Bando di gara d'appalto - Forniture
L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): no.
Sezione I: amministrazione aggiudicatrice.
I.1. Denominazione e indirizzo ufficiale dell'amministrazione
aggiudicatrice: Ministero della difesa, Direzione generale degli
armamenti terrestri, Ufficio tecnico territoriale, Torino, piazza
Rivoli n. 4, (I) 10143 Torino. Telefono: 011/7711244, telefax:
011/7768876.
I.2. Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere ulteriori
informazioni: come al punto I.1.
I.3. Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere la
documentazione: -.
I.4. Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di
partecipazione: come al punto I.1. Le domande di partecipazione alla
gara, redatte in carta semplice e complete di tutta la documentazione
richiesta nel presente bando, dovranno essere inviate, in busta
chiusa recante all'esterno la ragione sociale della ditta e la
dicitura 'Domanda di partecipazione alla gara UE/WTO per la fornitura
di n. 5 autocarri medi con kit protezione'.
I.5. Tipo di amministrazione aggiudicatrice: -.
Sezione II: oggetto dell'appalto.
II.1. Descrizione:
II.1.1) tipo di appalto di lavori: -;
II.1.2) tipo di appalto di forniture: acquisto;
II.1.3) tipo di appalto di servizi;
II.1.4) si tratta di un accordo quadro: -;
II.1.5) denominazione conferita all'appalto
dall'amministrazione aggiudicatrice: -;
II.1.6) descrizione/oggetto dell'appalto: autocarri medi con
kit protezione;
II.1.7) luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle
forniture o di prestazione dei servizi: 14. Deposito centrale A.M. di
Modena;
II.1.8) nomenclatura:
II.1.8.1) C.P.V. (vocabolario comune per gli appalti):
34130000;
II.1.8.2) altre nomenclature rilevanti (C.P.A./NACE/C.P.C.):
C.P.A. 34.10.4;
II.1.9) divisione in lotti: no;
II.1.10) ammissibilita' di varianti: no.
II.2. Quantitativo o entita' dell'appalto:
II.2.1) quantitativo o entita' totale: n. 5, importo presunto
Euro 1.658.300,00 (I.V.A. esclusa) (i quantitativi potranno variare,
in aumento o in diminuzione, a seconda delle disponibilita'
finanziarie);
II.2.2) opzioni. Descrizione ed indicazione del momento in cui
possono venire esercitate: -.
II.3. Durata dell'appalto o termine di esecuzione: termini di
approntamento al collaudo: entro circa 270 giorni solari decorrenti
dal giorno successivo a quello di ricezione, da parte della ditta,
della comunicazione dell'avvenuta approvazione del contratto nei modi
di legge.
Sezione III: informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico.
III.1. Condizioni relative all'appalto:
III.1.1) cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria a
garanzia dell'offerta pari al 10% dell'importo netto presunto
dell'appalto. In caso di aggiudicazione sara' richiesta la
costituzione di una cauzione definitiva pari al 10% dell'importo
netto offerto, a garanzia degli impegni contrattuali;
III.1.2) principali modalita' di finanziamento e di pagamento
e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: -;
III.1.3) forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento
di imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi
aggiudicatario dell'appalto: possono presentare offerta
raggruppamenti di imprese con le modalita' di cui all'articolo 10 del
decreto legislativo n. 358/92 e successive modificazioni previste con
decreto legislativo n. 402/98. I documenti e i requisiti richiesti
dovranno essere posseduti da tutte le ditte del raggruppamento. Nella
domanda di partecipazione alla gara dovra' essere indicata la ditta
che sara' mandataria in caso di aggiudicazione. Non saranno ammesse
alla gara le singole imprese che partecipino contestualmente come
componenti del raggruppamento.
III.2. Condizioni di partecipazione:
III.2.1) indicazioni riguardanti la situazione propria
dell'imprenditore/del fornitore/del prestatore di servizi, nonche'
informazioni e formalita' necessarie per la valutazione dei requisiti
minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere:
la domanda di partecipazione dovra' essere sottoscritta dal
legale rappresentante dell'impresa singola, ovvero di tutte le
imprese in caso di Raggruppamento Temporaneo d'Imprese da costituire,
ovvero della sola impresa mandataria in caso di Raggruppamento
Temporaneo d'Imprese gia' costituito, ovvero del consorzio;
la domanda di partecipazione dovra', inoltre, essere corredata,
pena l'esclusione, dalla seguente documentazione (in originale o in
copia con autodichiarazione attestante la conformita' all'originale)
in data non anteriore a sei mesi dal termine ultimo di cui al
precedente punto IV.3.3):
a) dichiarazione attestante di essere casa costruttrice di
autoveicoli o sua rappresentante in esclusiva su territorio
nazionale;
b) dichiarazione attestante di non trovarsi in nessuna delle
condizioni previste dall'articolo 11 del decreto legislativo n.
