Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara a pubblico incanto per appalto lavori
1. Stazione appaltante: comune di Venezia, S. Marco n. 4136, I
30100 Venezia, Direzione centrale, Affari generali gare e contratti,
faxn. 041/2748626, sito Internet:
http://www.comune.venezia.it/comune/gare
2. Procedura di gara: pubblico incanto ai sensi della legge n.
109/1994 e successive modificazioni. In esecuzione alla
determinazione dirigenziale in data 13 luglio 2001 n. 1556/58527.
3. Luogo, descrizione, importo complessivo dei lavori, oneri per
la sicurezza e modalita' di pagamento delle prestazioni:
3.1. luogo di esecuzione: Venezia - Santa Croce;
3.2. descrizione: gara n. 28/2001: legge 448/1998. Lavori di
restauro e risanamento conservativo del palazzo Fontego dei Turchi
sede del museo di storia naturale a Venezia - Santa Croce. 3. lotto
C. I. 7551;
3.3. importo complessivo dell'appalto (compresi oneri per la
sicurezza e opere in economia): L. 2.600.034.900 (lire
duemiliardiseicentomilionitrentaquattromilanovecento) ( Euro
1.342.805,96) oneri fiscali esclusi; categoria prevalente OG2
(restauro e manutenzione dei beni immobili sottoposti a tutela) per
L. 772.451.020, ( Euro 398.937,66) classifica II per L. 1 miliardo;
altre categorie, ai sensi dell'art. 73, commi 2 e 3, del decreto del
Presidente della Repubblica 554/99: categoria OS2 per L. 456.835.697,
( Euro 235.935,95) classifica I per L. 500 milioni; categoria OS6 per
L. 692.632.942, ( Euro 357.715,06) classifica II per L. 1 miliardo;
importo dei lavori a base di gara soggetto a ribasso:L.
2.092.191.465, (lire duemiliardinovantaduemilionicentonovantunomilaq=
uattrocentosessantacinque) ( Euro 1.080.526,72) oneri fiscali esclusi;
3.4. oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza non
soggetti a ribasso d'asta: L. 136.650.018 (lire
centotrentaseimilioniseicentocinquantamiladiciotto) ( Euro
70.573,84);
3.5. opere in economia non soggette a ribasso d'asta: L.
371.193.400, (lire
trecentosettantunmilionicentonovantatremilaquattrocento) ( Euro
191.705,39);
3.6. lavorazioni di cui si compone l'intervento al netto degli
oneri per la sicurezza: restauro e manutenzione beni immobili
sottoposti a tutela, categoria OG2, L. 772.451.020, ( Euro
398.937,66); superfici decorate e beni mobili di interesse storico,
categoria OS2, L. 456.835.697, ( Euro 235.935,95); finiture di opere
generali in materiali lignei, plastici, categoria OS6, L. 692.632.942
( Euro 357.715,06); impianti interni elettrici, categoria OS30, L.
170.271.806 ( Euro 87.938,05).
Importo dei lavori a base di gara soggetto a ribasso L.
2.092.191.465, ( Euro 1.080.526,72);
3.7. modalita' di determinazione del corrispettivo: a misura ai
sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 19,
comma 4, e 21, comma 1, lettera a), della legge n. 109/1994 e
successive modificazioni.
4. Termine di esecuzione: giorni 365 (trecentosessantacinque)
naturali e consecutivi decorrenti dalla data del verbale di inizio
lavori.
5. Documentazione: il disciplinare di gara contenente le norme
integrative del presente bando relative alle modalita' di
partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione e
presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo
della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto nonche'
gli elaborati grafici, il capitolato speciale di appalto, il computo
metrico, lo schema di contratto, il quadro economico, la lista delle
categorie di lavori e forniture per l'appalto, la relazione generale,
il piano della sicurezza, il cronoprogramma sono visibili presso la
Direzione centrale progettazione ed esecuzione lavori, Servizio
edilizia, Ca' Farsetti, San Marco n. 4136 - 30124 Venezia, telefono
n. 041 2748592, fax n. 041 2748166; e' possibile acquistarne una
copia, fino a sette giorni antecedenti il termine di presentazione
delle offerte, a cura e spese dell'impresa interessata; a tal fine
gli interessati ne dovranno fare prenotazione a mezzo fax inviato,
quarantotto ore prima della data di ritiro, alla Direzione centrale
relazioni esterne e comunicazione, Centro di produzione multimediale,
San Marco n. 4136 - 30124 Venezia, telefono n. 041.2748329, fax n.
041.2748347.
