MINISTERO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE
Dipartimento trasporti terrestri - Unita' di gestione T.I.F.
Gestione governativa della ferrovia circumetnea

Catania (Italia), via Caronda n. 352/a - I
Telefono 095/541111 - Telefax 095/431022'

(GU Parte Seconda n.131 del 7-6-1999)

  Avviso di gara per licitazione privata, per l'affidamento dei lavori
 di costruzione delle opere civili necessarie per il prolungamento
 della tratta metropolitana di Catania, dalla stazione Galatea
 (esclusa) alla stazione Giovanni XXIII (inclusa), da esperire ai
 sensi dell'art. 20 della vigente legge 11 febbraio 1994 n. 109, come
 modificata dalle leggi 2 giugno 1995 n. 216 e 18 novembre 1998 n. 415
 che nel seguito sara' indicata come legge n. 109/1994).
 
      1. Ente appaltante: Ministero dei trasporti e della navigazione
 - Dipartimento trasporti terrestri - Unita' di gestione T.I.F. -
 Gestione commissariale governativa della Ferrovia circumetnea - via
 Caronda n. 352/a, 95128 Catania - Italia, telefono 095/541111,
 telefax 095/431022.
      2. Pubblicazione del bando: data d'invio all'ufficio delle
 pubbli-cazioni ufficiali delle Comunita' europee del presente avviso:
 28 mag-gio 1999.
    3. Luogo di esecuzione e descrizione dei lavori:
       3.1) citta' di Catania; lavori di costruzione delle opere
 civili (con impianti relativi) necessarie per il prolungamento della
 rete ferroviaria nella tratta metropolitana di Catania dalla stazione
 Galatea (esclusa) alla stazione Giovanni XXIII (inclusa) con
 l'esclusione degli impianti speciali tecnologici di stazione,
 dell'armamento dei binari, della trazione elettrica e della
 sicurezza, segnalamento e gestione del traffico ferroviario. L'intero
 complesso dei lavori in appalto consiste nell'esecuzione di galleria
 per doppio binario e di piena linea, di cui ml. 578 galleria naturale
 e ml. 121 galleria artificiale, di n.1 stazione interrata e relative
 parti di superficie di n. 2 uscite di emergenza, di n. 3 aperture
 equilibratrici ed ingressi per VV.FF., di n. 1 tunnel di collegamento
 tra stazione ed il tessuto urbano esterno, oltre che nell'esecuzione
 degli impianti di smaltimento acque, bianche, nere e di lavaggio,
 idrico-sanitario nella stazione, antincendio (nella stazione e nelle
 gallerie) ed elettrico (di distribuzione ed illuminazione)
 nell'intero lotto;
       3.2) categorie A.N.C.: prevalenti: G4 pari a L. 11.342.023.942
 e G1, pari a L.8.770.544.677; scorporabili: S1 pari a L.
 1.043.954.415, S7 pari a L. 1.218.719.860, S8 pari a L. 549.353.340,
 S13 pari a L. 630.259.867 ed S18 pari a L. 134.830.359;
       3.3) Importo dei lavori a base di gara: L. 23.689.666.460
 (lireventitremiliardiseicentoottantanovemilioniseicentosessantaseimi=
laquattrocentosessanta) (I.V.A. esclusa) pari a Euro 12.234.691,68, di
 cui L. 735.799.914 (liresettecentotrentacinquemilionisettecentonovan=
tanovemilanovecentoquattordici) (I.V.A. esclusa) pari a Euro
 380.008,94, per oneri inerenti i piani di sicurezza, non soggetti a
 ribasso di gara.
 
      4. Termine per l'esecuzione dell'appalto: giorni 800 (ottocento
 naturali e consecutivi a decorrere dalla data del verbale di
 consegna.
    5. Cauzione ed altre forme di garanzia richieste:
       5.1) cauzione provvisoria, fissata in L. 473.793.330, pari al
 2%, dell'importo base dei lavori;
       5.2) garanzia definitiva pari al 10% dell'importo netto
 contrattuale dei lavori;
       5.3) polizza assicurativa a copertura di tutti i rischi di
 esecuzione con garanzia di R.C. per danni a terzi durante
 l'esecuzione dei lavori;
       5.4) polizza indennitaria decennale a decorrere dalla data di
 emissione del certificato di collaudo a copertura dei rischi di
 rovina totale o parziale dell'opera;
       5.5) polizza decennale di R.C. verso terzi dall'emissione del
 certificato di collaudo a copertura dei rischi derivanti da gravi
 difetti costruttivi.
 
