AZIENDA LOMBARDA PER L'EDILIZIA RESIDENZIALE DI MILANO
Milano, viale Romagna n. 26
Tel. 0039/02/7392.1 - Tel. fax 0039/02/70125520

(GU Parte Seconda n.86 del 12-4-2002)

      1. Procedura di gara: pubblico incanto ai sensi della legge n. 
 109/1994 e s.m.i. 
      2. Luogo, descrizione e importo d'appalto, oneri per la 
 sicurezza e modalita' di pagamento delle prestazioni: Repp. nn. 
 2002046 - 2002052. 
    Luogo di esecuzione: Milano, Q.ri vari. 
      2.2 Descrizione: Appalto di tutte le prestazioni e 
 somministrazioni occorrenti per interventi di manutenzione 
 straordinaria da imprenditore edile ed affini per il riordino e/o 
 adeguamento di circa 20 alloggi sfitti per ciascun lotto, da 
 assegnare in regime di locazione, di proprieta' dell'Aler. 
      2.3 Importo complessivo a base d'appalto: Euro 2.169.118,98. 
 (duemilionicentosessantanovemilacentodiciotto/98), comprensivo di 
 Euro 69.118,98 per oneri della sicurezza (non soggetti a ribasso) 
 cosi' suddiviso: 
       Rep. n. 2002046 - 1. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep. n. 2002047 - 2. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep. n. 2002048 - 3. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep. n. 2002049 - 4. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep. n. 2002050 - 5. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep n. 2002051 - 6. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso); 
       Rep. n. 2002052 - 7. Lotto - Importo a base d'asta Euro 
 300.000,00 per lavori e Euro 9.874,14 per oneri della sicurezza (non 
 soggetti a ribasso). 
 
      Categoria prevalente richiesta per ogni singolo lotto: OGI - 
 Class. I- D.P.R. 34/00. 
    2.4 L'opera da eseguire e' cosi suddivisa: 
     Opera prevalente	 Euro 	Class. D.P.R 34/2000 
     CAT OGI	164.233,29	I 
     Opere scorporabili		 
     CAT OS3	108.455,95	I 
     CAT OS3	37.184,90	I 
 
      Le lavorazioni relative alle CAT OS3 e OS30 devono essere 
 realizzate direttamente dall'Appaltatore se in possesso degli 
 specifici requisiti di qualificazione o affidate in subappalto 
 solamente ad imprese in possesso della relativa qualificazione. 
      2.5 Modalita' di determinazione del corrispettivo: a misura ai 
 sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 19 e 
 21, della legge 109/94 e s.m.i. 
      3. Termine di esecuzione: giorni 150 (centocinquanta) naturali e 
 consecutivi decorrenti dalla data del verbale di consegna dei lavori, 
 salvo anticipata risoluzione per esaurimento dei fondi. 
    4. documentazione. 
    L'impresa concorrente, per essere ammessa alla gara, dovra': 
       a) ritirare il Disciplinare di gara contenente le norme 
 integrative del presente bando, relative alle modalita' di 
 partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione e 
 presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo 
 della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto e le 
 Dichiarazioni AII.ti I÷IV; 
       b) visionare o acquistare il/i Capitolato/i Speciale/i 
 comprensivo/i degli Allegati di cui all'art. 5 del C.S. presso la 
 sede dell'A.L.E.R. di Milano -Ufficio Appalti (sesto piano), viale 
 Romagna n. 26 (Tel. 02.7392.1 - Fax 02.70.12.55.20) nei seguenti 
 giorni: da lunedi' a giovedi' dalle ore 9 alle ore 12 e dalle ore 
 14,30 alle ore 15,30, il venerdi' dalle ore 9 alle ore 12, sabato 
 escluso. 
 
      Il costo del fascicolo di ogni singolo lotto e' di Euro 31,79. 
 (I.V.A. compresa); il costo complessivo del fascicolo d'appalto e' di 
 Euro 222,55 (I.V.A. compresa). 
      Il presente bando ed il disciplinare di gara sono altresi' 
 disponibili sul sito Internet: www.aler.mi.it 
  5. Termine, indirizzo di ricezione, modalita' di presentazione delle 
 offerte e data di espletamento gara: 
     5.1. Termine: 30 aprile 2002 alle ore 10; 
       5.2. Indirizzo: Ufficio Protocollo (piano rialzato), viale 
 Romagna n. 26 - 20133 Milano; 
     5.3. Modalita': secondo quanto previsto nel disciplinare di gara; 
       5.4. Espletamento gara: il giorno 2 maggio 2002 alle ore 10 
 presso la sede dell'Aler, viale Romagna n. 26, Milano. 
 
    6. Cauzione: l'offerta dei concorrenti deve essere corredata: 
       a) da una cauzione provvisoria pari al 2% (due per cento) 
 dell'importo di Euro 309.874,14 costituita alternativamente: 
         da versamento in contanti o in titoli del debito pubblico 
 presso la Banca Popolare di Sondrio - Agenzia n. 9, viale Romagna n. 
 26, Milano; 
         da fidejussione bancaria o assicurativa rilasciata dagli 
 intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale di cui all'art. 
 107 del D.Lgs. n. 385/1993 che svolgono in via esclusiva o prevalente 
 attivita' di rilascio di garanzie, a cio' autorizzati dal Ministero 
 del tesoro, del bilancio e della programmazione economica; 
       b) dichiarazione di un istituto bancario ovvero di una 
 compagnia di assicurazione, contenente l'impegno a rilasciare, in 
 caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una 
 fidejussione bancaria o assicurativa, relativa alla cauzione 
 definitiva, in favore della Stazione Appiattante. 
 
