Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara - Procedura ristretta
Nome, indirizzo telegrafico, numeri di telefono, telex e telefax
dell'amministrazione: Universita' degli Studi di Torino, via G. Verdi
n. 8, 10124 Torino, tel. 011/6702436, telex 220225 UNIVTO I, telefax
011/6702436.
Bando e modello di domanda di partecipazione pubblicati su sito
Internet:
http://www.rettorato.unito.it/appalti/licitazioni/licitazioni.htm
1. Procedura di aggiudicazione prescelta: licitazione privata ai
sensi del decreto del Presidente della Repubblica 573/1994 e
dell'art. 90 del regolamento di ateneo per l'amministrazione, la
finanza e la contabilita', emanato con decreto regionale n. 6720 del
22 dicembre 1997, con aggiudicazione a favore del massimo ribasso
sull'importo a base di gara;
c) forma della fornitura che e' oggetto della gara: la
fornitura è a corpo.
3.a) Luogo della consegna: dipartimento di Biologia animale (ex
caserma Podgora), v. Accademia Albertina n. 13, Torino;
b) natura dei prodotti da fornire, con specificazione degli
scopi per i quali le offerte sono richieste: fornitura ed
allestimento apparecchiature audiovisive, di traduzione simultanea ed
arredi per l'Aula Magna del dipartimento di Biologia animale;
c) quantita' dei prodotti da fornire: i prodotti sono indicati
nel capitolato speciale d'appalto e nell'elenco prezzi. Importo a
base di gara L. 296.104.650 (e 152.925,29), di cui per arredi L.
69.589.000 (e 35.939,72) oltre I.V.A. di legge;
d) indicazioni relative alla possibilita' per i fornitori di
presentare offerte per una parte delle forniture richieste: lotto
unico.
4. Termine ultimo per il completamento della fornitura: 60
giorni naturali, consecutivi e continui decorrenti dal verbale di
consegna.
5. Eventualmente, forma giuridica che dovra' assumere il
raggruppamento di imprese aggiudicatario della fornitura: sono
ammessi a partecipare i raggruppamenti temporanei di imprese, secondo
quanto previsto dall'art. 10 del decreto legislativo 24 luglio 1992
n. 358 e successive modificazioni.
L'impresa che partecipa a titolo individuale non puo' far parte
di raggruppamenti temporanei, pena l'esclusione dell'impresa che
partecipa a titolo individuale nonche' dei raggruppamenti
interessati; una stessa impresa non può partecipare a piu'
raggruppamenti temporanei, a pena di esclusione di tutti i
raggruppamenti interessati.
6.a) Termine ultimo per la ricezione delle domande di
partecipazione: ore 12 del 21 gennaio 2000 a pena di esclusione;
b) indirizzo al quale tali domande devono essere inviate: la
domanda di partecipazione contenente le dichiarazioni di cui al
successivo punto 9., dovra' pervenire in busta chiusa (recante
indicazione dell'impresa o del raggruppamento di imprese concorrente)
mediante agenzia di recapito e servizio postale di Stato (esclusa
tassativamente la consegna a mano) al seguente indirizzo: Università
degli Studi di Torino, ufficio gestione corrispondenza, via Verdi n.
8, 10124 Torino.
Sulla busta contenente la domanda di partecipazione dovra'
essere apposta la seguente dicitura: 'Licitazione privata per la
fornitura ed allestimento impianti e arredi per l'Aula Magna del
dipartimento di Biologia animale (caserma Podgora)'. Il recapito
della busta rimane ad esclusivo rischio del mittente, ove per
qualsiasi motivo essa non giunga a destinazione in tempo utile;
c) lingua nella quale devono essere redatte: italiano.
7. Termine ultimo per la spedizione degli inviti a presentare
offerte: 25 febbraio 2000;
a) cauzioni e garanzie richieste: cauzione definitiva nella
misura del 10% dell'importo netto contrattuale, costituita mediante
polizza fidejussoria bancaria o assicurativa, ai sensi dell'art. 1
della legge 348/1982, che verra' svincolata a seguito di collaudo
favorevole.
8. Indicazioni riguardanti la situazione propria del fornitore
nonche' informazioni e formalita' necessarie per la valutazione delle
condizioni minime di carattere economico e tecnico cui questi deve
soddisfare: la domanda di partecipazione (redatta in conformità al
modello disponibile c/o settore contratti, area tecnica, via Verdi n.
