Teva Italia S.r.l.
Sede Legale: Via Messina, 38 - 20154 Milano
Codice fiscale 11654150157

(GU Parte Seconda n.89 del 4-8-2009)

Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
  di specialita' medicinali per uso  umano.  Modifiche  apportate  ai
  sensi del decreto legislativo 29 dicembre 2007 n. 274. 

Medicinale: Enalapril Teva 
  Codice A.I.C.: 
    036368/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    1) Tipo IA.5: Modifica del nome e/o dell'indirizzo del produttore
del prodotto medicinale finito (sito rilascio lotti da  "APS/Berk"  a
"Teva UK Ltd") (DK/H/0152/002-004/IA/039). 
    2) Tipo IA.15.b.2: Presentazione di  un  certificato  d'idoneita'
della Farmacopea europea nuovo o aggiornato relativo ad un  principio
attivo o ad un materiale di partenza/intermedio/reagente del processo
di produzione del principio attivo da parte di  nuovo  produttore  di
altre sostanze (aggiunta di Neuland Laboratories  Ltd  -  India  come
fornitore alternativo del principio attivo - R0-CEP-2003-078-Rev  00)
(DK/H/0152/002-004/IA/030). 
    3) Tipo IA.15.a:  Presentazione  di  un  certificato  d'idoneita'
della Farmacopea europea nuovo o aggiornato relativo ad un  principio
attivo o ad un materiale di partenza/intermedio/reagente del processo
di  produzione  del  principio  attivo  da  parte  di  un  produttore
attualmente  approvato   (da   "Gedeon   Richter   Ltd   -   DMF   n.
8638.13449.439" a  "Gedeon  Richter  Ltd  R0-CEP  2001-408-Rev.  02")
(DK/H/0152/001-004/IA/029). 
Medicinale: Amlodipina Teva 
  Codice A.I.C.: 
    038017/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    1) Tipo IA.8.b.1: Modifica del sito responsabile del rilascio dei
lotti o del  sito  responsabile  del  controllo  della  qualita'  del
prodotto  finito:  Sostituzione   o   aggiunta   di   un   produttore
responsabile del rilascio dei lotti (Escluso il controllo dei  lotti)
(aggiunta sito rilascio  lotti  "Teva  Pharmaceutical  Works  Private
Limited Company - Pallagi  ut.  13  -  H-4042  Debrecen  -  Ungheria)
(NL/H/0502/001-002/IA/013). 
    2) Tipo  IA.9:  Eliminazione  di  qualsiasi  sito  di  produzione
(principio attivo, prodotto semilavorato o  finito,  confezionamento,
produttore responsabile del rilascio dei lotti,  sito  in  cui  viene
effettuato il controllo dei lotti) (eliminazione sito controllo lotti
"Aventis Pharma" - Loures - Portogallo) (NL/H/0502/001-002/IA/014). 
Medicinale: Lisinopril/Idroclorotiazide Teva 
  Codice A.I.C.: 
    037473/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    Tipo IB.33: Modifica minore della produzione del prodotto  finito
(aggiunta  nuova  apparecchiatura  per  macinatura  e  setacciamento)
(UK/H/0626/001/IB/009). 
Medicinale: Irinotecan Teva 
  Codice A.I.C.: 
    038350/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
  Tipo IA.7.a: Sostituzione o aggiunta di un sito di  produzione  per
parte o per tutto il  processo  produttivo  del  prodotto  finito  a)
imballaggio secondario per tutti i tipi di forme farmaceutiche. (sito
"Pharmachemie B.V. - Swensweg 5 - P.O. Box  552  -  2003  RN  Haarlem
(Paesi Bassi) (UK/H/1006/001/IA/012). 
Medicinale: Perindopril Teva 
  Codice A.I.C.: 
    038538/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    Tipo IA.7.b1 e conseguente Tipo IA.7.a: Sostituzione  o  aggiunta
di un sito di produzione per parte o per tutto il processo produttivo
del prodotto finito: Sito di confezionamento primario  e  conseguente
Sostituzione o aggiunta di un sito di  produzione  per  parte  o  per
tutto il processo produttivo  del  prodotto  finito:  Confezionamento
secondario per tutti i tipi di forme farmaceutiche e (sito "MPF  B.V.
-    Appelhof    13,    8465    RX    Oudehaske     (Paesi     Bassi)
(UK/H/1065/001-003/IA/011). 
Medicinale: Fosinopril Teva 
  Codice A.I.C.: 
    037594/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    Tipo IA.37.a: Modifica di  una  specifica  del  prodotto  finito:
Restringimento dei limiti di una specifica (specifica del  limite  di
dissoluzione per rilascio e stabilita' da  "NLT  80%"  a  "NLT  75%")
(UK/H/0789/001/IA/021). 
Medicinale: Omeprazolo Teva 
  Codice A.I.C.: 
    038025/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
  1) Tipo IA.22.a: Presentazione di un Certificate of Suitability TSE
della  Farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato,  relativo   ad   un
eccipiente (gelatina) da parte di un produttore attualmente approvato
(Qualicaps Europe S.A.) o da parte di un nuovo produttore  (Capsugel)
R1-CEP 2002-110-Rev. 00 di PB Gelatins) (NL/H/0974/001-002/IA/009). 
