Bando di gara d'appalto - Forniture                   
       L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli  
 appalti pubblici (AAP): No.  
     Sezione I - Amministrazione aggiudicatrice.  
      I.1) Denominazione e indirizzo ufficiale  
 dell'amministrazioneaggiudicatrice: Comando generale della Guardia di  
 Finanza - Servizio amministrativo - II Divisione, viale XXI Aprile n.  
 51 - 00162 Roma, tel.0644223958, telefax 0644223999.  
      2) Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere ulteriori  
 informazioni:  
       2.1) Informazioni di carattere amministrativo: come al  
 precedente punto 1;  
       2.2) Informazioni di carattere tecnico: Comando Generale della  
 Guardia di Finanza - Ufficio Motorizzazione, viale XXI Aprile n. 51 -  
 00162 Roma, tel. 0644223606.  
      3) Indirizzo presso il quale e' possibile ottenere la  
 documentazione: -  
      4) Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di  
 partecipazione: come al punto 1.  
    5) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: livello centrale.  
    Sezione II - Oggetto dell'appalto.  
    II.1) Descrizione:  
     1.1) Tipo di appalto di lavori: -;  
     1.2) Tipo di appalto di forniture: acquisto;  
     1.3) Tipo di appalto di servizi: -;  
     1.4) Si tratta di un accordo quadro: -;  
       1.5) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione  
 aggiudicatrice: -;  
     1.6) Descrizione/oggetto dell'appalto:  
         1. lotto: autovetture a benzina in versione polizia con  
 cilindrata compresa tra 1900 e 2000 cc;  
         2. lotto: autovetture a trazione integrale 4x4 in versione  
 polizia con cilindrata compresa tra 1200 e 1400 cc;  
       1.7) Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle  
 forniture o di prestazione dei servizi: Italia;  
     1.8) Nomenclatura:  
       1.8.1) CPV (vocabolario comune per gli appalti): -;  
       1.8.2) Altre nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC): -;  
     1.9) Divisione in lotti: si';  
    1.10) Ammissibilita' di varianti: no.  
2) Quantitativo o entita' dell'appalto:  
       2.1) Quantitativo o entita' totale: autoveicoli a quantita' da  
 determinare fino alla concorrenza dell'importo indicato per ciascun  
 lotto, I.V.A. e quota interessi incluse:  
       1. lotto:  Euro  7.085.000,00;  
       2. lotto:  Euro  2.415.838,00;  
       2.2) Opzioni: descrizione ed indicazione del momento in cui  
 possono venire esercitate: -.  
    3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: -.  
      Sezione III - Informazioni di carattere giuridico, economico,  
 finanziario e tecnico.  
    III.1) Condizioni relative all'appalto:  
       1.1) Cauzioni e garanzie richieste: in sede di offerta dovra'  
 essere presentata cauzione provvisoria pari al 10% del valore di  
 fornitura; cauzione definitiva pari al 10% del contratto;  
       1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o  
 riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: i fondi della  
 fornitura sono quelli della legge 28 febbraio 1992, n. 217 e  
 successive modificazioni, in base alla quale l'Amministrazione  
 assumera' impegni per 12 anni a valere sullo stanziamento  
 dell'esercizio finanziario 2003 e successivi, fino al 2014.  
      Il pagamento della fornitura avverra' con rate costanti e di  
 pari importo, per tutti i 12 anni previsti dalla legge. Le modalita'  
 saranno indicate nella lettera d'invito.  
       1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di  
 imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario  
 dell'appalto: osservanza della disciplina di cui all'art. 10 del  
 decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358. E' fatto divieto ai  
 concorrenti di partecipare alla gara in piu' di una associazione  
 temporanea ovvero di prendervi parte anche in forma individuale  
 qualora partecipino in associazione; analogamente non potranno  
 partecipare singole imprese facenti parte di consorzi, a pena di  
 esclusione dalla gara stessa.  
    2) Condizioni di partecipazione:  
       2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria  
 dell'imprenditore/del fornitore/del prestatore di servizi, nonche'  
 informazioni e formalita' necessarie per la valutazione dei requisiti  
 minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere:  
 l'accorrenza alla gara e' aperta esclusivamente alle case  
 costruttrici di autoveicoli ed i loro rappresentanti in esclusiva o  
 importatori ufficiali, purche' muniti della dichiarazione di cui alla  
 successiva lettera f), che saranno in grado di fornire, insieme al  
 bene, interventi manutentivi e correttivi, denominati pacchetto  
 garanzia ed efficienza, su tutto il territorio nazionale, per sei  
 anni o 150.000 km.  
      Le imprese che intendano concorrere, unitamente alla domanda, in  
 carta legale di Euro 10,33 (qualora prodotta in Italia), presentata  
 in busta chiusa contenente all'esterno la dicitura: 'Urgente -  
 Contiene istanza dl partecipazione a gara per la fornitura di  
 autovetture di vario tipo, con scadenza il 16 settembre 2003', entro  
 il termine perentorio del 16 settembre 2003, a pena di  
 inammissibilita', dovranno far pervenire i seguenti documenti:  
       a) documentazione di data non anteriore a sei mesi comprovante  
 la non sussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 11,  
 lettere a), b), d) ed e) del decreto legislativo n. 358 del 24 luglio  
 1992, cosi' come sostituito dall'art. 9 del decreto legislativo n.  
 402 del 20 ottobre 1998, sostituibile da una dichiarazione di non  
 sussistenza delle cause in esame, nei confronti dell'impresa e dei  
 suoi legali rappresentanti, rilasciata dal firmatario della domanda  
 con le forme di cui al decreto del Presidente della Repubblica 28  
 dicembre 2000, n. 445;  
       b) certificato di iscrizione alla Camera di commercio in  
 originale o copia autenticata, di data non anteriore a sei mesi,  
 contenente la dicitura antimafia di cui all'art. 10 della legge n.  
