Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara
1. Nome, indirizzo, numero telefonico e telefax
dell'amministrazione aggiudicatrice: Centro Gestione Scorte Navali -
Ufficio Contratti, viale S. Bartolomeo, n. 400 - 19138 La Spezia
(tel. 0187/550275 - fax 0187/550527).
2.a) Procedura d'aggiudicazione prescelta: licitazione privata;
c) acquisto a quantita' determinata.
3.a) Luoghi di consegna: presso i magazzini s.c.c. della M.M. n.
46 di Taranto, n. 27 di La Spezia e n. 62 di Augusta (SR);
b) natura dei prodotti da fornire: Gara n. 07/00 in unico lotto
per acquisto di cavi di acciaio per uso navale conforme alle norme
UNI 1712, 7292, 7293, 7296 e alla pubblicazione M.M. NAV15A008 ed.
1978 per quanto non in contrasto con la normativa comunitaria; CPA:
CPV 28731100-6;
c) quantita' dei prodotti da fornire: complessivi 81.000 metri
di cavo di acciaio di vario tipo;
d) indicazioni relative alle possibilita' dei fornitori di
presentare offerte per una parte delle forniture richieste: lotto
unico.
4. Termine ultimo per il completamento della fornitura: 270
giorni solari dal giorno successivo a quello di ricezione
dell'ordine.
5. Raggruppamento di imprese: alle gare sono ammesse a
presentare offerta imprese e raggruppamenti di imprese, appositamente
e temporaneamente raggruppate ai sensi dell'art. 10 del decreto
legislativo 24 luglio 1992, n. 358; le imprese raggruppate
indicheranno nella domanda di partecipazione a gara e successivamente
confermeranno nell'offerta, la quota parte della fornitura eseguita
da singole imprese, specificando quantitativi prodotti e/o fasi di
lavorazione; a pena di nullita' domanda e offerta dovranno essere
sottoscritte congiuntamente da tutte le imprese costituenti il
raggruppamento e l'offerta dovrà contenere l'impegno che, in caso di
aggiudicazione, le stesse si conformeranno alla disciplina di cui
all'art. 10 del decreto legislativo n. 358/1992; l'impresa che
manifesti volontà a partecipare alla gara in raggruppamento non potrà
fare richiesta di partecipazione, a titolo individuale o come membro
di altro raggruppamento, per la medesima fornitura; per la stessa
fornitura non saranno ammesse a presentare offerta imprese che
abbiano rappresentanti in comune senza costituire raggruppamenti
d'impresa.
6.a) Termine per la ricezione delle domande di partecipazione:
entro 45 giorni dalla data di invio del presente bando alla Gazzetta
Ufficiale C.E.;
la domanda dovra' essere corredata dalla documentazione
richiesta al punto 9 seguente, pena la non ammissione; la domanda di
partecipazione puo' essere fatta mediante lettera, telegramma,
telecopia e telefono; per gli ultimi tre casi la domanda deve essere
confermata con lettera spedita entro il termine suindicato; eventuale
consegna a mano potrà essere effettuata dal lunedi' al venerdì dalle
ore 9 alle ore 13 ora italiana;
b) indirizzo al quale tali domande devono essere inviate:
vedere punto 1.;
c) lingua nelle quali devono essere redatte: lingua italiana
(anche per informazioni e corrispondenza).
7. Termine ultimo per la spedizione degli inviti a presentare
offerta: entro 90 giorni dal termine indicato al punto 6.a).
8. Cauzioni e garanzie richieste: per la gara il deposito
cauzionale richiesto e' quello previsto dal regio decreto n.
2440/1923 e dal relativo regolamento regio decreto n. 827/1924.
