Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione pro soluto ex articoli 1 e 4 della legge 30 aprile 1999, n. 130 ("Legge 130/99") e articolo 58 del decreto legislativo 1 settembre 1993 n. 385 ("TUB") Ferriere Nord Funding S.r.l. (il "Cessionario"), societa' costituita ai sensi dell'articolo 3 della Legge 130/99, comunica che, in forza di un accordo quadro per la cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco denominato "Transfer Agreement", sottoscritto in data 28/06/2006 con Ferriere Nord S.p.A. (il "Cedente" o "Ferriere Nord"), e di una lettera di offerta inviata da Ferriere Nord al Cessionario in data 06/10/2009 e della relativa accettazione inviata dal Cessionario in data 07/10/2009, ha acquistato pro soluto tutti i crediti di Ferriere Nord derivanti dai contratti di fornitura che alla data del 06/10/2009 soddisfacevano le seguenti caratteristiche: (i) Criteri comuni: (A) Crediti nei confronti di debitori residenti in Italia, Slovenia, Grecia, Cipro e Croazia; (B) Crediti nei confronti di debitori diversi da societa' facenti parte del gruppo di appartenenza di Ferriere Nord S.p.A.; (C) Crediti nei confronti di debitori che non appartengono alla Pubblica Amministrazione e che non si qualificano quali soggetti pubblici ai sensi della legge del relativo paese di residenza; (D) Crediti nei confronti di debitori che non sono sottoposti ad alcuna procedura di insolvenza ai sensi della legge del relativo paese di residenza; (E) Crediti nei confronti di debitori che non sono fornitori di Ferriere Nord S.p.A.; (F) Crediti denominati in divisa Euro; (G) Crediti in relazione ai quali il termine di pagamento contrattualmente previsto e' compreso tra 14gg e 150gg (inclusi) dalla data di emissione della relativa fattura; (H) Crediti che non sono scaduti da oltre 60gg.; (ii) Criteri specifici: (A) Sono esclusi i crediti nei confronti di debitori residenti nei seguenti paesi: Slovenia e Croazia; (B) Sono esclusi i crediti nei confronti di debitori residenti nella seguente regione: Sardegna; (C) Sono esclusi i crediti in relazione ai quali il termine di pagamento contrattualmente previsto cade oltre il 25/01/2010 (compreso); (D) Sono escluse le fatture aventi i seguenti numeri: 20611 20042 19916 18179 18909 18910 20576 18944 18945 19543 19544 19723 19826 20361 20362 20526 20527 21529 21526 20521 20728 21525 22109 19938 20597 20062 20595 20626 20648 20518 20297 17664 19338 20591 21510 21117 21396 21509 21519 20581 20613 22163 19361 19557 20725 20408 21479 21483 20514 21507 22093 21499 20337 21501 22090. Unitamente ai crediti oggetto della cessione sono stati altresi' trasferiti al Cessionario senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dal comma 3 dell'articolo 58 del TUB (richiamato dall'articolo 4 della Legge 130/99), tutti i crediti, diritti, accessori e relative posizioni attive e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerenti gli stessi, salvo gli interessi di mora che dovessero maturare, i quali rimarranno nella titolarita' del Cedente. Ferriere Nord Funding S.r.l. ha inoltre conferito incarico a Securitisation Services S.p.A., con sede in Conegliano, Via Alfieri, 1 ("Securitisation Services" o il "Master Servicer") e a Ferriere Nord, in qualita' di Sub Servicer, affinche', in suo nome e per suo conto, procedano all'incasso delle somme dovute in relazione ai crediti e ai diritti ceduti. In forza di tale incarico, i debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, sono legittimati a pagare a Ferriere Nord ogni somma dovuta in relazione ai crediti e ai diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era ad essi consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione e/o in conformita' con le eventuali ulteriori indicazioni che potranno essere comunicate ai debitori ceduti. I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Ferriere Nord S.p.A., Zona Industriale Rivoli, 33010 - Osoppo (UD) (tel.: 0432 062811 ; fax: 0432 062228) nelle ore di ufficio di ogni giorno lavorativo. Conegliano, 7 ottobre 2009 Ferriere Nord Funding S.R.L. L'Amministratore Unico: Claudia Calcagni T-09AAB6443