Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara - Procedura ristretta Prot. n. 18406 1. Ente appaltante: comune di Carrara - Piazza 2 Giugno - 54033 Carrara (MS) - Italia - Tel. 0585/6411, telefax 0585/777732. 2. Categoria di servizio e descrizione: 12 - Servizi attinenti all'architettura ed all'ingegneria, anche integrata - CPC 867. Affidamento incarico progettazione definitiva ed esecutiva per la realizzazione della 'Strada dei Marmi'. Importo netto presunto lavori: L. 120.841.880.000 ( Euro 62.409.622,62). Compenso netto massimo incarico: L. 3.027.590.310 ( Euro 1.563.619,90). Da detto compenso sono escluse: le spese espresse in percentuale di cui all'art. 6 della legge n. 143/1949; le spese necessarie per: rilievi planoaltimetrici e studio di inserimento urbanistico; i piani di sicurezza e di coordinamento; le relazioni: geologica, geotecnica, idrologica, idraulica e sismica comprensive di ogni sondaggio e prospezione necessari a fornire il progetto esecutivo completo in ogni dettaglio. Ulteriore somma a disposizione dell'amministrazione per spese documentate: L. 100.000.000, I.V.A. inclusa ( Euro 51.645,69). 3. Luogo di esecuzione: comune di Carrara. 4.a) Riservato ad una particolare professione: soggetti di cui agli artt. 11-12 del decreto legislativo n. 157/1995 e successive modificazioni ed integrazioni, e art. 17, legge 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni ed integrazioni in possesso dei requisiti minimi richiesti dalle norme di partecipazione; 4.b) riferimenti: decreto legislativo n. 157/1995 e successive modificazioni e integrazioni, art. 17, legge 11 febbraio 1994, n. 109 e successive modificazioni ed integrazioni. Norme di partecipazione e capitolato d'oneri. 5. Offerte parziali ed in aumento: non ammesse. 6. Varianti: ammesse purche' conformi agli strumenti urbanistici. 7. Durata: n. duecentosettanta giorni dalla comunicazione dell'avvenuta aggiudicazione dell'incarico. 8. Forme giuridiche dei raggruppamenti: disposizioni art. 11 del decreto legislativo n. 157/1995 e successive modificazioni ed integrazioni. 9.a) Termine ultimo per la presentazione delle domande: entro le ore 12 del giorno: giovedi' 15 giugno 2000; 9.b) indirizzo: Ufficio protocollo generale - Comune di Carrara - Piazza 2 Giugno - 54033 Carrara (MS); 9.c) lingua: italiana. 10.Requisiti per la partecipazione: come da norme di partecipazione. Fra i requisiti: a) fatturato globale per servizi di progettazione, espletati negli ultimi cinque anni antecedenti la pubblicazione del bando, per un importo di almeno lire 2 miliardi ( Euro 1.032.913,80); b) di aver espletato negli ultimi dieci anni servizi di progettazione relativi a lavori affini a quelli a cui si riferisce il presente bando per un importo totale lavori minimo di lire 200 miliardi ( Euro 103.291.379) di cui almeno due servizi di progettazione per un importo totale lavori di lire 80 miliardi ( Euro 41.316.551,93) oppure un singolo lavoro per un importo maggiore di lire 50 miliardi ( Euro 25.822.844,95). Termine per invito presentare offerta: entro sessanta giorni dalla data di scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione. 12. Garanzie: cauzione provvisoria da presentare con l'offerta: 2% del compenso netto massimo dell'incarico (L. 60.551.800 ( Euro 31.272,39). In caso di raggruppamenti la cauzione provvisoria e' richiesta al solo mandatario. In caso di aggiudicazione, cauzione definitiva pari al 5% del compenso richiesto. Polizza di responsabilita' civile professionale, con massimale di 10 miliardi ( Euro 5.164.568,99), relativa al servizio in oggetto. 13. Criteri di aggiudicazione: apertura delle offerte secondo quanto stabilito dalle norme di partecipazione e dalla lettera di invito. Aggiudicazione: offerta economicamente piu' vantaggiosa, ai sensi dell'art. 23, comma primo, lett. b) del decreto legislativo n. 157/1995 e successive modifiche e integrazioni, sulla base dei seguenti elementi di valutazione (A-B-C-D-E) di cui al decreto n.116/1997, indicati in ordine di importanza dei fattori ponderali assegnati. A) Merito tecnico individuato in relazione agli elementi di cui all'art. 14, primo comma, del decreto legislativo n. 157/1995 e succ. mod. lett. a), b) c), d), e): fattore ponderale 40 (valutazione elementi contenuti nelle schede 4/5); cosi' suddiviso: a) valutazione servizi prestati negli ultimi tre anni: fattore ponderale 30; b) valutazione dei titoli di studio e professionali dei prestatori del servizio: fattore ponderale 2; c) valutazione sulla composizione degli organi tecnici: fattore ponderale 2; d) valutazione in base al numero medio di dipendenti e di dirigenti