Bando di gara                             
                                                                      
      Per l'acquisizione con la procedura del pubblico incanto della
 fornitura di hardware e software per i poli cartografici regionali di
 Pordenone, Udine e Palmanova e per il loro collegamento con il centro
 regionale di cartografia.
      1. Ente appaltante: Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia -
 Direzione Regionale della Pianificazione Territoriale, via Giulia n.
 75/1, 34126 Trieste, tel. 040/3774120, telefax 040/3774110.
      2.a) Procedura di aggiudicazione prescelta: pubblico incanto con
 il criterio del prezzo piu' basso ai sensi del decreto legislativo
 358/1992.
      2.b) Forma della fornitura: contratto in forma pubblica
 amministrativa.
    3.a) Luogo della consegna: Udine, Pordenone, Palmanova, Trieste.
      3.b) Natura dei prodotti da fornire e numero CPA: acquisto di
 materiale hardware e software, comprensivo del servizio di
 manutenzione 'on site' per un anno, per un importo complessivo a base
 d'asta di L. 990.000.000 (novecentonovantamilioni) al netto
 dell'I.V.A. (e 511.292,33). Numero di riferimento CPA: 452.
      3.c) Quantita' dei prodotti da fornire, comprese eventuali
 opzioni per ulteriori forniture: vedi disciplinare tecnico.
      4. Termine ultimo per il completamento della fornitura:
 centoventi giorni dalla comunicazione della data di esecutivita' del
 contratto.
      5.a) Nome e indirizzo del servizio presso il quale possono
 essere richiesti il disciplinare tecnico e i documenti complementari:
 servizio dell'informazione territoriale e della cartografia della
 direzione regionale della pianificazione territoriale, sede.
      6.a) Termine ultimo per la ricezione delle offerte: 29 novembre
 1999, ore 16,30.
      6.b) Indirizzo al quale le offerte devono essere inviate:
 Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia - Direzione Regionale della
 Pianificazione Territoriale, ufficio protocollo, via Giulia n. 75/1,
 34126 Trieste. Le offerte, trasmesse a cura e a rischio degli
 interessati, anche a mano, dovranno pervenire nel seguente orario:
 dal lunedi' al giovedì dalle ore 9 alle ore 12 e dalle ore 15 alle
 ore 16,30, venerdì dalle ore 9 alle ore 13.
    6.c) La lingua nella quale devono essere redatte: italiana.
      7.a) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
 tutti i soggetti offerenti, nella persona di un solo rappresentante.
      7.b) Data, luogo e ora dell'apertura delle offerte: il giorno 1.
 dicembre 1999 alle ore 10,30 nella sede della direzione regionale
 della pianificazione territoriale, sala riunioni, 1. piano.
      8. Cauzioni o garanzie richieste: cauzione provvisoria pari al
 2% dell'importo della fornitura da prestare mediante fidejussione
 bancaria o polizza assicurativa. L'aggiudicatario e' obbligato a
 costituire una cauzione definitiva pari al 5% dell'importo della
 fornitura affidata.
      9. Modalita' essenziali di finanziamento e di pagamento: la
 fornitura viene finanziata con legge regionale n. 63 del 1991. Per il
 pagamento vedi disciplinare tecnico.
    10. -. 11. Cauzioni minime:
       11.1) assenza delle condizioni di esclusione individuale
 nell'art. 11 del decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358 (in s.o.
 n. 104 alla Gazzetta Ufficiale n. 188 dd. 11 agosto 1992) sostituito
 dall'art. 9 del decreto legislativo 20 ottobre 1998, n. 402 (in
 Gazzetta Ufficiale n.275 dd. 24 novembre 1998);
       11.2) non apparizione negli ultimi 5 anni nel Bollettino dei
 protesti bancari;
       11.3) iscrizione alla C.C.I.A.A. In caso di imprese riunite in
 A.T.I. o in consorzio, ciascuna di esse deve essere iscritta alla
 C.C.I.A.A. Sono ammesse a partecipare le imprese non iscritte alla
 C.C.I.A.A. aventi sede in uno stato della C.E.E. alle condizioni
 previste dall'art. 12 del decreto legislativo 358/1992;
       11.4) dichiarazione concernente il fatturato globale
 dell'impresa, almeno pari al 50% dell'importo corrispondente alla
 presente gara e l'importo relativo alle forniture analoghe a quelle
 oggetto della gara, almeno pari al 20% dell'importo della presente
 gara, riferiti complessivamente agli ultimi tre esercizi. Per le
 imprese riunite in A.T.I. o in consorzio, dette referenze debbono
 essere riferite ad ogni impresa, ad eccezione del punto 11.4 per il
 quale il soddisfacimento e' richiesto nell'ambito dell'associazione o
 consorzio. La sussistenza dei requisiti sopraelencati puo' essere
 attestata ai sensi degli artt. 2, 4 e 20 della legge 4 gennaio 1968,
 n. 15, come previsto dal decreto del Presidente della repubblica 20
 ottobre 1998, n. 403, fatte salve le norme di cui ai c. 2 e 3
 dell'art. 11 del decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358. Ai sensi
 dell'art. 11 del decreto del Presidente della Repubblica 20 ottobre
 1998, n. 403, l'amministrazione regionale procedera' ad idonei
 controlli sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive.
 
