Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara n. 15
1. Ente aggiudicatore: Ferrovie dello Stato S.p.a. - Divisione
Infrastruttura - Zona territoriale Nord-Ovest - Legale - Settore
operativo di Torino - Via Sacchi n. 3, tel.011/665/2355, fax
011/665/5116.
2. Natura dell'appalto: appalto di lavori ed opere;
a) tipologia: lavori di manutenzione straordinaria per la
realizzazione di opere a salvaguardia dell'esercizio ferroviario in
stazione di Ceva;
b) procedura di aggiudicazione: licitazione privata, secondo
quanto disposto dalla legge n. 109/1994 e successive modifiche e
integrazioni.
3. Luogo di esecuzione dei lavori: Ceva.
4. Oggetto dell'appalto ed importo:
a) descrizione: i lavori consistono essenzialmente in:
progettazione esecutiva delle opere, sulla base del progetto
posto a base di gara;
installazione di barriere metalliche e sostituzione di quelle
esistenti;
realizzazione di pali in conglomerato cementizio armato e
micropali;
realizzazione di muri di sostegno in cemento armato e
rivestimento in pietra naturale;
realizzazione di tiranti in trefoli o barre tipo dywidag;
realizzazione di opere di protezione con terre armate e con
elementi lignei;
realizzazione di opere di canalizzazione delle acque;
b) importo complessivo a corpo dell'appalto (compresi gli oneri
per la sicurezza): L. 3.010.300.000 (lire
tremiliardidiecimilionitrecentomila) Euro 1.554.690,21;
c) oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a
ribasso: L. 216.000.000 (lire duecentosedicimilioni) Euro 111.554,70;
d) lavorazioni di cui si compone l'intervento:
categoria OG3 (prevalente) L.1.650.300.000 pari ad Euro
852.308,83;
categoria OS21 L. 1.360.000.000 pari ad Euro 702.381,39;
e) tutte le lavorazioni riferite alla categoria prevalente sono
subappaltabili nel limite massimo del 30%, mentre le lavorazioni
riferite alla categoria OS21, non possono essere affidate in
subappalto e dovranno essere eseguite esclusivamente dal soggetto
affidatario. I soggetti privi della relativa qualificazione dovranno
costituire associazioni temporanee di tipo verticale ai sensi
dell'art. 95, comma3 del D.P.R. n.554/1999.
Si precisa che il ricorso al subappalto sara' disciplinato ai
sensi della normativa vigente e regolato dallo schema di contratto.
Si informa inoltre che, ai sensi e per gli effetti del comma
3-bis dell'art. 18 della legge 19marzo1990 n.55 e' fatto obbligo
all'impresa aggiudicataria di trasmettere, entro 20 giorni dalla data
di ciascun pagamento effettuato nei suoi confronti, copia delle
fatture quietanzate relative ai pagamenti dall'impresa stessa via via
corrisposti agli eventuali subappaltatori con l'indicazione delle
ritenute di garanzia;
f) modalita' di determinazione del corrispettivo: a misura ai
sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 19
comma4, 21 comma1, letteraa), della legge n.109/1994 e successive
modificazioni;
g) divisione in lotti: no.
5. Il termine di esecuzione e' di giorni 540
(cinquecentoquaranta) naturali consecutivi a decorrere dalla data che
verra' indicata nel verbale di consegna dei lavori.
6. Autorizzazione a presentare varianti: le imprese non possono
presentare varianti rispetto a quanto richiesto dalle F.S.
7. Soggetti ammessi alla gara: i concorrenti di cui all'art. 10,
comma1 della legge n.109/1994 e successive modificazioni, costituiti
da imprese singole o imprese riunite o consorziate, ai sensi degli
articoli93, 94, 95, 96, e 97 del D.P.R. n.554/1999, ovvero da imprese
che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi dell'articolo13,
comma5 della legge n.109/1994 e successive modificazioni, nonche'
concorrenti con sede in altri Stati membri dell'Unione europea alle
condizioni di cui all'articolo3, comma7, del D.P.R. n.34/2000.
8. Domanda di partecipazione: la domanda di partecipazione (in
carta libera) deve essere inviata, a mezzo raccomandata A.R. del
servizio postale, ovvero mediante agenzia di recapito autorizzata,
all'indirizzo di cui al punto 1. e deve pervenire, a pena di
esclusione, entro il giorno 15 maggio2001.
