Ente appaltante ed indirizzo; Azienda sanitaria locale A.S.L. 4
 Torino, strada dell'Arrivore n.25/a - 10154 Torino (ITALIA),
 tel.011/2402608, telefax 011/2420347.
      Procedura ristretta, licitazione privata, con procedura
 d'urgenza, ai sensi del decreto legislativo n. 358/92 e successive
 modificazioni, previste con decreto legislativo n. 402/98, indetta
 con deliberazionen. 1171 del 9 ottobre 2001.
    Luogo di consegna: Torino.
      Natura dei beni da fornire: locazione personal computer, server
 di rete, stampanti, software e servizi connessi per le unita'
 operative delle aziende: A.S.L. 4, A.S.L. 5, A.S.L. 13 e A.S.O.
 O.I.R.M. S. Anna di Torino.
      Durata della fornitura: mesi 36, con eventuale rinnovo fino ad
 ulteriori 24 mesi.
      Importo presunto triennale: L. 900.000.000 I.V.A. compresa, pari
 ad Euro 464.811,20.
      Raggruppamento temporaneo di imprese: e' ammesso, con le
 modalita' di cui all'art. 10 del decreto legislativo n. 358/92 e
 successive modificazioni previste con decreto legislativo n. 402/98,
 i documenti e i requisiti richiesti dovranno essere posseduti da
 tutte le ditte del raggruppamento. La domanda di partecipazione alla
 gara deve essere congiunta e sottoscritta da tutte le imprese
 raggruppate, con l'indicazione di quella che sara' mandataria in caso
 di aggiudicazione. Non saranno ammesse alla gara le singole imprese
 che partecipino contestualmente come componenti del raggruppamento.
      Documentazione e condizioni minime: nella domanda di
 partecipazione le ditte dovranno allegare, a mezzo e a firma del
 proprio titolareo legale rappresentante, le documentazioni,
 attestanti le dichiarazioni seguenti:
       1) l'importo globale delle forniture realizzato negli ultimi
 tre anni (art. 13, comma 1, lett. c) del decreto legislativo n.
 358/92 e successive modificazioni previste con decreto legislativo n.
 402/98);
       2) l'elenco delle forniture identiche a quelle oggetto di gara
 effettuate negli ultimi tre anni, con l'indicazione degli importi, al
 netto dell'I.V.A., delle date e dei destinatari, pubblici o privati
 (art. 14, comma 1, lett. a) del decreto legislativo n. 358/92 e
 successive modificazioni previste con decreto legislativo n. 402/98).
 Costituisce condizione minima di ammissione alla gara l'aver
 realizzato in tale triennio un fatturato per forniture identiche a
 quelle oggetto di gara, pari a L.900.000.000 I.V.A. compresa.
 L'importo delle forniture identiche a quelle oggetto di gara dovra'
 essere comprovato allegando le relative certificazioni rilasciate
 dagli enti destinatari delle forniture, da cui risulti pure il buon
 esito della fornitura. Nel caso di raggruppamento temporaneo di
 imprese i requisiti di capacita' tecnica ed economico-finanziaria
 possono risultare suddivisi fra i vari membri in modo tale da
 raggiungere, per sommatoria, il minimo richiesto ai fini
 dell'ammissione;
       3) di non trovarsi in nessuna delle condizioni previste
 all'art. 11 del decreto legislativo n. 358/92 e successive
 modificazioni previste con decreto legislativo n. 402/98;
       4) di essere iscritta nel registro C.C.I.A.A. italiano o in
 analogo registro professionale dello Stato di residenza;
       5) copia fotostatica di un documento di identita' del
 sottoscrittore della domanda e degli allegati.
 
      Data limite per il ricevimento delle domande di partecipazione
 alla gara: ore 12 del 29 ottobre 2001.
      Richiesta di ammissione alla gara: redatta in carta semplice ed
 in lingua italiana, corredata dalla documentazione richiesta nel
 presente bando, in una busta chiusa recante la dicitura: 'Richiesta
 di invito alla procedura ristretta, licitazione privata con procedura
 d'urgenza per la fornitura in locazione di personal computer, server
 di rete, stampanti, software e servizi connessi per le unita'
 operative delle aziende: A.S.L. 4, A.S.L. 5, A.S.L. 13 e I.S.O.
 O.I.R.M. S. Anna di Torino'.
      La domanda di partecipazione puo' essere consegnata
 direttamente, oppure essere inviata, con plico apposito, riportante
 all'esterno la denominazione/ragione sociale dell'impresa e
 l'indicazione dell'oggetto di gara, alla Azienda sanitaria locale
 A.S.L. 4, Ufficio protocollo, strada dell'Arrivore n. 25/a - 10154
 Torino. Il bando integrale e' disponibile sul sito Internet
 www.aslto4.it, ma e' possibile entrarne in possesso anche mediante
 ritiro presso l'Ufficio gestione acquisti o richiesta via fax
 (011-2420347) per consegna stesso mezzo.
      Criterio di aggiudicazione: gara a lotto unico, al prezzo piu'
 basso ai sensi dell'art. 16, comma 1, lett. a) del decreto
 legislativo n. 358/92 e successive modificazioni previste con decreto
 legislativo n. 402/98.
      Termine per l'invio degli inviti a presentare offerta: entro 90
 giorni a decorrere dalla scadenza del presente bando.
      Cauzione: verra' richiesta una cauzione definitiva, ad avvenuta
 aggiudicazione, nella misura del 5% dell'importo presunto. Spese di
 spedizione dei capitolati di gara a carico delle ditte ammesse alla
 gara.
      Per ulteriori informazioni rivolgersi: A.S.L. 4 - U.O.A.
 Economato provveditorato, strada dell'Arrivore n. 25/a - 10154
 Torino, 1. piano, telefono 011/2402208, telefax 011/2420347.
      Il presente bando e' stato inviato all'Ufficio delle
 pubblicazioni ufficiali della Comunita' europea in data 11 ottobre
 2001 e vi e' pervenuto in pari data.
                        Il direttore generale:                        
                        dott. Giovanni Rissone                        
                                                                      
C-29096 (A pagamento).