Presso il suindicato Centro puo' essere ritirato gratuitamente
il modulo relativo alla lista delle categorie di lavori e forniture
per l'appalto, autenticato in ogni foglio dal responsabile del
procedimento. Sopralluogo: per la partecipazione alla gara e'
richiesta a pena di esclusione la certificazione attestante che
l'impresa concorrente ha preso visione dello stato dei luoghi dove
devono eseguirsi i lavori. A tal fine le imprese interessate potranno
concordare, contattando il geom. Daniele Sbalchiero (telefono n. 041
2748592, cellulare n. 348.2737816), la data e l'ora di accesso ai
predetti luoghi. Il presente bando, il disciplinare di gara e lo
schema di istanza sono altresi' disponibili sul sito Internet
http://www.comune.venezia.it/comune/gare
6. Termine, indirizzo di ricezione, modalita' di presentazione e
data di apertura delle offerte:
6.1. termine: entro le ore 12 del giorno 20 novembre 2001;
6.2. indirizzo: Direzione centrale affari generali, gare e
contratti, comune di Venezia, S. Marco n. 4136 - 30124 Venezia;
6.3. modalita': secondo quanto previsto nel disciplinare di
gara di cui al punto 5. del presente bando;
6.4. apertura offerte: prima seduta pubblica il giorno 22
novembre 2001 alle ore 9 presso un ufficio del Servizio contratti;
seconda seduta pubblica il giorno 6 dicembre 2001 alle ore 9 presso
il medesimo ufficio.
7. Soggetti ammessi all'apertura delle offerte: i legali
rappresentanti dei concorrenti di cui al successivo punto 10. ovvero
soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro
conferita dai suddetti legali rappresentanti.
8. Cauzione: l'offerta dei concorrenti deve essere corredata:
a) da una cauzione provvisoria per l'importo di L. 52.000.700,
( Euro 26.856,12), pari al 2% (due per cento) dell'importo dei lavori
e forniture costituita alternativamente:
da versamento in contanti o in titoli del debito pubblico
presso la Tesoreria comunale;
da fideiussione bancaria o polizza assicurativa, o
fideiussione rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti
nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del decreto legislativo 1.
settembre 1993 n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente
attivita' di rilascio di garanzie, a cio' autorizzati dal Ministero
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, avente
validita' per almeno centottanta giorni dalla data stabilita al punto
6.1. del presente bando e dovra' contenere espressamente la rinuncia
al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la
sua operativita' entro quindici giorni a semplice richiesta scritta
della stazione appaltante;
b) da una dichiarazione di un istituto bancario, ovvero di una
Compagnia di assicurazione, contenente l'impegno a rilasciare, in
caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una
fideiussione bancaria o polizza assicurativa fideiussoria, relativa
alla cauzione definitiva, in favore della stazione appaltante, valida
fino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio o
comunque decorsi 12 (dodici) mesi dalla data di ultimazione dei
lavori risultante dal relativo certificato.
9. Finanziamento: la spesa complessiva di L. 3.583.000.000
stara' a carico: dei fondi stanziati dalla legislazione speciale per
Venezia al cap. 11521/3 Gestione Residui, mutuo Crediop S.p.a.
stipulato in data 25 ottobre 1999, per L. 3.102.000.000, e dei fondi
impegnati con ladeliberazione n. 182/9181 del 27 gennaio 2000 per la
restante quota di L. 481.000.000.
10. Soggetti ammessi alla gara: concorrenti di cui all'art. 10,
comma 1, della legge n. 109/1994 e successive modificazioni,
costituiti da imprese singole o imprese riunite o consorziate, ai
sensi degli articoli 93, 94, 95, 96 e 97 del decreto del Presidente
della Repubblica n.554/1999, ovvero da imprese che intendano riunirsi
o consorziarsi ai sensi dell'articolo 13, comma 5, della legge n.
109/1994 e successive modificazioni, nonche' concorrenti con sede in
altri stati membri del-l'Unione europea alle condizioni di cui
all'articolo 3, comma 7, del decreto del Presidente della Repubblica
n. 34/2000.
11. Condizioni minime di carattere economico e tecnico
necessarie per la partecipazione: i concorrenti devono possedere:
(nel caso di concorrente in possesso dell'attestato (SOA)
attestazione, rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al
decreto del Presidente della Repubblica n. 34/2000 regolarmente
autorizzata, in corso di validita'; le categorie e le classifiche
devono essere adeguate alle categorie ed agli importi dei lavori da
appaltare; (nel caso di concorrente non in possesso dell'attestato
(SOA) i requisiti di cui all'articolo 31 del Presidente della
Repubblica n. 34/2000 in misura non inferiore a quanto previsto dal
medesimo articolo 31, commi 1 e 2.