E' altresi' possibile la consegna a mano della domanda, dalle
ore 9 alle ore13 dei normali giorni lavorativi, escluso il sabato,
alla struttura predetta che rilascera' apposita ricevuta.
Si rammenta, comunque, che la tempestivita' del recapito resta
ad esclusivo rischio del mittente. Sull'esterno della busta dovrà
essere riportata l'indicazione del mittente nonche' la dicitura
'Richiesta di invito alla licitazione privata per ...........'. La
domanda deve essere sottoscritta, a pena di esclusione, da persona
abilitata ad impegnare il concorrente e deve riportare l'indirizzo di
spedizione, il codice fiscale e/o partita I.V.A., il numero del
telefono e del fax. In caso di associazione temporanea o consorzio
già costituito, alla domanda deve essere allegato, in copia
autentica, il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza
conferito alla mandataria o l'atto costitutivo del consorzio; in
mancanza la domanda deve essere sottoscritta dai rappresentanti
legali di tutte le imprese associate o consorziate ovvero da
associarsi o consorziarsi.
Alla domanda, in alternativa all'autenticazione della sottoscrizione
deve essere allegata, a pena di esclusione, copia fotostatica di un
documento di identita' del sottoscrittore.
Alla domanda va acclusa, a pena di esclusione:
1) una dichiarazione sostitutiva ai sensi del D.P.R. n.
445/2000, o piu' dichiarazioni ai sensi di quanto previsto
successivamente, ovvero, per i concorrenti non residenti in Italia,
dichiarazione idonea equivalente, secondo la legislazione dello Stato
di appartenenza, con la quale il legale rappresentante del
concorrente assumendosene la piena responsabilita':
a) certifica, indicandole specificatamente, di non trovarsi
nelle condizioni previste dall'articolo 75, comma 1, lettere a), d),
e), f), g) ed h), del D.P.R. n. 554/1999;
b) dichiara di essere in possesso dell'attestato SOA per
categorie ed importi adeguati all'appalto da aggiudicare ovvero di
possedere i requisiti di cui al punto 12. del presente bando
indicando la categoria/e delle lavorazioni che intende eseguire con
il relativo importo;
c) elenca le imprese (denominazione, ragione sociale e sede)
rispetto alle quali si trova in situazioni di controllo o come
controllante o come controllato ai sensi dell'articolo 2359 del
Codice civile.
Tale dichiarazione deve essere resa anche se negativa;
d) (per le imprese che occupano non piu' di 15 dipendenti e
da 15 a 35 dipendenti che non abbiano effettuato nuove assunzioni
dopo il 18 gennaio2000) dichiara la propria condizione di non
assoggettabilita' agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui
alla legge n.68/1999;
e) dichiara l'avvenuto adempimento della propria azienda agli
obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente ai sensi della
legge n. 327/2000;
2) una o piu' dichiarazioni sottoscritta/e dai soggetti
indicati all'articolo 75, comma1, lettereb) e c) di non trovarsi
nelle condizioni ivi specificate. Detta dichiarazione deve riguardare
anche l'inesistenza di sentenze definitive di condanna passate in
giudicato per le quali il giudice abbia disposto il beneficio della
'non menzione';
3) (per le imprese che occupano piu' di 35 dipendenti e per le
imprese che occupano da 15 a 35 dipendenti che abbiano effettuato una
nuova assunzione dopo il 18 gennaio2000): certificazione, in data non
anteriore a quella della data di pubblicazione del presente bando, di
cui all'art.17 della legge n.68/1999 dalla quale risulti
l'ottemperanza alle norme della suddetta legge;
4) nel caso di consorzi di cui all'articolo 10, comma 1,
lettereb) e c) della legge n. 109/1994 e successive modificazioni:
dichiarazione con cui si indica per quali consorziati il consorzio
concorre e relativamente a questi ultimi consorziati opera il divieto
di partecipare alla gara in qualsiasi altra forma.