    7. Finanziamento: Aler. 
    8. Soggetti ammessi alla gara: 
      I concorrenti di cui all'art. 10, comma 1, della legge 109/1994 
 e s.m.i., costituiti da imprese singole o imprese riunite o 
 consorziate, ai sensi degli articoli 93, 94, 95, 96 e 97 del D.P.R. 
 n. 554/1999, ovvero da imprese che intendano riunirsi o consorziarsi 
 ai sensi dell'art. 13, comma 5, della legge n. 109/1994 e s.m.i., 
 nonche' concorrenti con sede in altri Stati membri dell'Unione 
 Europea alle condizioni di cui all'art. 3, comma 7, del D.P.R. n. 
 34/2000. 
      9. Condizioni minime di carattere generale, economico e tecnico 
 necessarie per la partecipazione. 
    I concorrenti devono possedere: 
       a) i requisiti generali di cui all'art. 75 del D.P.R. 554/99 e 
 s.m.i. e di cui alla legge 68/1999; 
       b) i requisiti tecnico - professionali di cui all'art. 1, comma 
 1, lettere a) ed e), della legge 46/1990; 
       c) attestazione SOA, in corso di validita', in originale o 
 copia (corredata da fotocopia di un documento del Legale 
 Rappresentante in corso di validita'), rilasciata da societa' di 
 attestazione (SOA), di cui al D.P.R. 34/2000, regolarmente 
 autorizzata; le categorie e le classifiche devono essere adeguate 
 alle categorie ed agli importi dei lavori da appaltare. 
 
      10. Termine di validita' dell'offerta: l'offerta e' valida per 
 180 giorni dalla data dell'esperimento della gara. 
      11. Criterio di aggiudicazione: massimo ribasso percentuale 
 sull'elenco prezzi posto a base di gara al netto degli oneri per 
 l'attuazione dei piani di sicurezza, ai sensi dell'art. 21, comma 1, 
 lett.a), della citata legge 109/1994 e s.m.i. 
    12. Varianti: non sono ammesse offerte in aumento. 
    13. Altre informazioni: 
       a) si procedera' all'esclusione automatica delle offerte 
 anormalmente basse secondo le modalita' previste dall'art. 21, comma 
 1-bis, della legge 109/1994 e s.m.i.; nel caso di offerte in numero 
 inferiore a cinque non si procede ad esclusione automatica ma la 
 Stazione Appaltante ha comunque la facolta' di sottoporre a verifica 
 le offerte ritenute anormalmente basse; 
       b) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una 
 sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; 
 l'Amministrazione si riserva la facolta' di non procedere ad alcuna 
 aggiudicazione; 
     c) in caso di offerte uguali si procedera' a sorteggio; 
     d) ogni Impresa non potra' aggiudicarsi piu' di 1 (uno) lotto; 
       e) l'ordine di aggiudicazione dei lotti verra' deciso per 
 sorteggio in sede di gara; 
  f) l'aggiudicazione definitiva e' subordinata all'accoglimento da 
 parte della Regione Lombardia della domanda di inserimento degli 
 alloggi Aler, indicati nell'elenco consistenze (All. 1 del/dei C.S.), 
 nel programma di locazione temporanea di cui alla D.G.R. n. 7/7061 
 del 23 novembre 2001; 
       g) l'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella 
 misura e nei modi previsti dall'art. 30, comma 2, della legge n. 
 109/1994 e s.m.i. nonche' la polizza di cui all'art. 30, comma 3, 
 della medesima legge e all'art. 103 del D.P.R. 554/1999 per una somma 
 assicurata di cui all'art. 14 del CS.; 
       f) si applicano le disposizioni previste dall'art. 8, comma 
 11-quater, della legge n. 109/1994 e s.m.i.; 
       g) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e 
 l'offerta devono essere redatti in Lingua italiana o corredati di 
 traduzione giurata; 
       h) nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 10, 
 comma 1, lettere d), e) ed e-bis), della legge n. 109/1994 e s.m.i. i 
 requisiti di cui al punto 9 del presente bando devono essere 
 posseduti, nella misura di cui all'art. 95, comma 2, del D.P.R. n. 
 554/1999 qualora associazioni di tipo orizzontale, e nella misura di 
 cui all'art. 95, comma 3, del medesimo D.P.R. qualora associazioni di 
 tipo verticale; 
       i) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato 
 membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, 
 dovranno essere convertiti in Euro ; 
       j) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle 
 vigenti leggi; 
       k) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o 
 cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che e' obbligato a 
 trasmettere entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento 
 effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle 
 ritenute a garanzie effettuate; 
       l) sono a carico dell'Appaltatore, senza diritto di rivalsa, le 
 spese contrattuali di cui all'art. 112 del D.P.R. n. 554/1999; 
       m) la stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare 
 le disposizioni di cui all'art. 10, comma 1-ter, della legge n. 
 109/1994 e s.m .i. 
     n) e' esclusa la competenza arbitrale; 
       o) responsabile del procedimento: geom. Maria Vatalaro, viale 
 Romagna n. 26 - tel. 02/73.92.2429. 
 
       Milano, 4 aprile 2002 
                      Il direttore legale e appalti avv. I. Comizzoli.
M-3003 (A pagamento). 
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.