Bando di gara a procedura aperta                   
                                                                      
      1. Stazione appaltante: Agenzia per lo svolgimento dei XX Giochi 
 olimpici invernali 'Torino 2006', galleria San Federico n. 16 - 10121 
 Torino, www.agenziatorino2006.it - tel. 011/5221.233, fax 
 011/5221.214 ('Agenzia'). 
      2. Categoria servizio: 12, CPC 867, CPV 743120009. Procedura 
 aperta ex art. 6, comma 1, lettera a) del decreto legislativo n. 
 157/1995 e s.m.i. per affidamento attivita' di monitoraggio 
 ambientale di atmosfera, rumore, vibrazioni, acque superficiali, 
 acque sotterranee e suolo nelle aree di potenziale impatto dei 
 cantieri delle opere olimpiche che verranno realizzate dall'Agenzia 
 Torino 2006 nell'area montana, il cui elenco e localizzazione 
 geografica sono illustrati nell'allegato I al capitolato speciale di 
 appalto. 
      Ammontare presunto corrispettivo: Euro 1.285.820,00 oneri 
 fiscali e previdenziali esclusi. Appalto a misura. 
    3. Luogo esecuzione lavori: provincia di Torino. 
      4.a) Attivita' precedente paragrafo 2, in rapporto specifiche 
 competenze professionali, riservata soggetti in possesso dei 
 requisiti ex paragrafo 6. 'Disciplinare di gara'. Ammessi 
 raggruppamenti temporanei nel rispetto dell'art. 11 del decreto 
 legislativo n. 157/1995 s.m.i.; 
       b) riferimenti normativi: decreto legislativo n. 157/1995 
 s.m.i., decreto legislativo n. 67/2003, legge n. 285/2000 s.m.i.; 
       c) i concorrenti dovranno indicare nominativi soggetti 
 incaricati e qualifiche professionali secondo 'Disciplinare di gara', 
 allegato presente bando a farne parte integrante. 
 
      5. Non ammesse offerte parziali, indeterminate, plurime, 
 condizionate, incomplete. 
    6. Non ammesse offerte in variante o in aumento. 
    7. Tempi esecuzione: ex paragrafo 5. 'Disciplinare di gara'. 
      8.a) Documentazione complementare, comprendente 'Disciplinare di 
 gara', 'Schema di contratto', 'Capitolato speciale di appalto e 
 relativo allegato', su CD Rom, sara' inviata mediante servizio Poste 
 Italiane S.p.a. previa richiesta fatta via fax dall'interessato con 
 allegata fotocopia ricevuta versamento fatto dall'interessato 
 medesimo di Euro 25,82 sul c/c n. 40212 c/o Banca Nazionale del 
 Lavoro, filiale di Torino, via XX Settembre n. 40, ABI 01005, CAR 
 01000, intestato a Agenzia Torino 2006 causale: 'gara monitoraggio 
 ambientale: acquisto documentazione complementare'; 
       8.b) termine ultimo ricezione richieste informazioni 
 complementari: ore 12, del 13 giugno 2003 secondo 'Disciplinare di 
 gara'. 
 
      9.a) Termine ultimo ricezione offerte: ore 12, del 26 giugno 
 2003, pena esclusione; 
       9.b) indirizzo al quale devono essere inviate: punto 1., 
 secondo forme e modalita' indicate nel 'Disciplinare di gara'; 
     9.c) lingua ufficiale: italiano. 
 
      10. Apertura offerte: ore 9,30 del 27 giugno 2003 indirizzo in 
 epigrafe; seduta pubblica. 
      11. Cauzione provvisoria 2% importo corrispettivo presunto, pari 
 a Euro 25.716,40 e definitiva pari 10% importo corrispettivo 
 presunto. 
      12. Finanziamento: fondi statali ex legge n. 285/2000 s.m.i.; 
 pagamenti ex 'Schema di contratto e relativo allegato'. 
      13. Forma giuridica raggruppamenti: art. 11 del decreto 
 legislativo n. 157/1995 s.m.i. 
      14. Concorrente non deve versare cause esclusione art. 12 del 
 decreto legislativo n. 157/1995 s.m.i., art. 32-quater c.p., art. 9, 
 comma 2 del decreto legislativo n. 231/2001, ottemperare art. 17, 
 legge n. 68/1999 e soddisfare condizioni minime carattere economico e 
 tecnico indicate paragrafo 6. 'Disciplinare di gara'. 
    15. Vincolativita' offerta: 180 giorni dal 26 giugno 2003. 
      16. Criterio aggiudicazione: art. 23, comma 1, lettera b) del 
 decreto legislativo n. 157/1995 s.m.i. in base: 
       a) caratteristiche qualitative, metodologiche e tecniche 
 ricavate dalla relazione d'offerta: massimo punti 65; 
     b) prezzo offerto: massimo punti 35. 
 
      17. Ammesso subappalto ex art. 18, comma 3 del decreto 
 legislativo n. 157/1995 s.m.i. 
    18. Data invio e ricevimento bando U.P.U.C.E.: 30 aprile 2003. 
    19. L'appalto rientra ambito accordo WTO/OMC. 
    20. Responsabile del procedimento: P.I. Vittorio Salusso. 
                  Il dirigente contratti e appalti:                   
                       dott. Armando Bertolino                        
                                                                      
C-12857 (A pagamento).