Direzione Tecnica
    Avviso di gara di appalto
      1. Ente appaltante: Autorita' Portuale di Genova, via della
 Mercanzia, 2 16123 Genova.
      2.a) Procedura di aggiudicazione: licitazione privata ai sensi
 del D.L. 24 luglio 1992, n. 358.
    3.a) Luogo di consegna: porto di Genova;
      b) oggetto dell'appalto: fornitura, installazione e messa in
 servizio di un sistema VTMS composto da:
      due siti radar: radar in banda X e banda S (doppia antenna,
 doppio ricetrasmettitore, doppio processore) per i siti di Voltri e
 della Torre di controllo del porto di Genova. Per il sito di Voltri
 sono previsti il traliccio di sostegno, uno shelter, un
 motogeneratore ed un gruppo di continuita';
      sottosistema TVCC per il controllo visivo del traffico: due
 telecamere ad alta risoluzione per il controllo della rada;
      sottosistema metereologico per rilevazione situazioni avverse
 tipiche dell'area genovese: stazione meteo con sette sensori e
 centralina, apparati di ricezione ed elaborazione di carte meteo da
 satellite Meteosat;
      sottosistema informatico integrato per raccolta di tutti i
 segnali, dati acquisiti e loro correlazione nonche' diffusione
 informazione su traffico e su emergenza;
      sottosistema di registrazione eventi radar: calcolatore
 centrale, del tipo Fault Tolerant, con trattamento multi-radar,
 registrazione dati interfaccia con sistema informatico;
      centro di controllo: composto da due console radar ad alta
 risoluzione e da una console operatore di presentazione dei dati TV e
 gestione del traffico, integrazione dei necessari apparati
 elettronici;
      sottosistema di comunicazione radio: quattro gruppi di
 comunicazione VHF tipo marino e apparato per la registrazione
 continua sincronizzata;
    sottosistema di fax e telex a mezzo PC.
    Importo a base di appalto lire 1.610.000.000.
      4. Termine di completamento della fornitura ed opere relative:
 giorni 180 (centottanta).
      5. Forma giuridica del raggruppamento di imprese: Sono ammesse a
 presentare offerta anche imprese appositamente e temporaneamente
 raggruppate, ai sensi art. 10 del D.L. 358/1992. (Non saranno ammesse
 imprese singole qualora partecipino contestualmente quali componenti
 di Raggruppamenti).
      6.a) Data limite per il ricevimento delle richieste di
 partecipazione in carta legale, perentoriamente: entro il 31 marzo
 1995 (art. 7, punto 4.a);
      b) indirizzo: Autorita' Portualita' di Genova, Direzione
 Tecnica/settore Amministrativo - Ponte dei Mille - 16126 Genova
 (telefono 010.241/2532 - telefax 010.241.2388).
    c) lingua: italiana.
      7. Termine per l'invio delle lettere di invito a presentare
 l'offerta: entro il 7 aprile 1995.
      8. Condizioni minime di carattere economico e tecnico: alla
 domanda di partecipazione si alleghera', pena l'esclusione:
      dichiarazioni, prodotte in carta legale e successivamente
 verificabili, relativamente a:
      a) insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 11
 del D.L. 358/1992;
      b) capacita' finanziaria economica e tecnica di cui all'art. 13,
 lettera a) e c) (anni tre) e art. 14, lettera a), b), c), d), e)
 (anni tre).
      9. Criterio di aggiudicazione delle forniture: le forniture
 saranno aggiudicate con il criterio di cui all'art. 16, comma 1,
 lettera b) del D.L. 358/1992, in base ai seguenti elementi di
 valutazione, in ordine decrescente di importanza:
    60% prezzo;
    10% affidabilita' e qualita' componenti;
    10% anticipo rispetto ai tempi di consegna previsti;
      8% caratteristiche funzionali migliorative rispetto a quanto
 richiesto;
    6% possibilita' di espansione ed integrazione;
    6% servizio successivo alla vendita e assistenza tecnica.
      10. Tutte le spese, ivi incluse spese e parcelle relative a
 Commissioni Tecniche di aggiudicazione - escluse quelle di
 pubblicazione ai sensi di legge - oneri e contributi fiscali di
 qualsiasi natura saranno a carico dell'impresa aggiudicataria.
      Ulteriori informazioni potranno richiedersi all'indirizzo di cui
 al punto 6-b.
      11. Inviato e ricevuto all'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali
 delle Comunita' Europee in data 2 marzo 1995.
    Il direttore: ing. Paolo Grimaldi.
C-4537 (A pagamento).