La dichiarazione di cui al presente punto 8.1.a) deve essere
sottoscritta dal legale rappresentante in caso di concorrente
singolo. Nel caso di concorrente costituito da imprese riunite o da
riunirsi o da associarsi, la medesima dichiarazione deve essere
prodotta da ciascuna concorrente che costituisce o che costituira'
l'associazione o il consorzio o il GEIE.
In particolare ciascun componente il raggruppamento dovra'
specificare, in merito alle dichiarazioni di cui al presente punto
8.1.b), la categoria delle lavorazioni che intende eseguire con
relativo importo.
Le dichiarazioni possono essere sottoscritte anche da
procuratori dei legali rappresentanti ed in tal caso va trasmessa la
relativa procura, in originale o copia autentica.
Tutta la documentazione richiesta dovra' essere presentata in
lingua italiana o con annessa traduzione in lingua italiana,
certificata conforme al testo straniero dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare ovvero da un traduttore
ufficiale.
9. Termine di spedizione degli inviti: l'invito a presentare
offerta contenente le norme per la partecipazione alla gara e
l'aggiudicazione, sara' inviato ai concorrenti prequalificati entro
180 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando.
10. Cauzioni e garanzie richieste:
cauzione provvisoria: pari al 2% (due per cento) del
corrispettivo dell'appalto al netto dell'I.V.A. e da prestarsi,
unitamente all'offerta;
garanzia definitiva: nella misura del 10% (dieci per cento)
dell'importo netto di aggiudicazione. In caso di ribasso d'asta
superiore al 20%, la garanzia definitiva e' aumentata di tanti punti
quanti sono quelli eccedenti la suddetta percentuale di ribasso.
Le suddette garanzie fidejussorie dovranno essere costituite ai
sensi di quanto disposto dall'articolo 30, commi1, 2, 2-bis della
legge n.109/1994 e con la rinuncia ad eccepire il decorso del termine
di cui all'art.1957 del Codice civile.
E' prevista l'applicazione del beneficio di cui all'articolo 8,
comma 11-quater della legge n.109/1994, cosi' come modificata ed
integrata dalla legge n.415/1998. In caso di riunioni di imprese,
affinche' si applichi tale beneficio, e' necessario che ciascuna
impresa sia dotata della certificazione del Sistema di qualita',
incluse eventuali imprese cooptate.
Si informa che e' prevista anche un'assicurazione per danni e
responsabilita' civile verso terzi.
11. Modalita' essenziali di pagamento: pagamenti a 90 (novanta)
giorni dalla data di emissione da parte delle F.S. della situazione
provvisoria di acconto in misura dell'avanzamento dei lavori, secondo
quanto previsto dalle 'Condizioni generali di contratto per gli
appalti di opere delle F.S.' approvate con delibera n. 589 del
27ottobre1987 e successive integrazioni e modificazioni.
12. Condizioni minime di carattere economico e tecnico
necessarie per la partecipazione:
i concorrenti devono possedere:
(nel caso di concorrenti in possesso dell'attestato SOA)
attestazione rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al
D.P.R. n. 34/2000 regolarmente autorizzata in corso di validità; le
categorie e le classifiche per le quali l'impresa e' qualificata
devono essere adeguate alle categorie ed importi relativi ai lavori
da appaltare;
(nel caso di concorrenti non in possesso dell'attestato SOA)
i requisiti di cui all'articolo 31 del D.P.R. n. 34/2000 in
misura non inferiore a quanto previsto dal medesimo articolo31, commi
1 e 2.
Questa societa' si riserva la facoltà di procedere ad un
accertamento dell'effettivo possesso dei requisiti prescritti, in
relazione alla natura e complessità delle prestazioni, anche mediante
sopralluoghi diretti agli uffici, agli impianti di produzione ed ai
cantieri delle imprese.
13. Criterio di aggiudicazione: massimo ribasso percentuale
sull'elenco prezzi posto a base di gara.