358/92 e successive modificazioni previste con il decreto legislativo
n. 402/98;
c) almeno una referenza bancaria;
d) dichiarazione concernente il fatturato globale d'impresa e
l'importo relativo alle forniture analoghe a quella oggetto
dell'appalto, realizzate negli ultimi tre esercizi;
e)elenco delle principali forniture effettuate durante gli
ultimi tre anni, con il rispettivo importo, data e destinatario
(pubblico o privato);
f)certificato in corso di validita', attestante la
rispondenza del sistema di controllo della qualita' aziendale del
costruttore dei veicoli alla normativa AQAP 110, AERQ 110 o UNI EN
ISO 9001 rilasciato per la categoria merceologica dei materiali
oggetto della provvista;
g)dichiarazione attestante la disponibilita' immediata della
societa' partecipante ad un sopralluogo tecnico, da effettuarsi da
parte di rappresentanti dell'amministrazione difesa, nello
stabilimento di produzione e/o di allestimento dei materiali oggetto
della fornitura. Tali stabilimenti dovranno essere indicati con
l'indirizzo completo;
h)dichiarazione che la ditta concorrente non e' assoggettata
agli obblighi di assunzione obbligatoria di cui alla legge 12 marzo
1999, n. 68 ovvero, qualora invece sia sottoposta ai suddetti
obblighi, che e' in regola con le norme che disciplinano il diritto
al lavoro dei disabili, ai sensi dell'articolo 17 della citata legge;
i)i rappresentanti in esclusiva delle case costruttrici
dovranno, inoltre, presentare la dichiarazione della casa madre in
cui la stessa autorizzi la partecipazione alla gara in oggetto e si
impegni ad onorare, sotto la propria responsabilita', l'eventuale
contratto che sara' stipulato;
j)dichiarazione dalla quale risulti l'impegno formale a
fornire una garanzia di almeno 24 mesi sulle parti meccaniche ed
almeno 6 anni su telaio e lamierati per quanto attiene la corrosione
passante, a decorrere dalla data di consegna. I termini di garanzia
saranno precisati nella lettera d'invito.
Le dichiarazioni dovranno essere rese in carta semplice
unitamente ad una copia fotostatica non autenticata del documento
d'identita' del sottoscrittore, ai sensi dell'articolo 38 del decreto
del Presidente della Repubblica n. 445/2000.
In caso di partecipazione di Raggruppamento Temporaneo d'Imprese
o di consorzi, ciascuna impresa raggruppata o raggruppanda o
consorziata dovra' presentare la documentazione di cui ai precedenti
punti.
L'amministrazione si riserva di esercitare il diritto ex
articolo 14, comma 1, letteraf) del decreto legislativo n. 358/92. La
domanda di partecipazione alla gara non vincola l'amministrazione
della difesa, che a suo insindacabile giudizio potra' escludere le
ditte non ritenute idonee a garantire la qualita' e la regolarita'
della fornitura.
III.2.1.1. Situazione giuridica, prove richieste: v. punto
III.2.1).
III.2.1.2. Capacita' economica e finanziaria, prove richieste:
v. punto III.2.1.
III.2.1.3. Capacita' tecnica, prove richieste: v. punto III.2.1).
III.3. Condizioni relative all'appalto di servizi:
III.3.1) la prestazione del servizio e' riservata ad una
particolare professione: -;
III.3.2) le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i
nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato
della prestazione del servizio: -.
Sezione IV: procedure.
IV.1. Tipo di procedura: gara ristretta (licitazione privata) in
ambito UE/WTO (decreto legislativo n. 358 del 24 luglio 1992 cosi'
come modificato dal decreto legislativo n. 402 del 20 ottobre 1998).
IV.1.1. Sono gia' stati scelti candidati: -.
IV.1.2. Giustificazione della scelta della procedura accelerata:
-.
IV.1.3. Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: -.
IV.1.3.1. Avviso indicativo concernente lo stesso appalto:
numero dell'avviso nell'indice della G.U.C.E.: 2003/S33-027555 del 15
febbraio 2003.
IV.1.3.2. Eventuali pubblicazioni precedenti: -.
IV.1.4. Numero di imprese che si prevede di invitare a
presentare un'offerta: -.
