Bando di gara                             
                                                                      
      1. Ente appaltante: Ministero della difesa, Direzione generale 
 degli armamenti terrestri, via Marsala n. 104 Roma, tel. 06/47354784, 
 fax 06/4466220. 
      2. Procedura di aggiudicazione: gara ristretta in ambito U.E. 
 (licitazione privata) (decreto legislativo n. 358/92 e successiva 
 modifica decreto legislativo n. 402/98). 
      3.a) Luogo di consegna: Parco materiali motorizzazione e genio, 
 Peschiera del Garda (VR); 
       b) oggetto: acquisto di n. 15 autogru' da 50 t. 'autocarrate' 
 (C.P.A. 34142000-4). 
 
      Le n. 15 autogru' in fornitura rappresentano la prima trance di 
 un programma che prevede l'acquisizione complessiva di n. 76 macchine 
 da completarsi entro il 2007; 
 
     c) lotto unico. 
4. La fornitura e' suddivisa in 3 rate. 
     L'approntamento al collaudo dovra' avvenire: 
     1 rata (costituita da 4 veicoli) entro 120 giorni solari; 
     2 rata (costituita da 5 veicoli) entro 240 giorni solari; 
     3 rata (costituita da 6 veicoli) entro 420 giorni solari. 
 
      5. E' ammesso il raggruppamento d'impresa secondo l'art. 10 del 
 decreto legislativo n. 358 del 24 luglio 1992. 
      6.a) Termine per la ricezione delle domande di partecipazione: 6 
 settembre 2002. 
      Le modalita' della richiesta di partecipazione sono quelle 
 previste dall'art. 7 del decreto legislativo n. 358/92; 
       b) indirizzo: le domande di partecipazione alla gara devono 
 essere inviate in busta chiusa e recante all'esterno la dicitura: 
 Domanda di partecipazione a gara U.E. per la fornitura di n. 15 
 autogru' da 50 t. 'autocarrate', al Ministero della difesa, Direzione 
 generale degli armamenti terrestri, 10a Divisione, 2a Sezione, via 
 Marsala n. 104, 00185 Roma, fax 06/4466220; 
       c) lingua: italiano, anche per le informazioni. Sono ammesse, 
 in lingua straniera, domande di partecipazione, corrispondenza e 
 documentazione purche' tradotte in lingua italiana e certificate 
 'conformi al testo straniero' da autorita' a cio' preposta. 
 
      L'inosservanza di quanto riportato al punto 6.a) comportera' 
 l'esclusione dalla gara. 
      7. Termine per l'invio degli inviti a presentare offerta: 23 
 settembre 2002. 
    8. Cauzione: sara' indicata nella lettera d'invito. 
      9. Condizioni minime formali e documentazione: possono 
 partecipare alla gara solo le ditte costruttrici o i loro importatori 
 ufficiali che dovranno presentare in sede di domanda di 
 partecipazione: 
       1) dichiarazione attestante la disponibilita' immediata della 
 ditta ad un sopralluogo tecnico presso lo stabilimento di produzione 
 a cura dei rappresentanti dell'A.D.; 
       2) attestazione che la ditta non si trova in una delle 
 situazioni di cui alle lettere a), b), d)ed e)dell'art. 11, primo 
 comma del decreto legislativo n. 358/92, da costituire, per le 
 imprese aventi sede nell'Unione europea, con una dichiarazione 
 sostitutiva rilasciata dal rappresentante legale a norma del decreto 
 del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 e, per le 
 imprese aventi sede al di fuori dell'Unione europea, con il 
 certificato e/o le dichiarazioni di cui ai commi 2 e 3 del predetto 
 art. 11; 
       3) la documentazione prevista dall'art. 13 decreto legislativo 
 24 luglio 1992, n. 358 lett. a)o b)e c); 
       4) la documentazione prevista dall'art. 14, comma 1, lett. a), 
 decreto legislativo n. 358/92; 
       5) le ditte nazionali e le ditte estere aventi una sede 
 secondaria in Italia dovranno altresi' presentare, ai sensi dell'art. 
 17 della legge 12 marzo 1999, n. 68, una dichiarazione sostitutiva, 
 come disciplinata dal citato decreto del Presidente della Repubblica 
 n. 445, del legale rappresentante che attesti di essere in regola con 
 le norme relative al diritto al lavoro dei disabili; 
       6) dichiarazione attestante l'avvenuta produzione e vendita di 
 macchine aventi le caratteristiche riportate in oggetto, corredata di 
 copie di certificati di conformita' delle macchine prodotte e 
 vendute; 
       7) certificato attestante la rispondenza del sistema di 
 controllo della qualita' aziendale alla normativa UNI EN ISO 9002, 
 oppure in alternativa, alla normativa NATO AQAP 120, riferito al 
 materiale oggetto della provvista; 
 
      Tutta la documentazione dovra' essere di data non anteriore a 6 
 mesi dalla data di scadenza della domanda di partecipazione. 
      La domanda di partecipazione alla gara non vincola 
 l'amministrazione della difesa. 
      L'amministrazione della difesa si riserva l'esercizio della 
 facolta' di cui all'art. 15 del decreto legislativo n. 358/92. 
      Saranno escluse dalla gara le ditte che non dimostreranno il 
 possesso dei requisiti elencati nel presente paragrafo. 
      10. Criteri di aggiudicazione: l'aggiudicazione avra' luogo a 
 favore del fornitore che avra' formulato il prezzo piu' basso 
 (secondo l'art. 19, comma 1, lett. a)decreto legislativo n. 358/92). 
      11. Qualora in sede di gara non vi siano offerte o le stesse non 
 siano appropriate, l'approvvigionamento sara' effettuato con 
 procedura negoziata senza pubblicazione di uno specifico bando di 
 gara. In tal caso resteranno valide le condizioni iniziali della 
 fornitura (art. 9, comma 4, lett. a)decreto legislativo n. 358/92). 
    12. Non sono ammesse varianti. 
    13. Altre informazioni: 
       a) la gara sara' svolta il 4 novembre 2002 alle ore 10 presso 
 l'ufficio sub. 1 al quale puo' essere chiesto di prendere visione 
 della normativa tecnica e amministrativa posta a base della gara; 
       b) le spese di partecipazione alla gara sono a totale carico 
 della ditta ed alla stessa nulla e' dovuto anche nel caso di revoca 
 da parte dell'amministrazione della procedura di gara; 
       c) si procedera' alla verifica delle offerte anomale secondo le 
 modalita' previste dall'art. 19 del decreto legislativo n. 358/92; 
       d) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una 
 sola offerta valida; 
     e) in caso di offerte uguali si procedera' a sorteggio; 
       f) l'offerta e' valida 180 giorni dalla data di presentazione 
 della stessa; 
       g) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle 
 vigenti leggi; 
     h) le informazioni, potranno essere richieste: 
       allo 06/47354784, 06/47355115 se di carattere amministrativo; 
         allo 06/47354800, 06/47354659 se di carattere tecnico dal 
 lunedi' al venerdi' dalle ore 9 alle ore 12. 
 
      14. Data di pubblicazione dell'avviso di preinformazione nella 
 Gazzetta Ufficiale della Comunita' europea n. S29 del 9 febbraio 
 2002; 
      15. Data invio del bando all'Ufficio delle pubblicazioni 
 ufficiali della Comunita' europea 10 luglio 2002. 
    16. Data di ricezione del bando 10 luglio 2002. 
                        Il direttore generale:                        
                      ten. gen. Roberto Di Capua                      
                                                                      
C-22678 (A pagamento).