Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando di gara appalto concorso UE n. 930.500/98 E' indetta gara pubblica, nella forma dell'Appalto Concorso in ambito U.E. per l'espletamento di corsi di formazione nel campo dell'informatica individuale da effettuarsi a favore del personale del Comune di Milano. L'appalto del servizio di che trattasi prevede una erogazione di 700 giorni/docenza. La spesa a base d'appalto e' prevista in L. 600.000.000 I.V.A. esente ai sensi dell'art. 14, commi 10 e 11 della legge 24 dicembre 1993, n. 537. La gara verra' esperita con le modalita' di cui all'art. 6, punto 1, lettera c) del decreto legislativo 17/371995 n. 157 e all'aggiudicazione si addiverra' sulla base dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa ai sensi dell'art. 23 , punto 1, lettera b) dello stesso decreto legislativo n. 157/95. La domanda di partecipazione alla gara, redatta in lingua italiana su carta da bollo da Lire italiane 20.000, sottoscritta dal Legale Rappresentante o da persona munita di apposita procura, dovra' pervenire all'Amministrazione del Comune di Milano -S.I. Com. presso l'Ufficio protocollo, via G.B. Vico n. 18 - 20123 Milano entro e non oltre le ore 16 del giorno 4 maggio 1998 in busta chiusa, debitamente affrancata secondo le vigenti tariffe postali, riportante ben visibile la dicitura: 'Domanda di partecipazione alla gara per l'espletamento di corsi di formazione nel campo dell'informatica individuale da effettuarsi a favore del personale del Comune di Milano' e la denominazione dell'Impresa, il numero della gara. Non sara' ritenuta valida alcuna domanda presentata oltre tale termine. Alla domanda di partecipazione, le Ditte interessate dovranno presentare la seguente documentazione: 1) certificato di iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura della Provincia in cui le Ditte hanno sede, o ad analogo registro professionale di Stato aderente alla UE per le Ditte non residenti in Italia, rilasciato in data non anteriore a sei mesi, dal quale risulti che la Societa' concorrente esercita una attivita' coerente con quanto previsto nel presente appalto; 2) dichiarazioni di istituti bancari operanti negli Stati membri della UE che possano attestare l'idoneita' finanziaria ed economica della Ditta al fine dell'assunzione del servizio come previsto dall'art. 13 del decreto legislativo 157/95 che fa esplicito richiamo al contenuto dell'art. 13 del decreto legislativo 24 luglio 1992 n. 358; 3) per quanto riguarda la potenzialita' economica dell'azienda: A) copia delle dichiarazioni I.V.A. relative agli esercizi 1995 - 1996 e 1997 da cui risulti un volume d'affare annuo medio non inferiore all'importo complessivo di L. 1.800.000.000 (unmiliardottocentomilioni); B) attestazione che il fatturato per il triennio considerato, riferito esclusivamente alle vendite ed assistenza di prodotti hardware e software non sia inferiore ad una media annua di L. 600.000.000 (seicentomilioni). Per le imprese che intenderanno costituire 'raggruppamenti di imprese' ai sensi dell'art. 11 del decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 157, cosi come integrato dall'art. 10 del decreto legislativo 358/92, si precisa quanto segue: Societa' Capo Gruppo: dovra' possedere almeno il 60% della potenzialita' economica prevista ai precedenti punti A e B. Le Imprese 'mandanti' dovranno invece dimostrare di possedere cumulativamente la restante percentuale e comunque a ciascuna delle quali e' richiesto almeno il 10% della potenzialita' economica indicata nei precedenti punti A e B. Non e' consentito, a pena d'esclusione dalla gara, che una Ditta partecipi contemporaneamente alla gara stessa come Azienda singola e quale componente di un raggruppamento di imprese; 4) elenco dei principali servizi prestati negli ultimi 3 anni, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi stessi; se trattasi di servizi prestati a favore di amministrazioni o enti pubblici, essi devono essere provati da certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni o dagli enti medesimi, come previsto dall'art. 14, punto 1, lettera a) del decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 157; 5) una dichiarazione, successivamente verificabile, con la quale il legale rappresentante della Ditta attesti, sotto la propria responsabilita' che la Ditta stessa: a) non si trova in alcuna delle condizioni di cui all'articolo 12 del decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 157 che richiama quanto previsto dall'art. 11, lettere a) - b) - d) - e) ed f) del decreto legislativo 24 luglio 1992 n. 358; b) dispone di n. 12 docenti con indicato per ciascuno l'esperienza di insegnamento di quanto si richiede, il curriculum professionale, il tipo di rapporto di lavoro; 6) copia del modello INPS/DM10, debitamente quietanzato, riferito al mese precedente a quello di pubblicazione del bando di gara, nonche' copia della richiesta inviata alla sede I.N.P.S. competente del certificato di 'correntezza contributiva', debitamente vistata dal-l'I.N.P.S. stesso. La Ditta dovra' impegnarsi inoltre a presentare, su richiesta dell'Amministrazione appaltante, in qualsiasi momento del periodo contrattuale, copia di tutti i documenti atti a verificare la corretta corresponsione dei salari, nonche' dei versamenti contributivi; 7) dichiarazione di aver preso visione degli atti di gara e di accettare senza riserva alcuna, modalita' e termini contenuti sia nel Capitolato d'Appalto che nel bando di gara. Tutta la documentazione presentata dovra' essere regolarmente sottoscritta. La mancata presentazione di uno qualsiasi dei documenti elencati nei punti dal numero 1) al numero 7), costituira' motivo di esclusione dalla gara. Per i raggruppamenti di imprese sia le Societa' 'capogruppo' che le 'mandanti' devono presentare tutta la documentazione prevista dal punto 1) al punto 7) e le domande di partecipazione alla gara, cosi' come e successive offerte devono essere sottoscritte da tutte le aziende facenti parte del raggruppamento. Anche in questo caso la mancata presentazione dei documenti richiesti costituira' motivo di esclusione dalla gara. Ai sensi dell'art. 18 del decreto legislativo 157/95 il concorrente ha facolta' di indicare la parte dell'appalto che intenda eventualmente subappaltare, tenendo presenti le prescrizioni contenute nell'art. 23 del Capitolato Speciale d'Appalto. Dovranno inoltre essere osservate le norme in materia di esecuzione in materia di sicurezza come previsto dal decreto legislativo n. 626/94 e successive modificazioni e integrazioni come meglio richiamato all'art. 31 del Capitolato Speciale d'Appalto. La Commissione giudicatrice verra' nominata ai sensi dell'art. 17 del Regolamento per la disciplina dei contratti. L'aggiudicazione potra' avere luogo anche in presenza di una sola offerta valida. Gli inviti a presentare offerta saranno diramati entro 120 giorni dalla data di pubblicazione del bando di gara sulla Gazzetta delle Comunita' Europee. Le spese di pubblicita' della gara previste in circa 22 milioni, salvo conguaglio, saranno a carico della Ditta aggiudicataria. Per quanto riguarda il deposito cauzionale, le modalita' di aggiudicazione della fornitura con le relative formule si rimanda a quanto esplicitato nel Capitolato Speciale d'Appalto e nella lettera d'invito. Prima della stipulazione del relativo contratto con la Ditta aggiudicataria si provvedera' ad acquisire la prevista certificazione in materia di antimafia. Per ulteriori informazioni e per prendere visione degli atti di gara, le Ditte interessate potranno rivolgersi al S.I. Com. - Sez. Amm.va - Ufficio Contabilita' - Delibere e Contratti in via G.B. Vico n. 18 - 20123 Milano - Tel. 02/43004390. Ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 8 della legge 7 agosto 1990, n. 241, si informa che il responsabile del procedimento relativo al bando in oggetto e' il dott. Salvatore Cusmai. Il testo integrale del bando di gara e' stato inviato all'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunita' europee in data 26 marzo 1998. Il Bando di gara e' stato ricevuto all'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunita' europee in data 27 marzo 1998 con documento n. 41304-98. Il direttore di settore: dott. Salvatore Cusmai. M-2514 (A pagamento).