  2) Tipo IA.22.a: Presentazione di un Certificate of Suitability TSE
della  Farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato,  relativo   ad   un
eccipiente (gelatina) da parte  di  un  nuovo  produttore  (Capsugel)
R0-CEP    2004-247-Rev.     00     di     Nitta     Gelatin     Inc.)
(NL/H/0974/001-002/IA/010). 
  3) Tipo IA.22.a: Presentazione di un Certificate of Suitability TSE
della  Farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato,  relativo   ad   un
eccipiente (gelatina) da parte  di  un  nuovo  produttore  (Capsugel)
R0-CEP    2004-320-Rev.     00     di     Nitta     Gelatin     Inc.)
(NL/H/0974/001-002/IA/011). 
  4) Tipo IA.22.a: Presentazione di un Certificate of Suitability TSE
della  Farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato,  relativo   ad   un
eccipiente (gelatina) da parte  di  un  nuovo  produttore  (Capsugel)
R1-CEP 2003-172-Rev. 00 di Gelita Group) (NL/H/0974/001-002/IA/012). 
  5) Tipo IA.22.a: Presentazione di un Certificate of Suitability TSE
della  Farmacopea  europea  nuovo  o  aggiornato,  relativo   ad   un
eccipiente (gelatina) da parte  di  un  nuovo  produttore  (Capsugel)
(R0-CEP    2005-217-Rev.    00     di     Nitta     Gelatin     Inc.)
(NL/H/0974/001-002/IA/013). 
Medicinale: Meloxicam Teva 
  Codice A.I.C.: 
    037442/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    Tipo IA.7.b1 e conseguente Tipo IA.7.a: Sostituzione  o  aggiunta
di un sito di produzione per parte o per tutto il processo produttivo
del prodotto finito: Sito di confezionamento primario  e  conseguente
Sostituzione o aggiunta di un sito di  produzione  per  parte  o  per
tutto il processo produttivo  del  prodotto  finito:  Confezionamento
secondario per tutti i tipi di  forme  farmaceutiche  e  (sito  "Teva
Pharmaceutical Ind. Ltd. - 2 Hamarpeh Street, PO Box 1142,  Jerusalem
91010 Israele" (DK/H/0835/001-002/IA/014). 
Medicinale: Metformina Teva 
  Codice A.I.C.: 
    035195/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
  1) Tipo IA.7.b1 e conseguente Tipo IA.7.a: Sostituzione o  aggiunta
di un sito di produzione per parte o per tutto il processo produttivo
del prodotto finito: Sito di confezionamento primario  e  conseguente
Sostituzione o aggiunta di un sito di  produzione  per  parte  o  per
tutto il processo produttivo  del  prodotto  finito:  Confezionamento
secondario per tutti i tipi di  forme  farmaceutiche  e  (sito  "Teva
Pharmaceutical Ind. Ltd. - 2 Hamarpeh Street, PO Box 1142,  Jerusalem
91010 Israele") (FR/H/0162/001-002/IA/038). 
  2) Tipo IA.15.a: Presentazione di un certificato d'idoneita'  della
Farmacopea europea nuovo o aggiornato relativo ad un principio attivo
o ad un materiale di  partenza/intermedio/reagente  del  processo  di
produzione del principio attivo da parte di un produttore attualmente
approvato   (USV   Ltd.   India   -    R1-CEP    1997-049-Rev.    03)
(FR/H/0162/001-002/IA/037). 
Medicinale: Paclitaxel Teva 
  Codice A.I.C.: 
    037112/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
  1) Tipo IA.15.a: Presentazione di un certificato d'idoneita'  della
Farmacopea europea nuovo o aggiornato relativo ad un principio attivo
o ad un materiale di  partenza/intermedio/reagente  del  processo  di
produzione del principio attivo da parte di un produttore attualmente
approvato (da "Indena S.p.A. - DMF n. AP/2006-06-26" a "Indena S.p.A.
R0-CEP 2006-320-Rev. 00") (NL/H/0604/001/IA/014). 
  2) Tipo IA.15.b.2:  Presentazione  di  un  certificato  d'idoneita'
della Farmacopea europea nuovo o aggiornato relativo ad un  principio
attivo o ad un materiale di partenza/intermedio/reagente del processo
di produzione del principio  attivo  da  parte  di  nuovo  produttore
(aggiunta di Ivax Pharmaceuticals S.r.o. come  fornitore  alternativo
del    principio     attivo     -     R0-CEP     2007-212-Rev     00)
(NL/H/0604/001/IA/015). 
Medicinale: Carbidopa/Levodopa Teva Italia 
  Codice A.I.C.: 
    038041/M - in tutte le confezioni autorizzate 
  Modifiche apportate ai sensi del Regolamento 1084/2003/CE: 
    Tipo  IA.5:  Modifica  del  nome  del  produttore  del   prodotto
medicinale  finito   (da   "Cimex   AG"   ad   "Acino   Pharma   AG")
(DE/H/0580/001-002/IA/013). 
  I lotti gia' prodotti alla data della pubblicazione in G.U. possono
essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata  in
etichetta. 
  Decorrenza delle modifiche: dal giorno successivo alla  data  della
loro pubblicazione in G.U. 

                           Un Procuratore 
                         Dr.ssa Anna Mariani 

 
T-09ADD4443
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.