di  successore  - a titolo particolare o universale - di
altre  banche) - e verificatisi in un momento o in un periodo di tempo
precedente  alla  Data  di  Efficacia,  saranno  iniziati anche in via
esclusiva, da, o nei confronti della, societa' cessionaria;
      ii)  controversie  di  carattere giuslavoristico o previdenziale
relative al Personale ricompreso nel ramo ceduto.
   Ai  sensi  dell'art.  58 del decreto legislativo n. 385/1993, terzo
comma,  i  privilegi  e  le  garanzie  di  qualsiasi tipo, da chiunque
prestati  o comunque esistenti a favore della cedente Banco di Sicilia
S.p.A.,  relativi  ai rapporti ceduti, conservano la loro validita' ed
il  loro grado a favore della cessionaria UniCredit Consumer Financing
Bank S.p.A., senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione.
   UniCredit  Consumer  Financing  Bank  S.p.A. informa poi, a fini di
chiarezza,  che  non  hanno costituito, invece, oggetto della cessione
cui  il  presente avviso si riferisce, in quanto non facenti parte del
ramo  "Carte  Revolving  BdS",  come sopra individuato le controversie
legali,  tributarie e giuslavoristiche che, seppur in essere alla data
di efficacia della cessione, sono riferite ad atti o fatti avvenuti in
un periodo precedente a quest'ultima.
   Della  cessione in oggetto e' stata data notizia agli interessati a
mezzo di apposita comunicazione scritta.
   I  soggetti  interessati  potranno,  altresi',  rivolgersi per ogni
ulteriore  informazione  a UniCredit Consumer Financing Bank SpA, U.O.
Legal and Corporate Affairs, Via Calabria n° 31 20158 Milano.
   INFORMATIVA  AI  SENSI  DELL'ARTICOLO 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 30
GIUGNO   2003  N.196  ("Codice  in  materia  di  protezione  dei  dati
personali")
   Ai  sensi  dell'articolo 13 del Codice in materia di protezione dei
dati  personali (di seguito il "Codice"), UniCredit Consumer Financing
Bank  S.p.A. (qui di seguito "UCFin"), con sede legale in Via Calabria
31,  Milano,  in  qualita' di Titolare del trattamento di tutti i dati
dei  Titolari  della  Carta,  e'  tenuta a fornire alcune informazioni
riguardanti l'utilizzo di tali dati personali.
   FINALITA' DEL TRATTAMENTO A CUI SONO DESTINATI I DATI
   I  dati  personali  potranno  essere  trattati  per:  1)  Finalita'
connesse  agli obblighi di Legge ed alle istruzioni delle Autorita' ed
Organi  di vigilanza. 2) Finalita' strettamente connesse e strumentali
alla  gestione  dei  Rapporti con la clientela 3) Finalita' funzionali
all'attivita'   di   UCFin,   quali:   la  rilevazione  del  grado  di
soddisfazione  della  Clientela  sulla  qualita'  dei  servizi  resi e
sull'attivita'    svolta   da   UCFin,   le   ricerche   di   mercato,
l'informazione/promozione  di  prodotti  o  servizi di UCFin, di altre
societa' del Gruppo UniCredit o di societa' terze.
   MODALITA' DI TRATTAMENTO DEI DATI
   In  relazione  alle  indicate  finalita',  il  trattamento dei dati
personali  avviene mediante strumenti manuali, informatici, telematici
e mediante la registrazione delle telefonate effettuate dal Cliente al
Servizio  Clienti  UCFin  per  scopi  di  gestione  del  servizio, con
logiche  strettamente  correlate alle finalita' stesse e, comunque, in
modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
   DATI SENSIBILI
   In relazione ad operazioni specifiche che possono essere effettuate
dal  Cliente  tramite  la  Carta  di  credito  (es. pagamento di quote
associative  a  movimenti  sindacali, partiti politici, assicurazioni,
enti  morali,  studi  medici e specialistici, cliniche private), ed in
relazione   alle  dichiarazioni  inerenti  le  coperture  assicurative
relative  alla  Carta, se previste, UCFin potra' venire in possesso di
dati  cd.  sensibili,  ai  sensi  del  Codice,  che  saranno  trattati
esclusivamente per dare esecuzione alle operazioni poste in essere dal
cliente.  Ai  sensi del Codice, la proposta di contratto eventualmente
inoltrata  a  UCFin  non potra' essere accettata senza il consenso del
cliente al trattamento di tali dati.
