Bando di gara, procedura aperta per l'affidamento dei servizi
 assistenziali agli ospiti anziani della Pia Casa in Trieste
 (aggiornamento rispetto al bando dd. 8 gennaio 1999).
 
      1. Ente appaltante: Istituto Triestino per Interventi Sociali,
 via G. Pascoli n. 31, 34129 Trieste (Italia), telefono n.
 040/3736210, fax 040/3736220.
      2. Categoria di servizio: n. 25, numero di riferimento CPC: 93,
 descrizione: servizi d'assistenza diretta e complementari agli ospiti
 anziani della Pia Casa.
    3. Luogo di esecuzione: Trieste (Italia).
      4.a) La prestazione del servizio e' riservata a Societa'
 cooperative sociali di cui all'art. 1, comma 1, lettera a) della
 legge 8 novembre 1991, n. 381.
       b) riferimenti legislativi: Direttiva 92/50/CEE dd. 18 giugno
 1992 e decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 157;
       c) e' fatto obbligo di indicare la qualifica professionale
 delle persone incaricate della prestazione del servizio.
 
      5. Non e' ammessa la presentazione di offerte solo per una parte
 del servizio.
      6. Sono ammesse varianti migliorative sempreche' conformi ai
 contenuti minimi indicati nel capitolato speciale d'appalto.
    7. Durata del servizio: anni quattro.
    8. Documenti di gara:
       a) copia del bando di gara e del capitolato speciale d'appalto
 possono essere richiesti all'Ufficio Segreteria dell'Ente appaltante
 all'indirizzo indicato al punto 1);
       b) i suddetti documenti di gara possono essere richiesti sino
 al trentesimo giorno antecedente il termine stabilito per la
 ricezione delle offerte, e saranno trasmessi ai richiedenti nei sei
 giorni dal ricevimento della richiesta;
       c) la documentazione di gara verra' fornita ai richiedenti
 dietro presentazione della ricevuta di versamento/bonifico del costo
 relativo, fissato in lire 50.000 (Euro 25,82), sul conto corrente di
 tesoreria dell'Ente n. 22225/91 - ABI 3001.5 - CAB 02203, Banco
 Ambrosiano Veneto - Filiale di via Conti n. 1/A, Trieste;
       d) il sopralluogo presso la Pia Casa andra' compiuto entro il
 decimo giorno precedente il termine stabilito per la ricezione delle
 offerte, previo adempimento di quanto previsto ai due punti
 precedenti.
 
      9.a) Possono presenziare all'apertura delle offerte economiche i
 legali rappresentanti delle ditte offerenti o loro delegati ai sensi
 della normativa vigente;
       b) l'apertura dei plichi contenenti le offerte avverra' il
 giorno 4 maggio 1999 alle ore 12, presso la sede dell'Ente appaltante
 di via Pascoli n. 31, in Trieste (Italia).
 
      10. Cauzioni: da costituire con le modalita' indicate agli
 articoli 6.10 e 6.11 del capitolato speciale d'appalto.
      11. Finanziamento e pagamento: l'appalto e' finanziato con oneri
 a carico del bilancio dell'Ente appaltante e le modalita' di
 pagamento sono indicate all'articolo 6.2 del capitolato speciale
 d'appalto.
      12. Raggruppamenti di prestatori di servizi: possono partecipare
 all'appalto ai sensi dell'art. 5.3 del capitolato speciale d'appalto.
      13. Le modalita' di partecipazione alla gara d'appalto sono
 analiticamente elencate all'art. 5.2 del capitolato speciale
 d'appalto.
      14. Validita' dell'offerta: 180 (centottanta) giorni naturali e
 consecutivi dalla data di scadenza del nuovo termine per la
 presentazione delle offerte.
      15. Criterio per l'aggiudicazione dell'appalto: offerta
 economicamente piu' vantaggiosa, in base ai criteri di cui all'art.
 5.5 del capitolato speciale d'appalto. In caso di offerte pari si
 procedera' ai sensi dell'art. 77 del regio decreto 23 maggio 1924, n.
 827.
      16. Le offerte, redatte con le modalita' sopra citate, dovranno
 pervenire entro e non oltre le ore 12 del giorno 3 maggio 1999
 all'I.T.I.S., via G. Pascoli n. 31, 34129 Trieste (Italia).
      17. Data di invio del presente bando di gara all'Ufficio delle
 pubblicazioni ufficiali delle Comunita' Europee: 5 marzo 1999.
      18. Data di ricevimento del presente bando da parte dell'Ufficio
 delle pubblicazioni ufficiali delle Comunita' Europee: 5 marzo 1999.
      Responsabile del procedimento di aggiudicazione: dott. Fabio
 Bonetta.
      Nota: il presente testo modifica ed aggiorna quello datato ed
 inviato alla pubblicazione C.E. l'8 gennaio 1999. A coloro che
 abbiano chiesto ed ottenuto la documentazione di gara in riferimento
 al citato precedente testo, la nuova documentazione aggiornata sara'
 trasmessa d'ufficio a titolo gratuito, in deroga a quanto previsto al
 precedente punto 8) lettera c).
     Trieste, 5 marzo 1999
                                        Il direttore generale: Sbisa'.
C-5526 (A pagamento).