14. Altre informazioni:
a) non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti privi dei
requisiti generali di cui all'articolo 17 del D.P.R. n. 34/2000 e di
cui alla legge n.68/1999;
b) si procedera' all'esclusione automatica delle offerte
anormalmente basse secondo le modalità previste dall'articolo 21,
comma1-bis della legge n.109/1994 e successive modificazioni; nel
caso di offerte in numero inferiore a cinque non si procede ad
esclusione automatica ma la stazione appaltante ha comunque la
facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente
basse;
c) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una
sola offerta valida, sempreche' sia ritenuta congrua e conveniente;
d) in caso di offerte uguali si procedera' a sorteggio;
e) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione
giurata;
f) nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 10,
comma1, lettered), e), ed e-bis) della legge n.109/1994 e successive
modificazioni i requisiti di cui al punto12. del presente bando
devono essere posseduti, nella misura di cui all'articolo95, comma2,
del D.P.R. n.554/1999 qualora associazioni di tipo orizzontale, e
nella misura di cui all'articolo95, comma3 del medesimo D.P.R.
qualora associazioni di tipo verticale;
g) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato
membro dell'Unione europea , qualora espressi in altra valuta,
dovranno essere convertiti in Lire italiane adottando il valore
dell'Euro;
h) indicazioni d'ordine amministrativo. Per informazioni e
comunicazioni a carattere amministrativo e procedurale fare
riferimento alla struttura organizzativa di cui al punto 8.;
i) indicazioni d'ordine tecnico: per chiarimenti e
specificazioni di carattere tecnico, fare riferimento a F.S. S.p.a. -
Divisione infrastruttura - Zona territoriale Nord-Ovest tecnico -
Unita' opere civili - Via Sacchi n. 3 - 10125 Torino, tel.
011/665/1771;
j) l'appalto sara' regolato dalle 'Condizioni generali di
contratto per gli appalti di opere delle F.S.' approvate con delibera
n. 589 del 27ottobre1987 e successive integrazioni e modificazioni;
k) prima di procedere all'apertura delle offerte economiche,
individuate le offerte ammesse, la struttura organizzativa di cui al
precedente punto 8. provvedera', in apposita seduta aperta al
pubblico, al sorteggio di cui al comma 1-quater dell'art.10 della
legge n.109/1994 e successive modificazioni. La data, il luogo e
l'ora in cui si terranno le operazioni di sorteggio tra le offerte
ammesse saranno resi noti con la lettera di invito.
Le imprese sorteggiate dovranno dimostrare di possedere i
requisiti previsti nel presente bando presentando la documentazione
che sara' indicata nella lettera di invito.
Alla ricognizione delle offerte economiche si procedera', in
seduta aperta al pubblico, nel giorno, luogo ed ora che saranno
comunicati mediante affissione di apposito avviso presso l'albo della
struttura organizzativa sopra citata, nonche' mediante affissione sul
sito internet www.fsdino.com, con l'avvertenza che tale ultima
formalità ha mera finalità divulgativa;
l) l'impresa aggiudicataria sara' tenuta a presentare la
documentazione di cui alla vigente normativa antimafia ed inoltre ad
accettare l'apposita clausola di trasparenza prezzi ed auditing nel
testo predisposto dalle F.S.;
m) ai sensi del decreto legislativo n. 626/1994 e del decreto
legislativo n.494/1996 si informa sin d'ora che con i documenti posti
a base di gara saranno fornite dettagliate informazioni sui rischi
specifici esistenti nell'ambiente in cui le imprese appaltatrici sono
destinate ad operare. Quanto sopra non si estende ovviamente ai
rischi specifici propri dell'attivita' delle imprese appaltatrici;
n) la Ferrovie S.p.a. si riserva la facolta' di avvalersi del
disposto di cui al comma 1-ter dell'art.10 della legge
11febbraio1994, n.109 e successive modifiche ed integrazioni;
o) le imprese dovranno indicare con chiarezza, all'atto della
trasmissione della documentazione prevista dal presente bando ed in
ogni ulteriore successiva fase della gara, la natura eventualmente
riservata delle informazioni rese, a tal fine apponendo l'indicazione
'Riservato' nella documentazione ritenuta tale;
p) ciascuna impresa potra' partecipare singolarmente o in
raggruppamento, ma non potrà contestualmente presentarsi come impresa
singola e inserita in raggruppamento, cosi' come e' vietata la
partecipazione a piu' raggruppamenti.
Il presente bando e le richieste di invito non vincolano questa
societa';
q) responsabile della fase negoziale dott. Lorenzo Bove,
telefono 02/63717023.
Torino, 9 aprile 2001
Il responsabile: Lorenzo Bove.
C-10669 (A pagamento).