E' indetta pubblica gara, ai sensi del decreto legislativo n.
 157 del17 marzo 1995, mediante pubblico incanto ed in conformita'
 all'apposito capitolato speciale d'appalto per la manutenzione
 ordinaria completa dell'impianto automatizzato per la gestione e la
 movimentazione delle salme ed interventi per opere a misura sugli
 impianti elettrici del civico obitorio di via Ponzio n. 1 per il
 periodo 1. gennaio 2000 - 31 dicembre 2002 per un importo di L.
 991.840.990, I.V.A. esclusa pari ad e 512.243,12.
    Categoria: 1, C.P.C. n. 8425.
    Luogo: Citta' di Milano.
    Finanziamento: mezzi propri di bilancio.
      Possono presentare offerta anche imprese temporaneamente
 raggruppate. In tal caso le offerte dovranno essere sottoscritte da
 tutti i prestatori di servizi raggruppati. La formalizzazione
 notarile del raggruppamento deve comunque avvenire entro dieci giorni
 dall'aggiudicazione. Nell'offerta ciascuna impresa dovra' indicare la
 parte di servizi che intende effettuare.
      Non e' consentito, a pena l'esclusione, che una ditta partecipi
 contemporaneamente alla gara singolarmente e quale componente un
 raggruppamento di imprese ovvero sia presente in piu' raggruppamenti
 di imprese.
    Atti di gara: gli atti di gara sono costituiti:
     A) dal capitolato speciale d'appalto;
     B) dal presente bando di gara.
 
      I documenti sono disponibili gratuitamente e possono essere
 ritirati non oltre il decimo giorno antecedente l'apertura delle
 offerte presso il settore servizi funebri, ufficio acquisizione beni
 e servizi, via Larga n. 12 - 20122 Milano, stanza n. 285. Per
 informazioni: tel. 02/8900659.
    Presentazione offerte:
       1) mediante recapito diretto, in busta chiusa regolarmente
 affrancata, durante l'ora antecedente l'apertura delle buste;
       2) mediante invio in busta chiusa affidata al servizio postale.
 In tal caso, la busta dovra' pervenire entro e non oltre, pena
 l'esclusione dalla gara, le ore 16 del giorno lavorativo antecedente
 quello dell'apertura delle offerte.
 
      Le offerte, redatte in lingua italiana su carta da bollo da L.
 20.000, corredate dai documenti indicati al paragrafo
 'Documentazione' e dal deposito cauzionale provvisorio, dovranno
 essere recapitate, pena l'esclusione dalla gara, all'ufficio
 protocollo, via Larga n. 12, secondo piano, stanza n. 288.
      L'apertura delle offerte avverra' in forma pubblica il giorno 2
 dicembre 1999 alle ore 10, presso il settore servizi funebri, via
 Larga n. 12 - 20122 Milano, stanza n. 239, secondo piano.
      Sulla busta intestata alla ditta offerente dovra' risultare
 chiaramente la scritta: 'Offerta per la manutenzione ordinaria
 completa dell'impianto automatizzato per la gestione e la
 movimentazione delle salme ed interventi per opere a misura sugli
 impianti elettrici del civico obitorio di via Ponzio n. 1 per il
 periodo 1. gennaio 2000 - 31 dicembre 2002'. L'offerta non deve
 contenere alcuna condizione concernente modalità di pagamento,
 termini di consegna, limitazioni di validità dell'offerta od altri
 elementi in contrasto con le norme degli atti di gara. L'offerta deve
 esser firmata dal titolare dell'impresa, se trattasi di impresa
 individuale o dal legale rappresentante, se trattasi di società.
 L'offerta deve essere contenuta in busta chiusa, sigillata ed
 affrancata. I sigilli sulla busta contenente l'offerta possono
 consistere sia in impronte impresse su materiale plastico, come
 ceralacca riscaldata, sia in una striscia di carta incollata con
 firme o timbri sui lembi di chiusura.
    Non sono ammesse offerte fatte per telegramma o per telefax.
      Nell'offerta, che e' segreta, devono essere indicati a pena di
 esclusione:
       A) la ragione sociale del prestatore di servizio, la sua sede,
 il codice fiscale e la partita I.V.A.;
       B) la dichiarazione di aver preso visione degli atti di gara e
 di accettarne tutte le condizioni;
       C) attestazione rilasciato dall'ufficio tecnico impianti
 tecnologici da cui risulti che la ditta ha preso visione dei luoghi
 oggetto del servizio;
       D) dichiarazione che nella redazione dell'offerta si e' tenuto
 conto degli obblighi connessi alle disposizioni in materia di
 sicurezza e protezione dei lavoratori nonche' alle condizioni del
 lavoro;
       E) il ribasso percentuale unico di gara sull'importo a base
 d'asta, forfettario ed omnicomprensivo, che dovra' essere indicato
 oltre che in cifre anche in lettere. I corrispettivi derivanti dalla
 percentuale di ribasso offerta, dovranno rimanere costanti per tutto
 il periodo dell'appalto.
 
