Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Comunicazione di acquisizione di Ramo di Azienda (ai sensi dell'art. 58 del D. Lgs. n. 385/1993) e di acquisizione di Titolarita' di dati personali (ai sensi del Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007). Con la presente si informa che, mediante Atto di Conferimento di Ramo di Azienda stipulato in data 7 luglio 2009, Cassa di Risparmio di Firenze S.p.A. (di seguito "CARIFI") ha conferito a Eurizon Capital SGR S.p.A., con effetto dalle ore 00.00 del giorno 13 luglio 2009, il Ramo di Azienda riferibile alla prestazione del servizio di gestione di portafogli di cui all'art. 1, comma 5, lett. d) del D. Lgs. n. 58/1998, relativo alla clientela retail e private della Banca. Il Ramo di Azienda oggetto di conferimento e' costituito tassativamente ed esclusivamente dal complesso di Beni e Rapporti Giuridici organizzati per la prestazione del servizio menzionato e delle Attivita' connesse e strumentali, come di seguito individuato: - i Contratti di Gestione Patrimoniale in essere alle ore 00.00 del giorno 13 luglio 2009 ("Data di Efficacia") acquisiti per il tramite della rete di sportelli bancari di CARIFI e stipulati dalla clientela retail e private della Banca, di valore superiore a 25 mila euro; - i Contratti di Collocamento in essere alle ore 00.00 della Data di Efficacia tra CARIFI e le controllate Cassa di Risparmio di Civitavecchia S.p.A. e Cassa di Risparmio della Spezia S.p.A.; - il Contratto di Advisory tra CARIFI e Eurizon Capital SGR S.p.A., che si estinguera' con l'efficacia del conferimento; - il software e l'hardware per la gestione dei portafogli; - le altre attivita' e passivita' correlate al Ramo. Resta inteso tra le Parti che sono esclusi dal conferimento del Ramo di Azienda in oggetto ogni e qualsivoglia bene, debito, credito e rapporto giuridico diversi da quelli sopra indicati. Si informa altresi' che il conferimento del Ramo di Azienda sopra descritto comporta il trasferimento a favore di Eurizon Capital SGR S.p.A. anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai contratti conferiti. Cio' premesso, Eurizon Capital SGR S.p.A., in qualita' di Titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 13, commi 4 e 5 del D. Lgs. n. 196/2003 e' tenuta a fornire ai c.d. contraenti ceduti l'informativa di cui all'art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003 e assolve a tale obbligo mediante la pubblicazione, in forza del Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 (Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30 gennaio 2007), della prescritta informativa di seguito riportata. Informativa ex art. 13 del D. Lgs. 196/2003 Ai sensi del D. Lgs. del 30 giugno 2003 n. 196 (di seguito il "Codice"), recante disposizioni in materia di protezione dei dati personali, Eurizon Capital SGR S.p.A. (di seguito anche "Societa'"), appartenente al Gruppo Bancario Intesa Sanpaolo, in qualita' di Titolare del trattamento, fornisce alcune informazioni in merito all'utilizzo dei dati personali. Fonte dei dati personali Il trattamento dei dati personali dei clienti interessati dal conferimento del Ramo di Azienda ("Interessati") ha inizio dalla Data di Efficacia del conferimento medesimo. Tali dati vengono trattati dalla Societa' nel rispetto del Codice e secondo i canoni di riservatezza connaturati all'esecuzione dell'attivita' istituzionalmente svolta. In relazione a specifiche operazioni disposte o a particolari prodotti richiesti dall'Interessato, la Societa' potra' venire in possesso di dati che la legge definisce "sensibili", in quanto da essi si possono desumere le convinzioni religiose, filosofiche, politiche o di altro genere oppure le informazioni relative allo stato di salute. Per il trattamento di dati sensibili, di volta in volta la legge richiede all'Interessato una specifica manifestazione di consenso. Finalita' del trattamento dei dati personali I dati personali sono trattati nell'ambito dell'attivita' della Societa' per le seguenti finalita': a) finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con la clientela (ad esempio, acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti da contratti conclusi con la clientela, ecc.); b) finalita' derivanti da obblighi previsti da leggi, da regolamenti, dalla normativa comunitaria e da organi di vigilanza e controllo (ad esempio, obblighi imposti dalla c.d. Normativa Antiriciclaggio, D. Lgs. 231/2007, o dalle disposizioni delle Autorita' di Vigilanza); c) finalita' connesse all'attivita' della Societa' per le quali l'Interessato ha facolta' di manifestare o meno il proprio consenso, come: - rilevazione del grado di soddisfazione della clientela sulla qualita' dei servizi resi, eseguita direttamente oppure tramite societa' specializzate mediante interviste personali o telefoniche, questionari, ecc.; - promozione e vendita di prodotti e servizi, effettuate tramite lettere, telefono, materiale pubblicitario, sistemi automatizzati di comunicazione, ecc.; - indagini di mercato. La Societa' non necessita del consenso dell'Interessato per il trattamento e la comunicazione relativamente alla finalita' sub a), in quanto richiesti per l'esecuzione di obblighi contrattuali, e sub b), in quanto obbligatori per legge. Per quanto concerne il trattamento e la comunicazione di cui alla precedente finalita' sub c), ciascun Interessato ha diritto di rifiutare alla Societa' il proprio consenso al trattamento e/o comunicazione, barrando