Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Bando gare lavori n. 04/02
1. Stazione appaltante: S.p.a. per l'Autostrada
Serravalle-Milano-Ponte Chiasso, strada 3, Palazzo B/4, 20090 Assago
Milanofiori (MI), tel. 02/575941.
2. Procedura di gara: pubblici incanti ai sensi della legge n.
109/1994 e successive modificazioni.
3. Luogo, descrizione, importo complessivo dei lavori, oneri per
la sicurezza e modalita' di pagamento delle prestazioni:
3.1) luoghi di esecuzione:
'lotto 1': Autostrada A7 (Serravalle-Milano), raccordo e
tangenziale di Pavia;
'lotto 2': Autostrada tangenziale ovest di Milano;
3.2) descrizione: lavori manutenzione di sicurvia e recinzioni;
3.3) importi complessivi appalti (compresi oneri per sicurezza):
'lotto 1': Euro 723.040 (settecentoventitremilaquaranta
euro); categoria prevalente OS12, classifica III;
'lotto 2': Euro 671.395
(seicentosettantunomilatrecentonovantacinque euro); categoria
prevalente OS12, classifica III;
3.4) oneri per l'attuazione dei piani della sicurezza non
soggetti a ribasso:
'lotto 1': Euro 25.040 (venticinquemilaquaranta euro);
'lotto 2': Euro 24.395 (ventiquattromilatrecentonovantacinque
euro);
3.5) modalita' di determinazione dei corrispettivi: a misura ai
sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 19,
comma 4, e 21, comma 1, lettera c), della legge n. 109/94 e
successive modificazioni.
4. Termine di esecuzione per entrambi i lotti: n. 24
(ventiquattro) mesi, decorrenti dalla data di consegna dei lavori.
5. Documentazione a base di gara per ciascun lotto: il
disciplinare di gara, contenente le norme integrative del presente
bando relative alle modalita' di partecipazione alla gara, alle
modalita' di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti
da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di
aggiudicazione, nonche' il piano di sicurezza, il capitolato speciale
di appalto con annesso l'elenco prezzi, sono visibili presso l'ente
appaltante, servizio opere stradali, nei giorni dal lunedi' al
venerdi'; e' possibile acquistarne copia, al costo di Euro 75,00
(settantacinque euro), previa prenotazione telefonica almeno 48 ore
prima del ritiro, allo stesso servizio opere stradali (tel.
02/57594251 oppure 318). La presa visione obbligatoria potra' essere
effettuata solo fino a dieci giorni antecedenti il termine di
presentazione delle offerte le imprese dovranno fissarne
l'appuntamento contattando direttamente il 'servizio opere stradali'.
6. Termine, indirizzo di ricezione, modalita' di presentazione e
data di apertura delle offerte:
6.1) termine: ore 12 del giorno 9 luglio 2002;
6.2) indirizzo: vedi punto 1. del bando;
6.3) modalita': secondo quanto previsto nel disciplinare di
gara di cui al punto 5. del presente bando;
6.4) apertura offerte: seduta pubblica presso la sede sociale
(di cui al punto 1.) alle ore 9,30 del giorno 10 luglio 2002.
7. Soggetti ammessi all'apertura delle offerte: i legali
rappresentanti dei concorrenti di cui al punto 10. del presente
bando, ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica
delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
8. Cauzione: l'offerta del concorrente, deve essere corredata:
a)da una cauzione provvisoria, una per ogni lotto per i quali
il medesimo partecipa, pari al 2% (due per cento) dell'importo
complessivo di ciascun appalto di cui al punto 3.3) e quindi:
cauzione 'lotto 1': Euro 14.460,80
(quattordicimilaquattrocentosessanta euro e centesimi ottanta);
cauzione 'lotto 2': Euro 13.427,90
(tredicimilaquattrocentoventisette euro e centesimi novanta).
Ogni cauzione potra' essere costituita alternativamente da
fidejussione bancaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata da
un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale, di cui
all'articolo 107 del decreto legislativo 1. settembre 1993, n. 385;
dovra' avere una validita' per almeno 180 giorni dalla data di
presentazione dell'offerta stabilita al punto 6.1) del presente
bando. Le imprese in possesso di 'Certificazione di sistema di
qualita'', conforme alle norme europea della serie UNI EN ISO 9000,
rilasciata da soggetti accreditati ai sensi delle norme europea della
serie UNI CEI EN 45000, possono ridurre l'importo della cauzione del
50%, producendo copia dello stesso certificato di qualita'; in caso
di associazione di imprese cio' sara' possibile solamente se tutte le
imprese risultano certificate;
b)dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una
compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario finanziario,
iscritto nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del decreto
legislativo 1. settembre 1993, n. 385, contenente l'impegno a
rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del
concorrente, una fidejussione o polizza relativa alla cauzione
definitiva, in favore della stazione appaltante.