      Le suddette cauzioni, garanzie e polizze dovranno essere
 formulate secondo quanto previsto dalla legge n. 109/1994.
      Sara' effettuata una trattenuta per infortuni, pari allo 0,50%
 sull'ammontare dei singoli pagamenti per S.A.L.
    6. Finanziamento delle opere e pagamenti all'appaltatore:
     6.1) opere finanziate con fondi di cui alla ex lege n. 910/1986;
       6.2) durante il corso dei lavori, saranno effettuati pagamenti
 in acconto sulla base di stati di avanzamento lavori (S.A.L.) ogni
 due mesi e comunque non prima che credito dell'appaltatore abbia
 raggiunto l'importo di L. 1,5 miliardi, al netto del ribasso d'asta,
 della prescritta ritenuta di garanzia e della ritenuta per infortuni
 di cui al precedente punto 5).
 
      7. Soggetti ammessi alla gara: saranno ammesse a partecipare
 alla gara, i soggetti di cui all'art. 10 della legge n. 109/1994. Per
 associazioni temporanee di imprese e per i consorzi si applicano le
 modalita' di cui agli articoli 11 e 13 della predetta legge ed
 all'art. 22 e seguenti del D.L. n. 406/1991.
      In caso di fallimento o di risoluzione del contratto per grave
 inadempimento dell'originario appaltatore, la stazione appaltante si
 riserva la facolta' di interpellare il secondo classificato alfine di
 stipulare un nuovo contratto per il completamento dei lavori alle
 medesime condizioni economiche gia' esposte in sede di offerta. In
 caso di fallimento di quest'ultimo, la stazione appaltante si riserva
 la facolta' di interpellare il terzo classificato al fine di
 stipulare un nuovo contratto alle condizioni economiche offerte dal
 secondo classificato.
      8. Validita' dell'offerta: l'offerta sara' valida per giorni 180
 (centottanta) naturali e consecutivi a decorrere dalla data di
 scadenza che sara' fissata con l'apposita lettera d'invito per la
 presentazione delle offerte di gara. Trascorso tale periodo gli
 offerenti hanno la facolta' di svincolarsi dalla propria offerta.
      9. Indicazione dei lavori eventualmente da subappaltare: i
 concorrenti che intendono ricorrere al subappalto devono indicarne,
 all'atto dell'offerta le categorie ed i relativi importi. Dovranno
 essere rispettati i limiti e le norme previsti dall'art. 18 della
 legge n. 55/1990 e s.m.i. e quanto stabiliti dall'art. 34 della legge
 n. 109/1994.
      10. Partecipazione di imprese non italiane: i concorrenti
 stranieri residenti negli Stati aderenti alla C.E.E. non iscritti
 alla A.N.C., possono presentare attestazione d'iscrizione agli albi
 e/o liste ufficiali del proprio Stato di appartenenza o
 certificazione, prodotta secondo le normative vigenti nei rispettivi
 Paesi. Si applicano le norme previste dall'art. 18 e seguenti del
 D.L. n. 406/1991.
      11. Modalita' di gara: licitazione privata, da esperirsi con il
 criterio di aggiudicazione del prezzo piu' basso, determinato
 mediante ribasso sull'importo a corpo dei lavori posto a base di
 gara, come previsto dal comma 1, lettera b) e dal comma 1-bis
 dell'articolo 21 della vigente legge n. 109/1994. Non saranno ammesse
 offerte in aumento o alla pari. Per la valutazione dell'anomalia
 prevista dalla citata norma di legge, il numero delle offerte di
 maggiore ribasso e di quelle di minore ribasso, da escludere, per il
 calcolo della media aritmetica di tutte le offerte ammesse, sara'
 pari al 10% del totale di queste ultime, arrotondato all'unita'
 superiore. In caso di unica offerta la gestione si riserva la
 facolta' di procedere o no, all'affidamento dell'appalto.
      Tutti i lavori e prestazioni, per la realizzazione delle opere
 sopra descritte, saranno appaltati in unico lotto.
      12. Domande di partecipazione: le domande di partecipazione,
 redatte in carta legale ed in lingua italiana, dovranno essere
 indirizzate a: Ministero dei trasporti e della navigazione -
 Dipartimento trasporti terrestri - Unita' di gestione T.I.F. -
 Gestione commissariale governativa della Ferrovia circumetnea,
 ufficio Segreteria, via Caronda n. 352/A, 95128 Catania - Italia.
 Esse dovranno pervenire in plico raccomandato, tramite servizio
 postale o utilizzando il servizio denominato 'in corso particolare',
 oppure tramite agenzia di recapito corrispondenza autorizzata dalla
 competente Amministrazione postale, a rischio esclusivo degli
 interessati, all'indirizzo sopraindicato, entro le ore 12 del giorno
 5 luglio 1999. Detto plico dovra' essere sigillato e riportare
 all'esterno: il nominativo del mittente l'indirizzo dello stesso e la
 seguente dicitura: 'domanda di invito alla gara per l'affidamento dei
 lavori delle opere civili della tratta Galatea-Giovanni XXIII'.
      Le domande dovranno essere corredate da dichiarazione in bollo,
 firmata dal legale rappresentante, attestante, per ciascuna voce del
 successivo punto 14), che la richiedente e' in possesso dei requisiti
 per la partecipazione alla gara.
      Non saranno invitate alla gara le imprese che non presentino
 quanto sopra richiesto entro il termine sopra fissato.
      13. Termine massimo entro il quale saranno spediti gli inviti
 per la presentazione delle offerte: giorni 20 (venti) naturali
 consecutivi a decorrere dalla data di scadenza per la presentazione
 delle domande.
      14. Requisiti per l'ammissione alla gara: ai soggetti
 interessati e' richiesta, per l'ammissione alla gara:
       14.1) la iscrizione all'Albo nazionale dei costruttori
 (A.N.C.), con la copertura delle categorie e degli importi appresso
 specificati:
         categoria G4 - Costruzione di opere nel sottosuolo e loro
 ristrutturazione e manutenzione, per importo non inferiore a L.
 15.000 milioni;
         categoria G1 - Costruzione di edifici civili, industriali e
 loro ristrutturazione o manutenzione, per importo non inferiore a L.
 9.000 milioni;
       14.2) l'iscrizione al registro delle imprese tenuto dalla
 C.C.I.A.A. nonche' l'indicazione dei legali rappresentanti, o del
 titolare, ed i loro poteri;
       14.3) una cifra di affari globali ed in lavoro, riferita agli
 ultimi tre esercizi (1996/1998), per un ammontare non inferiore a L.
 50.000.000.000 per affari globale e per un ammontare non inferiore a
 L. 40.000.000.000 per lavori derivanti da attivita' diretta o
 indiretta dell'impresa, determinata ai sensi dell'art. 4, comma 2,
 lettere c) e d) del D.M. n. 172 del 9 marzo 1989;
       14.4) la esecuzione, nel quinquennio antecedente la data di
 pubblicazione del bando, di un importo complessivo di lavori non
 inferiore a L. 24.000.000.000 per la categoria G4 e a L.
 20.000.000.000 per la categoria G1;
       14.5) la esecuzione nell'ultimo quinquennio di un lavoro
 dell'importo non inferiore a L. 11.500.000.000 per la categoria G4 e
 a L. 10.000.000.000 per la categoria G1, oppure di due lavori
 dell'importo complessivo di L. 14.000.000.000 per la categoria G4 e
 di L. 12.000.000.000 per la categoria G1;
       14.6) un organico minimo di personale dipendente, come previsto
 dall'art. 6, comma 6, del D.P.C.M. 10 gennaio 1991 n. 55;
       14.7) di non trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dalla
 partecipazione alle procedure di appalto di lavori pubblici di cui
 all'art. 8, 7. comma, della legge n. 109/1994;
       14.8) il possesso di idonee referenze bancarie di almeno due
 Istituti di credito.
 
