Bando di gara a procedura ristretta - Licitazione privata       
                                                                      
      1.Ente appaltante: I.N.A.I.L. - Direzione centrale patrimonio,  
 piazzale Pastore n. 6, 00144 Roma. tel. 06/54871, fax 06/54873550.  
 2.a) Procedura di aggiudicazione: procedura ristretta, licitazione  
 privata ai sensi decreto legislativo n. 358/92 e s.m.i.; b) -;  
 c)forma dell'appalto: a corpo. 3.a) Luogo della consegna: I.N.A.I.L.,  
 Direzione generale, piazzale Pastore n. 6, 00144 Roma e territorio  
 nazionale; b)oggetto dell'appalto: fornitura di circa n. 18.000  
 agende da personalizzare per dirigenti e dipendenti dell'I.N.A.I.L.  
 (Gara n. 1/2003). Importo complessivo a base di gara pari a Euro  
 120.000 oltre I.V.A., ripartito nei seguenti lotti: lotto n. 1: Euro  
 80.000, n. 4.300 agende da tavolo settimanali e n. 2.600 agendine  
 tascabili settimanali; lotto n. 2: Euro 40.000, n. 11.100 agende da  
 tavolo giornaliere; c)divisione in lotti: e' possibile la  
 partecipazione alla gara per uno o piu' lotti ovvero per la  
 totalita'; d)offerte parziali: non ammesse. 4. Termine ultimo per il  
 completamento della fornitura: entro 30 novembre 2003. 5.  
 Raggruppamento di fornitori: sono ammesse a presentare offerta anche  
 R.T.I. ai sensi art. 10, decreto legislativo n. 358/92 e s.m.i., con  
 le modalita' ivi previste. 6.a) Termine ultimo per il ricevimento  
 delle domande di partecipazione: entro le ore 12 del 30 aprile 2003;  
 b)indirizzo: vedi punto 1.; c)lingua: italiano. 7. Termine spedizione  
 delle lettere di invito: entro 60 giorni di cui punto 6.a). 8.  
 Cauzioni: cauzione provvisoria per i concorrenti ammessi alla gara  
 pari al 2% dell'importo a base di gara di ogni singolo lotto;  
 cauzione definitiva per la ditta aggiudicataria pari al 5%  
 dell'importo di aggiudicazione di ogni singolo lotto. 9. Condizioni  
 minime: saranno ammessi alla gara i concorrenti in possesso dei  
 seguenti requisiti: a)insussistenza di cause di esclusione di cui  
 art. 11, decreto legislativo n. 358/92 e s.m.i.; b)iscrizione alla  
 C.C.I.A.A. o ad analogo registro di Stato membro dell'U.E.; c)che  
 abbiano realizzato un fatturato annuo globale per il triennio 1999/01  
 non inferiore a Euro 360.000 e che siano stati produttori, nel  
 triennio stesso, di beni identici a quelli oggetto di gara (agende e  
 agendine da tavolo settimanali e agende giornaliere personalizzate);  
 d)che abbiano effettuato forniture identiche e personalizzate in base  
 ad esigenze di altre amministrazioni negli ultimi tre anni per un  
 importo annuo non inferiore a quello a base di gara per ogni singolo  
 lotto; e)nel cui organico siano presenti tecnici qualificati, che  
 facciano parte o meno integrante dell'impresa, con particolare  
 riferimento a quelli incaricati della progettazione grafica in grado  
 di personalizzare l'agenda dell'I.N.A.I.L. In caso di raggruppamenti  
 di imprese, i requisiti di cui punti a)e b)dovranno essere posseduti  
 da tutte le partecipanti ai raggruppamento; il requisito di cui punto  
 c)dovra' essere posseduto interamente dalla capogruppo; i requisiti  
 di cui punti d), e)dovranno essere riferiti al raggruppamento nel suo  
 complesso. La domanda di partecipazione dovra' essere presentata  
 secondo quanto disposto dal documento modalita' di presentazione  
 della domanda di partecipazione, allegato 'A' al presente bando. 10.  
 Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente piu' vantaggiosa,  
 ai sensi art. 19, comma 1, lett. b), decreto legislativo n. 358/92 e  
 s.m.i., valutata in base ai criteri di qualita' (fino a 80 p.ti) e  
 prezzo (fino a 20 p.ti), specificati nel capitolato d'oneri. Non sono  
 ammesse offerte in aumento. Si procedera' ad aggiudicazione separata  
 per singolo lotto. La gara sara' dichiarata deserta per ciascun lotto  
 qualora non pervengano almeno due offerte valide per ciascun lotto  
 medesimo. 11. Varianti: sono ammesse nei limiti indicati nel  
 capitolato d'oneri. 12. Altre indicazioni: validita' delle offerte:  
 120 giorni dall'aggiudicazione. Ulteriori informazioni potranno  
 essere richieste all'I.N.A.I.L., Direzione centrale patrimonio,  
 Ufficio gare e appalti (tel. 06/54873496 telefax 06/54873494).  
 Responsabile del procedimento: dott.ssa Antonella De Pero (tel.  
 06/54873524). Tutti i documenti dovranno essere redatti in lingua  
 italiana, ovvero, se redatti necessariamente in lingua straniera,  
 accompagnati da traduzione in lingua italiana certificata conforme al  
 testo originario dalla competente rappresentanza diplomatica  
 consolare ovvero da traduttore ufficiale. Il presente bando e l'all.  
 'A' sono disponibili sul sito internet www.inail.it 13. Avviso di  
 preinformazione: non pubblicato. 14. Data di invio e di ricevimento  
 del bando da parte dell'U.P.U.C.E.: 21 marzo 2003.  
                      Il direttore centrale: arch. Antonio Napolitano.
C-8304 (A pagamento).