      Documentazione: le imprese interessate dovranno produrre
 contestualmente all'offerta, a pena di esclusione, la seguente
 documentazione:
       A) autocertificazione, ai sensi dell'art. 4 della legge n.
 15/1968 e successive modificazioni, redatta secondo i modelli
 prestampati, relativa a:
         iscrizione alla Camera di commercio, industria ed
 artigianato, ovvero all'albo professionale della provincia in cui il
 prestatore di servizi ha sede, o ad analogo registro dello Stato
 aderente all'Unione Europea;
         aver espletato nell'ultimo triennio almeno un servizio
 analogo per natura, di valore non inferiore a L. 330.000.000 (e
 170.430,77);
         l'ammontare del volume d'affari medio annuo conseguito negli
 esercizi 1996, 1997 e 1998 pari a L. 330.000.000 (e 170.430,77);
         l'insussistenza delle cause di esclusione di cui alle lettere
 a), b), c), d), e) e f), dell'art. 11 del decreto legislativo 24
 luglio 1992, n. 358, richiamato dall'art. 12 del decreto legislativo
 n. 157/1995;
         di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento
 dei contributi previdenziali ed assistenziali a favore dei
 lavoratori, secondo la legislazione italiana o a quella del Paese di
 residenza;
         di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento
 delle imposte e delle tasse, secondo la legislazione italiana o a
 quella del Paese di residenza;
         l'assunzione dell'obbligo, in caso di aggiudicazione e sotto
 pena di risoluzione del contratto:
         di espletare il servizio a mezzo di dipendenti regolarmente
 assunti a norma di legge;
         di aprire le posizioni contributive presso le sedi degli enti
 territoriali competenti, in relazione all'ubicazione dell'unita'
 produttiva;
         di presentare, su richiesta dell'amministrazione appaltante,
 in qualsiasi momento del periodo contrattuale, copia di tutti i
 documenti atti a verificare la corretta corresponsione dei salari,
 nonche' dei versamenti contributivi;
       B) dichiarazione di istituto bancario, operante negli Stati
 membri dell'Unione Europea che attesti l'idoneita' finanziaria ed
 economica del prestatore di servizi. Tale attestazione, dovrà fare
 chiaro riferimento all'oggetto della gara;
       C) in alternativa all'autocertificazione relativa al servizio
 prestato nell'ultimo triennio, e all'ammontare del volume d'affari,
 e' consentito produrre l'impegno rilasciato e sottoscritto da enti,
 istituti o imprese autorizzate dalle vigenti disposizioni, a
 prestare, in caso di aggiudicazione, una fidejussione, escutibile a
 prima richiesta, pari al 20% dell'importo di gara, di durata pari
 almeno a quella del servizio e comunque prorogabile fino all'esatto
 adempimento dell'appalto. I documenti contrassegnati alle lettere A)
 e B) in caso di raggruppamento, dovranno essere presentati a pena
 d'esclusione, da tute le associate. In particolare, ciascuna di esse
 dovra' autocertificare le referenze in misura percentuale almeno pari
 alla parte di servizio che intende effettuare ed un volume d'affari
 secondo il seguente riparto proporzionale: almeno il 60% dovrà essere
 posseduto dall'impresa capogruppo e la restante percentuale
 cumulativamente dalle mandanti a ciascuna delle quali è comunque
 richiesto almeno il 10% dell'importo indicato.
 
