1. Ente appaltante: Regione Autonoma Trentino - Alto Adige -
 Ripartizione III - Ufficio finanze, demanio e patrimonio - via
 Gazzoletti, 2 - I - 38100 Trento tel. 0039/461/201481 - telefax
 0039/461/201483.
      2. Categoria del servizio e descrizione. Numero CPC: categoria
 n. 14. Servizio di pulizia del palazzo della Regione in Bolzano. CPC
 874.
      3. Luogo di esecuzione: Palazzo della Regione, viale Duca
 d'Aosta 40 - (I) 39100 - Bolzano.
      4. a) -. b) -. c) obbligo di trasmettere, entro 15 giorni
 dall'inizio del servizio, l'elenco del personale addetto; eventuali
 variazioni successive vanno segnalate per iscritto entro 5 giorni dal
 loro verificarsi.
    5. -. 6. Non sono ammesse varianti.
      7. Durata del contratto: cinque anni a decorrere dal 1. novembre
 1996.
      8. a) Richiesta documenti: il bando di gara, il capitolato
 speciale d'appalto e le norme di gara sono disponibili presso
 l'indirizzo di cui al punto 1);
     b) ore 12 del giorno precedente all'esperimento della gara;
       c) alla richiesta di documenti sara' allegata la ricevuta del
 versamento della somma di L. 20.000 sul conto corrente postale n.
 12780383 intestato alla Regione Autonoma Trentino Alto Adige - 38100
 Trento, a titolo di concorso alle spese di riproduzione e spedizione.
 
      9. a) Persone autorizzate a presenziare all'apertura delle
 offerte: legali rappresentanti muniti di certificazione dalla quale
 risulti il proprio status oppure rappresentanti delle ditte
 offerenti, muniti di apposita procura autenticata, rilasciata dalla
 persona o dalle persone abilitate ad impegnare l'offerente;
       b) l'apertura delle offerte avra' luogo il giorno martedi' 17
 settembre alle ore 9 presso la 'Sala di rappresentanza' del Palazzo
 della Regione in Trento, piazza Dante n. 16.
 
      10. Cauzioni e garanzie: quietanza di versamento della cauzione
 provvisoria di lire 10 milioni nei modi previsti dalle norme di
 partecipazione alla gara.
      11. -. 12. -. 13. Condizioni minime: possono presentare offerta
 le imprese che operano nel settore delle pulizie, ivi compresi i
 raggruppamenti di imprese dello specifico settore, regolarmente
 iscritte, ove stabilito dalle disposizioni legislative dei rispettivi
 paesi d'origine, nei registri professionali o commerciali indicati
 all'articolo 30, terzo comma, della direttiva 92/50/C.E.E.
      14. Periodo durante il quale l'offerente e' vincolato dalla
 propria offerta: 60 giorni dall'aggiudicazione dell'appalto.
      15. Criteri di aggiudicazione: al prezzo piu' basso, ai sensi
 dell'art. 36 - I comma lettera b) della direttiva n. 92/50/C.E.E.,
 fatto salvo quanto disposto al successivo art. 37 circa eventuali
 offerte anormalmente basse.
      16. Altre informazioni: l'offerta dovra' pervenire all'indirizzo
 di cui al punto 1. entro le ore 12 del giorno precedente
 all'esperimento della gara (termine perentorio). Le modalita' di
 presentazione dell'offerta e l'elenco della documentazione da
 allegare sono contenute nelle norme di partecipazione alla gara.
    17. Data di invio del bando: 18 giugno 1996.
      18. Data di ricevimento del bando da parte dell'Ufficio
 Pubblicazioni delle Comunita' Europee: 18 giugno 1996.
                   Il dirigente la Ripartizione III                   
                  Affari Finanziari: avv. Edith Engl                  
                                                                      
C-18962 (A pagamento).