Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto (ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della legge n. 130 del 30 aprile l999
di seguito la 'legge sulla cartolarizzazione dei crediti' dell'art.
58 del decreto legislativo n. 385 del 1. settembre 1993 di seguito il
'testo unico bancario').
Con riferimento all'avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica Italiana in data 11 agosto 2000, Italease Finance
S.p.a. (di seguito 'Italease Finance') comunica che in data 3 aprile
2002 ha acquistato pro soluto dalla Banca per il Leasing - Italease
S.p.a. (di seguito 'Banca Italease') i crediti relativi a canoni
contraddistinti da un codice ITA1-mm-aa come da comunicazione scritta
inviata a mezzo postel ai clienti utilizzatori, con scadenza compresa
tra il 3 aprile 2002 e la data individuata dal mese e dall'anno
indicati dal predetto codice rispettivamente come 'mm' e 'aa',
derivanti dai contratti di leasing stipulati da Banca Italease che
alla data del 3 aprile 2002 avevano le caratteristiche descritte ai
punti 1), 2), 3), 4), 5) del succitato avviso pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana in data 11 agosto 2000.
I crediti predetti risultano ceduti in base a registrazione con
data certa negli appositi registri cessione crediti ai sensi della
legge sulla cartolarizzazione dei crediti tenuti sia presso Banca
Italease sia presso Italease Finance e disponibili presso le stesse.
Unitamente ai crediti oggetto della cessione sono stati altresi'
trasferiti alla Italease Finance ai sensi dell'art. 1263 del codice
civile e senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione, come
previsto dal comma 3 dell'art. 58 del testo unico bancario (cosi'
come tale articolo e' stato modificato dal decreto legislativo n. 342
del 1999) e richiamato dall'art. 4 della legge sulla
cartolarizzazione dei crediti, tutti gli altri diritti inerenti ai
crediti pecuniari ceduti, ivi inclusi, a titolo esemplificativo, il
diritto al percepimento (i) dei proventi della vendita o nuova
concessione in locazione dei beni oggetto dei Contratti di Leasing;
(ii) delle somme liquidate in forza delle convenzioni stipulate in
relazione ai Contratti di Leasing da Banca Italease con Banche
Popolari o altre banche; (iii) delle somme liquidate a fronte di
polizze assicurative relative ai Contratti di Leasing; (iv) di
eventuali altre somme dovute a fronte di tutte le garanzie reali e
personali da chiunque prestate; nonche' i privilegi, gli accessori e
piu' in generale ogni diritto, azione o facolta' esistente.
La Italease Finance ha conferito incarico alla Banca Italease ai
sensi della legge sulla cartolarizzazione dei crediti affinche' in
suo nome e per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della
riscossione dei crediti ceduti, proceda all'incasso delle somme
dovute. In forza di tale incarico, i debitori ceduti continueranno a
pagare alla Banca Italease ogni somma dovuta in relazione ai crediti
ceduti nelle forme previste dai relativi contratti di leasing o in
forza di legge e dalle eventuali ulteriori informazioni che potranno
essere comunicate ai debitori ceduti.
Dell'eventuale cessazione di tale incarico verra' data notizia
mediante comunicazione scritta ai debitori ceduti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o
aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a
Banca Centrale per il Leasing delle Banche Popolari - Italease
S.p.a., Via Cino del Duca n. 12, Milano, tel. 02/7765.1, fax
02/7765.479.
Italease Finance S.p.a.: Luigi Redaelli.
M-1789 (A pagamento).