9. Indicazioni riguardanti la situazione propria del fornitore,
nonche' informazioni e formalita' necessarie per la valutazione delle
condizioni minime di carattere economico e tecnico che deve
soddisfare:
a) la domanda di partecipazione a gara e la documentazione
richiesta alla lettera d) seguente a corredo della domanda di
partecipazione dovra' essere redatta in lingua italiana e con annessa
traduzione in lingua italiana certificata 'conforme al testo
straniero' dalla competente rappresentanza diplomatica e consolare;
firme sugli atti e documenti formati all'estero da autorità estere e
quelle dei traduttori ufficiali dovranno essere legalizzate dalle
rappresentanze diplomatiche e consolari italiane all'estero; sono
fatte salve esenzioni dell'obbligo di legalizzazione e traduzione
stabilite da leggi e accordi internazionali;
b) nella domanda le imprese dovranno dichiarare che le
lavorazioni avverranno in regime di qualita' nel rispetto di quanto
previsto dalle norme UNI EN ISO 9002;
c) le imprese dovranno indicare all'esterno della busta che
contiene la domanda l'oggetto e la gara cui si riferiscono;
d) unitamente alla domanda deve essere fornita, pena nullita'
della stessa:
da parte delle imprese non iscritte all'albo fornitori
Ministero difesa italiano riguardante la fornitura oggetto della
presente pubblicazione la documentazione prescritta dall'art. 11
comma 2; art. 12; art. 13 comma 1 lettere a), c); art. 14 comma 1
lettere a), b) del decreto legislativo n. 358/1992 e successive
modificazioni;
da parte delle imprese iscritte all'albo fornitori Ministero
difesa italiano riguardante la fornitura oggetto della presente
pubblicazione, copia certificato iscrizione e dichiarazione
attestante iscrizione predetto albo indicante relative referenze e
classificazione, nonche' documentazione di cui all'art. 11 comma 1
lettera d) e all'art. 14 comma 1 lettera b) del decreto legislativo
n. 358/1992 e successive modificazioni;
dichiarazione e certificazione di cui all'art. 17 legge 12
marzo 1999 n. 68 (Norme per il diritto al lavoro dei disabili);
copia del certificato UNI EN ISO 9002 se unica produttrice
e\o dichiarazione che i materiali saranno prodotti da ditte
certificate per il settore merceologico relativo ai materiali oggetto
del presente bando UNI EN ISO 9002;
non si procedera' alla stipula del contratto in presenza
delle cause di esclusione previste dalla normativa antimafia di cui
all'art. 10 della legge n. 575/1965 e dall'art. 4 del decreto
legislativo n. 490/1994; il certificato rilasciato dalla C.C.I.A.A.
dovrà contenere ai sensi dell'art. 10 comma 3 e 4 della legge n.
252/1998 la apposita dicitura antimafia;
la domanda di partecipazione non vincola l'amministrazione
Difesa che si riserva comunque il diritto di disporre indagini sulla
potenzialita' e capacità finanziaria, economica e tecnica delle
imprese.
10. Criteri utilizzati all'atto dell'aggiudicazione della
fornitura: art. 19 comma 1 lettera a) del decreto legislativo n.
358/1992 come modificato dal decreto legislativo n. 402/1998.
11. Numero previsto dei fornitori che verranno invitati a
presentare offerta: minimo 2 (due).
12. Divieto di varianti: non sono ammesse varianti.
13. In sede di collaudo la ditta dovra' dimostrare, con idonea
documentazione, che la fornitura proviene da ditte produttrici
certificate, per il settore merceologico di riferimento, UNI EN ISO
9002 a pena di rifiuto della stessa.
14. Data di pubblicazione dell'avviso di preinformazione nella
Gazzetta Ufficiale delle comunita' europee: mancata pubblicazione.
15. Data di invio del bando all'ufficio delle pubblicazioni
ufficiali delle comunita' europee: 6 aprile 2000.
16. Data di ricezione del bando da parte dell'ufficio delle
pubblicazioni ufficiali delle comunita' europee: 6 aprile 2000.
17. La suddetta fornitura rientra nel campo di applicazione
dell'accordo GATT.
Il capo servizio amministrativo C.V.: Mauro Marin.
C-9734 (A pagamento).