9. Finanziamento: autofinanziamento.
10. Soggetti ammessi alle gare: concorrenti di cui all'art. 10,
comma 1, della legge n. 109/94 e successive modificazioni, costituiti
da imprese singole di cui alle lettere a), b), e c), o da imprese
riunite o consorziate di cui alle lettere d), e)ed e-bis, ai sensi
degli articoli 93, 94, 95, 96 e 97 del decreto del Presidente della
Repubblica n. 554/1999, ovvero da imprese che intendano riunirsi o
consorziarsi ai sensi dell'art. 13, comma 5, della legge n. 109/94 e
successive modificazioni, nonche' concorrenti con sede in altri Stati
membri dell'Unione europea alle condizioni di cui all'art. 3, comma
7, del decreto del Presidente della Repubblica n. 34/2000.
11. Condizioni minime di carattere economico e tecnico
necessarie per la partecipazione: i concorrenti, se residenti in
Italia, all'atto dell'offerta devono possedere attestazione
rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al decreto del
Presidente della Repubblica n. 34/2000 regolarmente autorizzata, in
corso di validita', che documenti il possesso della qualificazione in
categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere; i concorrenti
stabiliti in altri Stati aderenti all'Unione europea devono possedere
i requisiti previsti dal decreto del Presidente della Repubblica n.
34/2000, accertati ai sensi dell'articolo 3, comma 7, del suddetto
decreto del Presidente della Repubblica n. 34/2000, in base alla
documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi
Paesi.
12. Termine di validita' dell'offerta: 180 giorni dalla data di
presentazione di cui al punto 6.1) del presente bando.
13. Criterio di aggiudicazione: massimo ribasso percentuale
sull'elenco prezzi posto a base di gara.
14. Varianti: non sono ammesse offerte in variante.
15. Altre informazioni:
a)non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti privi dei
requisiti generali di cui all'articolo 75 del decreto del Presidente
della Repubblica n. 554/99 e successive modificazioni e di cui alla
legge n. 68/99;
b)si procedera' alla verifica delle offerte anormalmente basse
secondo le modalita' previste dall'articolo 21, comma 1-bis, della
legge n. 109/94 e successive modificazioni; nel caso di offerte in
numero inferiore a cinque la stazione appaltante ha comunque la
facolta' di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente
basse;
c) si procedera' all'aggiudicazione in presenza di almeno due
offerte valide;
d) in caso di offerte uguali si procedera' per sorteggio;
e) l'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella
misura e nei modi previsti dall'articolo 30, comma 2, della legge n.
109/94 e successive modificazioni;
f)si applicano le disposizioni previste dall'articolo 8, comma
11quater, della legge n. 109/94 e successive modificazioni;
g)le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione
giurata;
h)nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 10,
comma 1, lettere d), e)ed e-bis, della legge n. 109/94 e successive
modificazioni i requisiti di cui al punto 11. del presente bando
devono essere posseduti, nella misura di cui all'articolo 95, comma
2, del decreto del Presidente della Repubblica n. 554/1999 qualora
associazioni di tipo orizzontale;
i)gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato
membro dell'Unione europea, qualora espressi in altra valuta,
dovranno essere convertiti in euro;
j) corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste dagli
artt. 11, 12, 13, 14 del capitolato speciale d'appalto;
k) la contabilita' dei lavori sara' effettuata (appalto con
corrispettivo a misura) ai sensi del titolo XI del decreto del
Presidente della Repubblica n. 554/1999, sulla base dei prezzi
unitari di progetto; agli importi degli stati di avanzamento (SAL)
verra' detratto l'importo conseguente al ribasso offerto. All'importo
cosi' determinato sara' aggiunto l'importo degli oneri per
l'attuazione dei piani di sicurezza di cui al punto 3.4) del presente
bando, non assoggettato a ribasso; le rate di acconto saranno pagate
con le modalita' previste dall'art. 13 del capitolato speciale
d'appalto;
l) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle
vigenti leggi;
m) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o
cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario, che e' obbligato
a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento
effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle
ritenute a garanzie effettuate;
n) la stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare
le disposizioni di cui all'art. 10, comma 1-ter, della legge n.
109/94 e successive modificazioni;
o)tutte le controversie derivanti dal contratto, cosi' come
previsto all'art. 9 del capitolato speciale d'appalto, sono deferite
alla competente autorita' del Foro di Milano;
p) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 10
della legge n. 675/96, esclusivamente nell'ambito della presente
gara;
q)ogni concorrente potra', presentando due distinte offerte,
partecipare alle gare per i due lotti in tal caso, qualora
risultasse, in entrambe le gare, primo nella graduatoria, potra'
rimanere aggiudicatario dei due rispettivi lavori.
Assago Milanofiori, 3 giugno 2002
Il direttore generale: dott. Bruno Rota.
M-4843 (A pagamento).