      12. Periodo di tempo durante il quale l'offerente e' vincolato
 alla propria offerta: 6 mesi. L'impresa aggiudicataria restera'
 vincolata anche in pendenza delle superiori approvazioni degli organi
 di controllo.
    13. -.
    14. -.
    15. -.
      Altre indicazioni. L'offerta va presentata in doppio originale
 su carta bollata e firmata per esteso dal legale rappresentante della
 ditta offerente, in modo che siano chiaramente leggibili cognome,
 nome e qualita' del firmatario e il numero di codice fiscale e di
 partita I.V.A. L'offerta e tutta la relativa documentazione a
 corredo, come di seguito meglio specificato, dovrà essere contenuta
 in un plico chiuso, sigillato con ceralacca e controfirmato su
 entrambi i lembi di chiusura. Sul plico dovranno essere scritti:
 l'indirizzo di questo ente; il nominativo del soggetto offerente; la
 dicitura 'offerta di gara per la fornitura di hardware e software per
 i poli cartografici regionali di Pordenone, Udine e Palmanova e per
 il loro collegamento con il centro regionale di cartografia'. Il
 plico conterrà a sua volta due buste, distinte e separate, anch'esse
 chiuse, sigillate e controfirmate come la principale e con le
 medesime indicazioni esterne:
       busta n. 1: offerta: la prima busta che portera' in aggiunta
 all'esterno anche la dicitura 'contiene offerta', dovrà contenere il
 prezzo della fornitura. Il ribasso deve essere rapportato unicamente
 all'importo complessivo posto a base d'asta;
       busta n. 2: documenti: la seconda busta che portera' in
 aggiunta all'esterno anche la dicitura 'contiene documenti', dovrà
 contenere tutta la documentazione indicata al p. 11 del presente
 bando di gara. E' fatto divieto di affidamento in subappalto. Non
 sono ammesse offerte in aumento. La mancanza anche di uno solo dei
 requisiti richiesti comporterà l'esclusione dalla partecipazione alla
 gara. Tutte le spese, imposte e tasse relative e conseguenti alla
 gara, alla stipulazione e alla registrazione della convenzione, sono
 a carico dell'impresa aggiudicataria.
 
      16. Data di pubblicazione dell'avviso di preinformazione sulla
 G.U.C.E.: non pubblicato.
    17. Data d'invio del bando alla G.U.C.E.: 27 settembre 1999.
    18. Data di ricezione del bando: 27 settembre 1999.
      I dati personali dei concorrenti raccolti ai fini della
 procedura concorsuale saranno trattati in conformita' della legge 31
 dicembre 1996, n. 675.
                  Il responsabile del procedimento:                   
                    dott.ssa Serena Stulle Da Ros                     
                                                                      
C-25888 (A pagamento).