   CATEGORIE DI SOGGETTI AI QUALI I DATI POSSONO ESSERE TRASMESSI
   UCFin,  per lo svolgimento di parte della sua attivita', si rivolge
a  societa'  esterne  specializzate per: I) la gestione dei servizi di
pagamento;  II)  la  raccolta,  l'elaborazione  e  l'archiviazione  su
supporto  documentale,  informatico  e  telematico, dei dati personali
della  clientela;  III)  l'elaborazione,  la  stampa, l'imbustamento e
l'invio  degli  estratti  conto  periodici e delle altre comunicazioni
alla  clientela;  IV)  la  rilevazione  dei  rischi  finanziari  e  la
prevenzione delle frodi; V) l'adempimento, senza che sia necessario il
consenso  del  soggetto  interessato,  di  un  obbligo  previsto dalla
legge,   da   un   regolamento   o  dalla  normativa  comunitaria.  In
particolare,   essa   deve  comunicare  al  sistema  centralizzato  di
rilevazione  dei  rischi  gestito  dalla  Societa'  InterBancaria  per
l'Automazione   S.p.A.   (SIA)  alcuni  dati  personali  di  affidati,
richiedenti  fidi  ovvero  garanti per l'esposizioni creditizie il cui
importo sia superiore al limite massimo stabilito per le operazioni di
credito  al consumo (attualmente Euro 31.246,00) e inferiore al limite
minimo  di  censimento  previsto  per  la  Centrale Rischi della Banca
d'Italia  (attualmente  Euro  75.000,00), e alla Centrale Rischi della
Banca  d'Italia  per  importi  superiori  a tale limite. I gestori dei
suddetti  archivi  li  tratterranno  al  solo  fine di rilevazione del
rischio  creditizio  e,  a  loro  volta,  li  comunicheranno  in forma
aggregata  agli  intermediari  partecipanti  al  sistema  che  abbiano
effettuato  segnalazioni  della specie, i quali li tratterranno per le
medesime  finalita';  VI) il recupero dei crediti, tramite societa' di
recupero;
   Partner
   UCFin  inoltre  potra'  trasmettere  i  dati  della  clientela, ivi
incluso  i  dati  sensibili,  a  Compagnie  di  Assicurazione  per  la
specifica finalita' di dare esecuzione alla copertura assicurativa, se
richiesta, relativa alla emissione della Carta.
   In  ragione dello stretto ed ineliminabile collegamento strumentale
fra  l'esecuzione  da  parte  di  UCFin dei contratti stipulati con la
clientela  e  lo svolgimento delle attivita' sopraelencate, il mancato
consenso  da  parte  del  Richiedente alla comunicazione dei suoi dati
personali  a soggetti terzi ai fini sopraelencati rendera' impossibile
l'instaurarsi del presente rapporto contrattuale. Il consenso da parte
del  Richiedente  al  conferimento  dei suoi dati personali a soggetti
terzi  ai  fini  sopraelencati  ha natura necessaria: ovvero, ove tale
consenso  fosse  negato,  la proposta di contratto non potrebbe essere
accettata.
   UCFin  ha  poi la necessita' di verificare e promuovere la qualita'
dei  servizi  e  dei  prodotti  offerti  ed il loro successo presso la
clientela: a tal fine puo' trasmettere dati relativi ai propri clienti
a  societa'  esterne che offrono questo tipo di prestazioni, affinche'
verifichino  presso i clienti medesimi, tramite specifiche ricerche di
mercato,  se  la Societa' abbia soddisfatto le loro esigenze e le loro
aspettative,  o  se esista una potenziale domanda per altri prodotti o
servizi.
   L'elenco  dei soggetti ai quali i dati possono essere comunicati e'
disponibile  presso la sede di UCFin e viene inviato alla clientela su
richiesta.
   Possono  venire  a  conoscenza dei dati in qualita' di responsabili
del  trattamento  le  persone  fisiche  e giuridiche di cui all'elenco
richiamato nella sezione "Responsabile", ed in qualita' di incaricati,
relativamente  allo  svolgimento  delle mansioni assegnate, le persone
fisiche appartenenti alle seguenti categorie: lavoratori dipendenti di
UCFin  o  presso  di essa distaccati; Lavoratori interinali; stagisti;
promotori  finanziari;  consulenti;  dipendenti delle societa' esterne
nominate responsabili
   DIRITTI DEL RICHIEDENTE
   L'articolo  7  del  Codice  conferisce  agli  interessati specifici
diritti.  In  particolare,  l'interessato  puo'  ottenere  da UCFin la
conferma  dell'esistenza o no di propri dati personali e che tali dati
vengano messi a sua disposizione in forma intelligibile.
   L'interessato  puo'  altresi'  chiedere  di conoscere l'origine dei
dati,  nonche' la logica e le finalita' su cui si basa il trattamento;
puo'  ottenere  la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o
il   blocco   dei  dati  trattati  in  violazione  di  legge,  nonche'
l'aggiornamento,  la  rettifica  o, se vi e' interesse, l'integrazione
dei  dati;  puo' opporsi per motivi legittimi al trattamento stesso e,
in  ogni  caso,  al  trattamento  previsto  ai  fini  di  informazione
commerciale o di invio di materiale pubblicitario e promozionale.
   RESPONSABILE
   Si comunica, infine, che UCFin ha designato quale "Responsabile del
trattamento  dei dati personali", ai sensi dell'articolo 4 del Codice,
il  responsabile  della  Direzione  Operations  pro tempore in carica,
domiciliato per la carica presso la sede di Milano, Via Calabria 31 .
   L'elenco  aggiornato degli altri responsabili, interni ed esterni a
UCFin,  e'  disponibile  presso  la  sede  di UCFin e viene inviato su
richiesta.

             P. Unicredit Consumer Financing Bank S.P.A.
                      L'Amministratore Delegato
                           Raffaele Cicala
 
T-08AAB2934 (A pagamento).