impiegati negli ultimi tre anni dal soggetto concorrente: fattore ponderale 4; e) valutazione sulle attrezzature tecniche possedute, dei materiali, degli strumenti, compresi quelli di studio e ricerca, utilizzati per la prestazione del servizio e delle misure adottate per garantire la qualita': fattore ponderale 2. D) Prezzo: fattore ponderale 25 (valutazione indicazione contenuta nella scheda 7). B) Caratteristiche qualitative, metodologiche e tecniche ricavate dalla relazione tecnica dalla quale si dovranno evincere il metodo progettuale e gli eventuali valori innovativi del metodo stesso: fattore ponderale 20 (valutazione elementi contenuti nella scheda 3). E) Termine di consegna: fattore ponderale 10 (valutazione indicazione contenuta nella scheda 3). C) Certificazione di qualita': fattore ponderale 5 (valutazione indicazione contenuta nella scheda 3). La valutazione dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa verra' effettuata ai sensi del D.P.C.M. n. 116/1997. 14. Attribuzione dei punteggi. L'attribuzione dei punteggi alle singole offerte avviene applicando la seguente formula: Ki = Ai Pa + Bi Pb + Ci Pc + Di Pd + Ei Pe / ove: Ai, Bi, Ci, Di, Ei, sono coefficienti compresi tra 0 e 1, espressi in valori centesimali attribuiti al concorrente ...........iesimo. Il coefficiente e' pari a 0 in corrispondenza della prestazione minima possibile; il coefficiente è pari a 1 in corrispondenza della prestazione massima offerta; Pa, Pb, Pc, Pd, Pe sono fattori ponderali assegnati ad ogni elemento; Ki e' il punteggio totale attribuito al concorrente ............iesimo. Ai fini della determinazione dei coefficienti Ai, Bi ed Ei la commissione giudicatrice applica quanto previsto dagli allegati A e B (punto 2) del D.P.C.M n. 116/1997. Ai fini della determinazione del coefficiente Ci la commissione giudicatrice assegna un coefficiente uguale a zero in caso di assenza della certificazione e un coefficiente uguale a uno in presenza della certificazione. In caso di raggruppamenti temporanei di imprese per l'attribuzione del coefficiente uguale a uno ogni soggetto componente il raggruppamento dovra' essere in possesso della certificazione sopra descritta. Ai fini della determinazione del coefficiente Di si applica la seguente formula: Di = R (medio) /Ri Ove: Di e' il coefficiente attribuito al concorrente .........iesimo. Ri corrisponde al compenso netto massimo pari a L. 3.027.590.310 ( Euro 1.563.619,90) depurato del ribasso in percentuale indicato in offerta, maggiorato delle spese richieste di cui all'art. 6 della legge n. 143/1949, espresse in percentuale sul compenso decurtato del ribasso di cui sopra e maggiorato, ulteriormente, delle spese indicate in offerta necessarie per: rilievi planoaltimetrici e studio di inserimento urbanistico; i piani di sicurezza e di coordinamento; le relazioni geologica, geotecnica, idrologica, idraulica e sismica comprensive di ogni sondaggio e prospezione necessari a fornire il progetto esecutivo completo in ogni dettaglio. R (medio) e' la media delle somme come sopra descritte. Per offerte (Ri) minori alla media il coefficiente e' pari a 1. 15) Altre informazioni: domanda di partecipazione: i partecipanti dovranno far pervenire, a pena di esclusione, entro il termine e all'indirizzo sopraindicati, un plico sigillato, intestato, esclusivamente a mezzo raccomandata postale, sia essa consegnata dal servizio pubblico, sia essa consegnata a mano in corso particolare, ovvero semplicemente a mano, direttamente all'Ufficio protocollo generale del comune di Carrara, sul quale dovra' essere tassativamente riportata la seguente dicitura: 'Contiene domanda di partecipazione alla procedura ristretta/licitazione privata per l'affidamento di incarico di progettazione definitiva ed esecutiva per la realizzazione della 'Strada dei Marmi'. Il plico dovra' contenere la domanda di partecipazione dei concorrenti cosi' come indicato nelle norme di partecipazione, pena l'esclusione. Il presente avviso, le norme di partecipazione, il capitolato d'oneri ed il progetto preliminare sono disponibili presso il settore assetto del territorio del comune di Carrara - Piazza 2 Giugno - 54033 Carrara. 16. Data di invio: avviso inviato all'Ufficio pubblicazioni C.E.E. il 4 maggio 2000. 17. Data di ricevimento: avviso ricevuto dall'Ufficio pubblicazioni ufficiali C.E.E. 4 maggio 2000. 18. Responsabile del procedimento e' stato nominato l'ing. Sergio Altieri. 19. Dirigente del settore marmo del comune di Carrara. (Tel. 0585/777240, fax 0585/777685). Li', 4 maggio 2000 Il dirigente del settore assetto del territorio: Claudio Bacicalupi C-13038 (A pagamento).