Avviso di cessione di crediti pro soluto ai  sensi  dell'articolo  58
  del decreto legislativo 1° settembre 1993 n. 385 (testo unico delle
  leggi in materia bancaria e creditizia)  ed  informativa  ai  sensi
  dell'articolo 13 del decreto legislativo  30  giugno  2003  n.  196
  (codice in materia di protezione dei dati personali). 

  La Cassa di Risparmio di Ravenna spa (cessionaria) comunica che, in
forza di un contratto di cessione pro  soluto  a  titolo  oneroso  di
crediti «individuabili in blocco» perfezionato con data certa in data
23  dicembre  2009,  ha  acquistato  dalla  societa'  Italcredi   spa
(cedente) un portafoglio di crediti pecuniari derivanti  da  tutti  i
finanziamenti perfezionati (intendendosi per tali quelli nei quali  i
clienti hanno gia' incassato la somma erogata) dal Cedente  entro  il
30  novembre  2009,  aventi  alla  data   del   30   novembre   2009,
congiuntamente, le seguenti caratteristiche: 
    a) Che siano in regolare ammortamento, ovvero che non  presentino
piu' di quattro rate mensili, anche non consecutive,  scadute  e  non
pagate e/o pagate parzialmente; 
    b) Che non siano «Crediti Sinistrati» ovvero crediti per i  quali
non sia gia' stata attivata la procedura  per  escutere  la  garanzia
della polizza assicurativa, propria delle operazioni di cessione  del
quinto dello stipendio o della pensione; 
    c) Che  non  siano  stati  pattuiti  piani  di  rimborso,  ovvero
sospensione dei pagamenti, ovvero  che  non  siano  stati  effettuati
rimborsi anticipati di capitale. 
  Unitamente ai crediti oggetto della cessione  sono  stati  altresi'
trasferiti alla banca cessionaria senza bisogno di alcuna  formalita'
e annotazione, come previsto dal comma 3 dell'articolo 58  del  Testo
Unico 
  Bancario, i privilegi e le garanzie reali e/o  personali,  comprese
ad esempio le garanzie dell'assicurazione o  delle  altre  malleverie
che, ove esistenti, assistono i crediti e tutti i  crediti,  diritti,
accessori e, piu' in  generale,  ogni  diritto,  azione,  facolta'  o
prerogativa, anche di natura processuale, inerenti gli stessi. 
  La societa' cessionaria ha conferito incarico alla societa' cedente
Italcredi spa affinche', in suo nome e per suo conto, in qualita'  di
soggetto incaricato della riscossione  dei  crediti  ceduti,  proceda
all'incasso delle somme dovute. In forza di tale incarico, i debitori
ceduti continueranno a pagare ad Italcredi spa ogni somma  dovuta  in
relazione  ai  crediti  ceduti  nelle  forme  previste  dai  relativi
originari contratti o in forza di legge e dalle  eventuali  ulteriori
informazioni che potranno essere comunicate ai debitori ceduti. 
 
                Informativa ai sensi dell'articolo 13 
                  del decreto legislativo 196/2003 
 
  La Banca cessionaria informa che la cessione dei crediti  da  parte
della societa' cedente, unitamente alla  cessione  di  ogni  diritto,
garanzia e titolo in relazione  a  tali  crediti,  ha  comportato  il
necessario  trasferimento  anche  alla  banca  cessionaria  dei  dati
personali relativi  ai  debitori  ceduti  ed  ai  rispettivi  garanti
contenuti in documenti ed evidenze informatiche connesse  ai  crediti
ceduti. Tra i dati personali non figurano dati sensibili. 
  I dati continueranno ad essere trattati con le stesse  modalita'  e
per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono  stati  raccolti
dalla societa' cedente al momento della stipulazione del contratto ed
in particolare per finalita' relative: 
    alla gestione degli aspetti amministrativi,  contabili,  fiscali,
legali strettamente necessari per l'esecuzione del contratto 
    all'adempimento degli obblighi derivanti dal contratto, da leggi,
regolamenti, nonche' da disposizioni impartite da  autorita'  a  cio'
legittimate dalla legge  e  da  organi  giudiziari,  di  vigilanza  e
controllo 
  I dati potranno essere comunicati anche a: 
    collaboratori, dipendenti della societa' cessionaria, a  soggetti
incaricati della riscossione e del recupero dei  crediti  ceduti,  in
qualita'  di  incaricati  del  trattamento  nell'ambito  delle   loro
rispettive mansioni,  inclusi  i  legali  incaricati  di  seguire  le
procedure stragiudiziali e giudiziali per l'espletamento dei relativi
servizi 
    soggetti ai quali la facolta' di accesso ai dati e'  riconosciuta
in forza di provvedimenti normativi. 
  I dati non sono oggetto di diffusione. 
  Titolare del trattamento dei dati, oltre alla societa' cedente,  e'
quale societa' cessionaria la Cassa di Risparmio di Ravenna spa,  con
sede in Ravenna Piazza Garibaldi, 6, alla quale i debitori ceduti  ed
i loro eventuali garanti potranno rivolgersi per esercitare i diritti
riconosciuti loro dall'articolo 7 del  decreto  legislativo  193/2003
(correzione, cancellazione, integrazione, opposizione). 
    Ravenna, 24 dicembre 2009 

  Cassa di Risparmio di Ravenna S.p.a. Il vice presidente vicario: 
                      grand'uff. Giorgio Sarti 

 
C0910053