 575 del 31 maggio 1965 e successive modifiche, ovvero, per le imprese  
 estere, documento equipollente;  
       c) dichiarazione concernente il fatturato globale d'impresa e  
 l'importo relativo alle forniture identiche a quelle oggetto della  
 gara, realizzate negli ultimi tre esercizi;  
       d) documentazione relativa all'applicazione delle norme per il  
 diritto al lavoro dei disabili di cui all'art. 17 della legge n. 68  
 del 12 marzo 1999 o in autocertificazione;  
       e) copia fotostatica, anche non autenticata, di un documento di  
 identita' del sottoscrittore;  
  f) i rappresentanti in esclusiva o importatori ufficiali dovranno  
 presentare dichiarazione autenticata della casa madre, attestante la  
 rappresentanza in esclusiva riferita al territorio nazionale e  
 l'impegno della stessa casa, in caso di aggiudicazione della  
 fornitura, ad onorare sotto la propria responsabilita' il contratto  
 che sara' stipulato con l'Amministrazione della Guardia di Finanza.  
      I documenti redatti in una lingua diversa dall'italiano,  
 dovranno essere accompagnati da una traduzione certificata conforme  
 al testo originale. Qualora la domanda sia sottoscritta da soggetto  
 diverso dal legale rappresentante (ad esempio procuratore) dovra'  
 essere allegato anche l'atto o attestazione notarile, in originale o  
 copia autenticata, comprovante il possesso dei poteri di  
 rappresentanza.  
      Nella domanda dovranno essere indicati il numero di telefono e  
 di telefax dell'impresa.  
       2.1.1) Situazione giuridica - prove richieste: -;  
       2.1.2) Capacita' economica e finanziaria - prove richieste: -;  
       2.1.3) Capacita' tecnica - prove richieste: -.  
       Sezione IV - Procedure.  
    IV.1) Tipo di procedura: ristretta.  
     1.1) Sono gia' stati scelti candidati: -;  
     1.2) Giustificazione della scelta della procedura accelerata: -;  
     1.3) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:  
       1.3.1) Avviso indicativo concernente lo stesso appalto: -;  
       1.3.2) Eventuali pubblicazioni precedenti: -;  
       1.4) Numero di imprese che si prevede di invitare a presentare  
 un'offerta: -.  
     2) Criteri di aggiudicazione: -.  
     3) Informazioni di carattere amministrativo:  
       3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier  
 dall'Amministrazione aggiudicatrice: -;  
       3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari -  
 condizioni per ottenerli: -;  
       3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle  
 domande di partecipazione: 16 settembre 2003;  
       3.4) Spedizione degli inviti a presentare offerte ai candidati  
 prescelti: data prevista: 26 settembre 2003;  
       3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di  
 partecipazione: italiano;  
       3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato  
 dalla propria offerta: giorni 180;  
     3.7) Modalita' di apertura delle offerte:  
       3.7.1) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:  
         3.7.2) Data, ora e luogo: 11 novembre 2003, ore 9, viale XXI  
 Aprile n. 51 - Roma.  
       Sezione VI - Altre informazioni.  
    VI.1) Bando non obbligatorio: no.  
       2) Precisare, all'occorrenza, se il presente appalto ha  
 carattere periodico e indicare il calendario previsto per la  
 pubblicazione dei prossimi avvisi: -.  
       3) L'appalto e' connesso ad un progetto/programma finanziato  
 dai fondi dell'U.E.: -.  
     4) Informazioni complementari:  
         1. Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente piu'  
 vantaggiosa, ai sensi dell'art. 19 del decreto legislativo n.  
 358/1992, cosi' come sostituito dall'art. 16 del decreto legislativo  
 n. 402/1998, sulla base del prezzo offerto e dei coefficienti di  
 abbattimento del prezzo stesso in funzione dei requisiti  
 tecnico-funzionali dell'autoveicolo proposto. Le modalita' saranno  
 indicate nella lettera d'invito.  
         2. Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle  
 domande di partecipazione: la domanda di partecipazione implica di  
 per se' l'accettazione integrale ed incondizionata delle norme del  
 presente bando di gara. La domanda di partecipazione puo' essere  
 consegnata direttamente a mano o spedita a mezzo posta o corriere. La  
 consegna o l'invio per posta, o per corriere, della busta rimane ad  
 esclusiva scelta e rischio del mittente.  
         3. Il Committente si riserva la facolta' di verificare, ai  
 sensi di legge, l'autenticita' e la veridicita' delle dichiarazioni  
 rese e di fare indagini sulle potenzialita' finanziarie ed economiche  
 e sulle capacita' tecniche delle imprese.  
         4. L'Amministrazione si riserva la facolta' di aggiudicare la  
 gara anche in presenza di una sola offerta a condizione che l'invito  
 a partecipare venga spedito ad almeno due imprese ritenute idonee.  
       5. La richiesta di invito non vincola l'Amministrazione.  
         6. L'Amministrazione si riserva la facolta' di procedere,  
 entro i tre anni successivi all'avvenuta approvazione nei modi di  
 legge del contratto, alla stipula con la ditta aggiudicataria della  
 presente gara di ulteriori possibili contratti a trattativa privata  
 in conformita' della normativa vigente per le forniture  
 complementari, destinate al rinnovo o ampliamento della specifica  
 area del parco.  
     4) Data di spedizione del presente bando: 7 agosto 2003.  
                            Il direttore del Servizio: Eduardo Sabato. 
C-23815 (A pagamento).