IV.2. Criteri di aggiudicazione: la fornitura sara' aggiudicata,
ai sensi dell'articolo 19, primo comma, lettera b)del decreto
legislativo n. 358/92 modificato dal decreto legislativo n. 402/98, a
favore dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa per
l'amministrazione in base ai criteri di valutazione che saranno
indicati nella lettera di invito.
IV.3. Informazioni di carattere amministrativo:
IV.3.1) numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: -;
IV.3.2) documenti contrattuali e documenti complementari,
condizioni per ottenerli: -;
IV.3.3) scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle
domande di partecipazione: scadenza delle domande di partecipazione:
3 luglio 2003. Le modalita' della richiesta di partecipazione sono
quelle previste dall'articolo 7, comma 10 del decreto legislativo n.
358/92 cosi' come modificato dal decreto legislativo n. 402/98.
L'inosservanza di quanto sopra riportato, comportera' l'esclusione
dalla gara;
IV.3.4) spedizione degli inviti a presentare offerte ai
candidati prescelti: data prevista: 23 luglio 2003;
IV.3.5) lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande
di partecipazione: italiano, anche per informazioni. Sono ammesse
domande di partecipazione, corrispondenza e documentazione in lingua
straniera purche' tradotte in lingua italiana e certificate 'conformi
al testo straniero' dalla competente rappresentanza diplomatica o
consolare ovvero da un traduttore ufficiale;
IV.3.6) periodo minimo durante il quale l'offerente e'
vincolato dalla propria offerta: -;
IV.3.7) modalita' di apertura delle offerte:
IV.3.7.1) persone ammesse ad assistere all'apertura delle
offerte: -;
IV.3.7.2) data, ora e luogo: la gara sara' svolta il 16
settembre 2003 presso l'ente appaltante indicato al precedente punto
I.1.
Sezione VI: altre informazioni.
VI.1. Bando non obbligatorio: no.
VI.2. Precisare, all'occorrenza, se il presente appalto ha
carattere periodico e indicare il calendario previsto per la
pubblicazione dei prossimi avvisi: -.
VI.3. L'appalto e' connesso ad un progetto/programma finanziato
dai fondi dell'U.E.: -.
VI.4. Informazioni complementari:
a)la consistenza dell'appalto, le condizioni contrattuali e le
modalita' di esecuzione saranno rilevabili dalla lettera d'invito che
sara' inviata alle ditte ammesse alla gara;
b)l'impresa, nella richiesta di partecipazione, dovra' indicare
il recapito postale a cui l'amministrazione dovra' inviare la lettera
d'invito ed un nominativo di riferimento insieme al numero
telefonico, fax ed e-mail;
c)le ditte che intendono partecipare a piu' gare pubblicate su
diversi bandi, dovranno produrre distinte domande, mentre la
documentazione in originale (purche' di data non anteriore a sei mesi
dal termine ultimo di cui al precedente punto IV.3.3) dovra' essere
inviata per una sola gara, allegando in fotocopia la medesima
documentazione nelle altre domande, specificando in quale gara sono
acclusi i documenti in originale. Tali richieste di partecipazione
dovranno pervenire in plichi separati;
d)qualora in sede di gara non vi siano offerte o le stesse non
siano appropriate, si procedera' ai sensi dell'articolo 9, comma 4,
lettera a)del decreto legislativo n. 358/92 cosi' come modificato dal
decreto legislativo n. 402/98;
e)si rammenta che la falsita' in atti e la dichiarazione mendace:
comporta sanzioni penali ai sensi dell'articolo 76 del
decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000;
costituisce causa di esclusione dalla partecipazione alla
presente gara nonche' alle successive gare per ogni tipo di appalto;
f) le spese di partecipazione alla gara sono a totale carico
della ditta ed alla stessa nulla e' dovuto anche nel caso di revoca
da parte dell'amministrazione della procedura di gara;
g) ai sensi della legge n. 675/96 si informa che i dati forniti
dalle imprese saranno trattati per le finalita' connesse alla gara e
per l'eventuale successiva stipula e gestione del contratto.
Ulteriori informazioni potranno essere richieste, dal lunedi' al
venerdi', dalle ore 9 alle ore 15,30, ai seguenti numeri telefonici:
011/7711244 int. 3057, se di carattere amministrativo;
011/7711244 int. 3020, se di carattere tecnico.
VI.5. Data di spedizione del presente bando: 3 giugno 2003.
Il direttore: col. co. ing. t. SG Bruno Pamfili.
C-16675 (A pagamento).