12. Termine di validita' dell'offerta: l'offerta e' valida per
centottanta giorni dalla data dell'esperimento della gara.
13. Criterio di aggiudicazione: massimo ribasso percentuale del
prezzo offerto rispetto all'importo complessivo dei lavori a base di
gara al netto degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza di
cui al punto 3.4. e delle opere in economia di cui al punto 3.5. del
presente bando; il prezzo offerto deve essere determinato, ai sensi
dell'art. 21, commi 1, lettera a) e 1-bis, della citata legge n.
109/1994 e successive modificazioni, mediante offerta a prezzi
unitari compilata secondo le norme e con le modalita' previste nel
disciplinare di gara; il prezzo offerto deve essere, comunque,
inferiore a quello posto a base di gara al netto degli oneri per
l'attuazione dei piani di sicurezza di cui al punto 3.4. e delle
opere in economia di cui al punto 3.5. del presente bando.
14. Varianti: non sono ammesse offerte in variante.
15. Altre informazioni:
a) non sono ammessi a partecipare alla gara soggetti privi
deirequisiti generali di cui all'articolo 75 del Presidente della
Repubblica n. 554/1999, come sostituito dall'art. 2 del Presidente
della Repubblica 30 agosto 2000 n. 412 e di cui alle leggi n. 68/99 e
n. 327/2000;
b) si procedera' all'esclusione automatica delle offerte
anormalmente basse secondo le modalita' previste dall'articolo 21,
comma 1-bis, della legge n. 109/1994 e successive modificazioni; nel
caso di offerte in numero inferiore a cinque non si procede ad
esclusione automatica ma la stazione appaltante ha comunque la
facolta' di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente
basse;
c) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una
sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;
d) in caso di offerte uguali si procedera' per sorteggio;
e) l'aggiudicatario deve prestare: cauzione definitiva nella
misura e nei modi previsti dall'articolo 30, comma 2, della legge n.
109/1994 e successive modificazioni, la polizza di cui all'articolo
30, comma 3, della legge n. 109/1994 e all'articolo 103 del
Presidente della Repubblica n. 554/1999 per una somma assicurata: per
i danni di esecuzione: L.12.000.000.000 ( Euro 6.197.482,79); per la
responsabilita' civile verso terzi: L. 1.000.000.000 ( Euro
516.456,90);
f) si applicano le disposizioni previste dall'articolo 8, comma
11-quater, della legge n. 109/1994 e successive modificazioni;
g) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione
giurata;
h) nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 10,
comma1, lettere d), e) ed e-bis), della legge n. 109/1994 e
successive modificazioni i requisiti di cui al punto 11. del presente
bando devono essere posseduti, nella misura di cui all'articolo 95,
comma 2, del Presidente della Repubblica n. 554/1999 qualora
associazioni di tipo orizzontale, e, nella misura di cui all'articolo
95, comma 3, del medesimo Presidente della Repubblica qualora
associazioni di tipo verticale;
i) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato
membro dell'Unione europea, qualora espressi in altra valuta,
dovranno essere convertiti in lire italiane adottando il valore
dell'Euro;
j) la contabilita' dei lavori sara' effettuata, ai sensi del
titolo XI del Presidente della Repubblica n. 554/1999, sulla base dei
prezzi unitari contrattuali; agli importi degli stati di avanzamento
(SAL) sara' aggiunto, in proporzione dell'importo dei lavori
eseguiti, l'importo degli oneri per l'attuazione dei piani di
sicurezza di cui al punto 3.4. e delle opere in economia di cui al
punto 3.5. del presente bando; i pagamenti saranno effettuati con le
modalita' previste dall'articolo 5.3 del capitolato speciale di
appalto;
k) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle
vigenti leggi;
l) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o
cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che e' obbligato a
trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento
effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle
ritenute a garanzie effettuate;
m) la stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare
le disposizioni di cui all'articolo 10, comma 1-ter, della legge n.
109/1994 e successive modificazioni,
n) per tutte le controversie derivanti dal contratto si rinvia
a quanto stabilito dall'art. 5.8 del capitolato speciale d'appalto;
o) in caso di discordanza tra quanto riportato nel presente
bando e nel relativo disciplinare e quanto riportato negli elaborati
di progetto, devesi considerare valido quanto riportato nel presente
bando e nel relativo disciplinare;
p) responsabile del procedimento: ing. Paolo Felletti Spadazzi,
telefono n. 041.2748518, fax n. 041.2748258.
Il dirigente Coordinamento servizio contratti:
dott. Fabio Cacco
C-28887 (A pagamento).