      Relativamente alle associazioni temporanee di imprese o Consorzi
 di concorrenti, le dichiarazioni di cui al precedente punto 12)
 dovranno essere riferite oltre che all'impresa capogruppo anche alle
 imprese mandanti e a tutte le imprese Consorziate. Relativamente alle
 voci 14.3), 14.4), 14.5) e 14.6), i requisiti dovranno essere
 posseduti per almeno il 60% dalla capogruppo e la restante
 percentuale cumulativamente dalle altre imprese associate o
 consorziate, ciascuna delle quali dovranno possedere almeno il 20% di
 quanto richiesto cumulativamente.
      15. Varie: la pubblicazione del presente avviso non vincola,
 comunque, in alcun modo la gestione governativa della Ferrovia
 circumetnea a dare luogo alla gara. Nel caso in cui essa non fosse
 espletata sara' data opportuna comunicazione alle imprese che hanno
 prodotto domanda di partecipazione, senza che le stesse possano
 avanzare alcuna pretesa.
      Il presente avviso e' pubblicato con riserva delle
 determinazioni che saranno adottate dagli organismi superiori di
 gestione e controllo, in sede di formulazione dei prescritti pareri.
      Eventuali informazioni potranno essere richieste all'indirizzo
 riportato al punto 1.
      Il rappresentante locale FS per la gestione (D.M. 91T/96):      
                        Franco Vittorio Scimo'                        
                                                                      
C-15233 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.