8, Torino, e su Internet, v. punto 1. in carta legale da L. 20.000,
deve essere:
a pena di esclusione, sottoscritta dal titolare dell'impresa o
rappresentante legale della societa', ovvero dei legali
rappresentanti delle imprese riunite, con firma leggibile e per
esteso apposta preferibilmente sul timbro ovvero sulla dicitura che
individua il rappresentante legale dell'impresa;
a pena di esclusione, presentata, ai sensi dell'art. 3, comma
11, legge 127/1997 e succ. mod. int., unitamente a copia fotostatica
del documento di identita' del sottoscrittore ovvero con firma
autenticata del medesimo;
a pena di esclusione, contenere le seguenti dichiarazioni, da
verificare successivamente, attestanti il possesso dei seguenti
requisiti minimi di partecipazione:
a) iscrizione alla C.C.I.A.A.;
b) assenza delle condizioni ostative di cui all'art. 11 del
decreto legislativo n. 358/1992 e successive modifiche ed
integrazioni;
c) menzione di uno o piu' istituti bancari disposti ad
attestare la capacita' finanziaria dell'impresa o in alternativa,
attestazioni appositamente rilasciate dall'istituto o dagli istituti
bancari. Nel caso di raggruppamento temporaneo di imprese, i
requisiti di cui alle lettere a), b), c) devono essere posseduti da
ciascuna impresa riunita;
d) importo globale delle forniture in opera di allestimenti
di sistemi audiovisivi e di traduzione simultanea per sale congressi,
conferenze e similari, eseguite negli ultimi tre anni
(1996-1997-1998) non inferiore a L. 400.000.000 (e 206.582,76);
e) elenco delle principali forniture in opera di allestimenti
di sistemi audiovisivi e di traduzione simultanea per sale congressi,
conferenze e similari, effettuate durante gli ultimi tre anni
(1996-1997-1998), con il rispettivo importo, data e destinatario. Si
richiede di aver ese-guito in tale periodo almeno una fornitura di
sistemi audiovisivi e ditraduzione simultanea, di importo non
inferiore a L. 100.000.000 (e51.645,69) o in alternativa almeno due
forniture come sopra di importo complessivo non inferiore a L.
170.000.000 (e 87.797,67).
Nel caso di partecipazione sotto forma di raggruppamento
temporaneo di imprese, i requisiti di cui ai punti d) ed e) dovranno
essere posseduti cumulativamente dall'associazione nel suo complesso,
e dovranno essere cosi' ripartiti: nella misura di almeno il 60%
devono essere posseduti dall'impresa capogruppo e per la restante
percentuale dalle altre imprese associate cumulativamente.
Per i requisiti di cui ai punti d) ed e), nel caso di
forniture gia' eseguite in associazione negli anni 1996-1997-1998,
l'importo deve essere computato considerando le quote percentuali
effettuate allora dall'impresa attualmente candidata.
Si precisa che per fornitura eseguita o effettuata di cui ai
punti d) ed e) si intende quella ultimata e consegnata nel periodo
sopra indicato al committente;
f) con riferimento alle parti impiantistiche oggetto
dell'appalto: impegno al rilascio delle certificazioni previste dalla
legge 46/1990 art. 1 lettera a). In caso di raggruppamento temporaneo
di imprese, il suddetto impegno dovra' essere dichiarato da ciascuna
impresa raggruppata.
Nel caso in cui la domanda di partecipazione sia costituita
da piu' fogli allegati, ciascuno di essi dovra' essere debitamente
firmato, con firma leggibile e per esteso, dal legale rappresentante
dell'impresa, a pena di esclusione.
12. Divieto di varianti: non sono ammesse varianti.
13. Altre indicazioni: l'affidamento della fornitura in
subappalto e' sottoposto alle condizioni di cui all'art. 18 della
legge n. 55/1990 e s.m.i.
I dati personali dei concorrenti (relativi alla persona
giuridica o alle persone fisiche) acquisiti nell'ambito del
procedimento di gara saranno trattati ai sensi della legge n.
675/1996.
Per ulteriori informazioni rivolgersi allo staff contratti, area
tecnica, tel. 0116702436, 0116702431, fax 0116702439. Per ragguaglidi
natura tecnica, contattare la ripartizione tecnica, geom. Iazzolino,
tel. 0116702509.
Il direttore amministrativo: dott. P. Mastrodomenico.
C-32865 (A pagamento).