      Deposito cauzionale: per poter partecipare alla gara, ogni
 prestatore di servizi deve previamente costituire un deposito
 cauzionale provvisorio di L. 33.062.000 pari ad e 17.075,09, che puo'
 essere costituito secondo le seguenti modalita': in valuta legale;
 ovvero in obbligazioni emesse dal comune ed assistite da garanzia
 comunale; mediante fidejussione bancaria o assicurativa con validità
 minima di novanta giorni rilasciate da enti, istituti o imprese
 autorizzate dalle vigenti disposizioni e decorrenza dal giorno di
 apertura delle offerte. Inoltre, i suddetti documenti dovranno essere
 corredati di autentica notarile circa l'identità, la qualifica ed i
 poteri dei firmatari il titolo di garanzia.
      La ricevuta del deposito cauzionale provvisorio ovvero la
 fidejussione bancaria o la polizza assicurativa deve essere
 presentata contemporaneamente all'offerta, in busta separata recante
 l'indicazione 'Contiene deposito cauzionale'.
      L'offerta non sara' ritenuta valida in caso di intempestiva
 costituzione del deposito cauzionale provvisorio, il cui documento
 rappresentativo deve comunque essere acquisito agli atti di gara
 prima di dar corso alla lettura delle offerte.
      Aggiudicazione: l'aggiudicazione avverra', ai sensi dell'art.
 23, comma 1, lettera a) del decreto legislativo n. 157/1995 del 17
 marzo 1995, a favore del prezzo piu' basso.
      All'aggiudicazione si potra' addivenire solo in caso di
 presentazione di almeno due offerte valide. Non sono ammesse offerte
 in aumento. Qualora l'offerta contenga una percentuale di ribasso che
 superi di un quinto la media aritmetica dei ribassi delle offerte
 ammesse, la stessa sarà dichiarata anomala. In tal caso
 l'amministrazione, prima di escluderla, chiederà per iscritto le
 precisazioni in merito agli elementi costitutivi dell'offerta
 ritenuti pertinenti e li verificherà, tenendo conto di tute le
 spiegazioni. Qualora tali spiegazioni non pervenissero entro i
 termini fissati ovvero non fossero ritenute esaurienti,
 l'amministrazione provvederà all'esclusione dell'offerta dichiarata
 anomala con atto motivato. Non sono ammesse le offerte in aumento.
 Nel caso che due o piu' ditte presentino offerte con il medesimo dato
 economico si procederà all'aggiudicazione ai sensi dell'art. 77 del
 regio decreto 25 maggio 1924, n. 827.
      L'offerta si intendera' impegnativa per sessanta giorni
 consecutivi dalla data di espletamento della gara. L'impresa
 aggiudicataria dovrà presentare, entro il termine tassativo di dieci
 giorni dalla comunicazione dell'aggiudicazione, pena l'annullamento
 dell'aggiudicazione stessa, l'eventuale fidejussione di cui al punto
 C) del paragrafo 'documentazione', nonche' l'ulteriore documentazione
 richiesta. L'amministrazione si riserva di sottoporre il prezzo
 contrattuale a verifica ai sensi dell'art. 44, quarto e sesto comma
 della legge n. 724/1994. Ai sensi dell'art. 18 del decreto
 legislativo n. 157 del 17 marzo 1995 e' ammesso il subappalto. In tal
 caso la ditta concorrente che intende avvalersene, deve,
 contestualmente all'offerta, indicare la parte di servizio che
 intende eventualmente subappaltare. A norma dell'art. 8, del
 capitolato generale per gli appalti di opere e per le
 somministrazioni da eseguirsi per conto del comune di Milano,
 verranno addebitate all'aggiudicatario le spese inerenti e
 conseguenti alla gara e segnatamente quelle per le pubblicazioni del
 bando nella Gazzetta Ufficiale, nel Bollettino Ufficiale della
 regione Lombardia e dell'estratto del bando stesso su due quotidiani
 a diffusione nazionale ed ammontanti a circa L. 20.000.000, pari ad
 e10.329,14.
      Per ulteriori informazioni e per prendere visione degli atti di
 gara, nonche' acquisire copia del modello prestampato per la prevista
 autocertificazione, rivolgersi al settore servizi funebri, ufficio
 acquisizioni beni e servizi, via Larga n. 12 - 20122 Milano, tel.
 02/8900659.
      Per prendere visione dei luoghi necessari contattare il
 funzionario tecnico interessato, settore impianti tecnologici, tel.
 02/39236346.
      Responsabile del procedimento relativo al bando in oggetto e' il
 dott. Castellini Roberto (tel. 02/62083898-62083962).
      Il presente avviso e' stato inviato in data 1. ottobre 1999
 all'ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunita' Europea per
 la sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea
 e ricevuta in data 1. ottobre 1999.
    In atti municipali P.G. n. 210261.400/1086/1999.
 
     Milano, 1. ottobre 1999
                          Il direttore del settore: ing. Luigi Vigani.
                                                                      
M-7858 (A pagamento).