l'apposita casella del modulo che verra' eventualmente inviato. Modalita' di trattamento dei dati personali Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle indicate finalita' e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati. La protezione e' assicurata anche in presenza di strumenti innovativi introdotti dalla Societa', quali la banca telefonica e/o tecniche di comunicazione a distanza. Categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati Per il perseguimento delle finalita' di cui sopra, la Societa' necessita di comunicare i dati personali a soggetti interni o esterni al Gruppo Bancario Intesa Sanpaolo, anche esteri, quali a titolo meramente esemplificativo: - soggetti che svolgono servizi bancari, finanziari e assicurativi, ivi compresi i soggetti che intervengono nella gestione di sistemi di pagamento, esattorie e tesorerie; - societa' appartenenti al Gruppo Bancario Intesa Sanpaolo o, comunque, societa' controllate o collegate; - soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo della Societa' e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica); - soggetti che svolgono, per conto della Societa', compiti di natura tecnica o organizzativa; - societa' di servizi per l'acquisizione, la registrazione e il trattamento di dati provenienti da documenti o da supporti forniti e originati dagli stessi clienti, aventi ad oggetto lavorazioni massive relative a pagamenti, effetti, assegni e altri titoli; - soggetti che svolgono attivita' di trasmissione, imbustamento, trasporto e smistamento delle comunicazioni con la clientela; - soggetti che svolgono attivita' di archiviazione della documentazione relativa ai rapporti intrattenuti con la clientela; - soggetti che svolgono attivita' di assistenza alla clientela (ad esempio, call center, help desk, ecc.); - societa' di gestione di sistemi nazionali e internazionali per il controllo delle frodi ai danni delle banche e degli intermediari finanziari; - societa' di recupero crediti; - studi o societa' nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza; - soggetti che svolgono adempimenti di controllo, revisione e certificazione delle attivita' poste in essere dalla Societa' anche nell'interesse della clientela; - soggetti che svolgono attivita' di marketing/indagini di mercato o concorrono alla promozione di prodotti della Societa'. I soggetti di cui sopra operano in qualita' di Responsabili del trattamento dei dati oppure in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento. L'elenco dei Responsabili del trattamento dei dati, costantemente aggiornato, e' disponibile presso la sede legale della Societa'. Per il perseguimento delle finalita' di cui sopra, all'interno della Societa' e del Gruppo possono venire a conoscenza dei dati personali soltanto i dipendenti e i collaboratori, anche esterni, incaricati del loro trattamento e appartenenti a servizi/uffici centrali e della rete di vendita (agenzie, filiali, promotori e consulenti di fiducia), nonche' a strutture che svolgono per conto del Gruppo compiti tecnici, di supporto (in particolare, servizi legali, informatici e spedizioni) e di controllo aziendale. I dati personali trattati dalla Societa' e/o dai soggetti sopracitati non sono oggetto di diffusione. Diritti dell'Interessato previsti dall'art. 7 del Codice L'art. 7 del Codice conferisce agli Interessati la possibilita' di esercitare specifici diritti. In particolare, l'Interessato ha diritto di ottenere da ciascun Titolare del trattamento: - la conferma dell'esistenza o meno di dati che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la messa a disposizione di tali dati in forma intelligibile; - informazioni sull'origine dei dati, le finalita' e le modalita' del trattamento, nonche' la logica applicata nel caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; - gli estremi identificativi del Titolare, dei Responsabili, nonche' dei soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualita' di Responsabili o di Incaricati del trattamento; - la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonche' l'aggiornamento, la rettifica o, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati. L'Interessato puo' altresi' opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali, ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta. Puo' inoltre opporsi al trattamento dei dati personali a fini di informazione commerciale, di invio di materiale pubblicitario, di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato. Titolari e Responsabili del trattamento dei dati personali Titolare del trattamento dei dati personali di cui alla presente informativa e' Eurizon Capital SGR S.p.A., con sede legale in Piazzale L. Cadorna n. 3, 20123 - Milano (MI). Per ottenere ulteriori informazioni e per l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del Codice, e' necessario rivolgersi a Eurizon Capital SGR S.p.A. in persona del Responsabile IT & Operations pro-tempore, nella sua qualita' di Responsabile dei trattamenti effettuati dalla Societa', domiciliato per le funzioni presso la sede legale di Piazzale L. Cadorna n. 3, 20123 - Milano (MI). Alla prima occasione utile successiva all'avvenuto conferimento del Ramo di Azienda, la Societa' fornira' direttamente a ogni cliente interessato dal conferimento medesimo apposita comunicazione scritta individuale. Milano, 7 luglio 2009 Eurizon Capital Sgr S.P.A. Amministratore Delegato (Francis Candylaftis) T-09AAB3897