Milano, via Darwin, 22
      La U.S.S.L. 75/IV di Milano e la U.S.S.L. 76 di Rozzano indicono
 gare, in forma collettiva tramite la procedura aperta per le seguenti
 forniture di beni e servizi per l'esercizio 1995:
      A) Pellicole radiografiche e prodotti chimici, importo L.
 375.000.000;
    B)  Vaccini vari, importo L. 704.000.000;
      C) Materiali di consumo servizio Dialisi, importo L.
 1.227.000.000;
    D)  Servizio di pulizia, importo L. 1.312.000.000.
      Inoltre la U.S.S.L. 75/IV di Milano indice, per il proprio
 fabbisogno per il medesimo esercizio le seguenti gare:
      E) Reagenti e diagnostici per laboratorio analisi, importo L.
 650.000.000;
    F)  Farmaci, importo L. 350.000.000;
    G)  Articoli di cancelleria, importo L. 180.000.000;
    H)  Stampati, importo L. 230.000.000;
    I)  Servizio sostitutivo mensa, L. 1.240.000.000.
    Procedura di aggiudicazione:
      per la fornitura dei beni, contrassegnati con le lettere A), B),
 C), E), F), G), H), ai sensi dell'art. 16, comma 1, lett. a), decreto
 legislativo 24 luglio 1992, n. 358;
    per la fornitura del servizio:
      1) pulizia lettera D) ai sensi dell'art. 36, comma 1, lett. a)
 Direttiva 92/50 CEE del Consiglio del 18 giugno 1992;
      2) servizio sostitutivo di mensa lettera I) ai sensi dell'art.
 36, comma 1, lett. b) della succitata direttiva.
    Luogo di consegna: presso le strutture dei due enti sanitari.
      Partecipazione alla gara: le ditte dovranno far pervenire per
 ciascuna fornitura, pena l'esclusione dalla stessa, entro e non oltre
 le ore 12 del cinquantaduesimo giorno dalla data di invio del bando
 di gara all'Ufficio pubblicazioni ufficiali delle Comunita' europee,
 un plico chiuso, sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura
 portante all'esterno l'intestazione della ditta e l'oggetto della
 gara per la quale si concorre, contenente due buste chiuse, sigillate
 e controfirmate sui lembi di chiusura.
      La prima busta conterra' menzionandola con la lettera A) i
 sottoriportati documenti:
      a) dichiarazione rilasciata con le forme di cui alla legge 4
 gennaio 1968, n. 15 attestante l'insussistenza delle condizioni
 previste dall'art. 11, D.Lgs. 24 luglio 1992, n. 358;
      b) certificato della Camera di Commercio in data non anteriore a
 tre mesi da quella di scadenza del termine per la presentazione delle
 offerte per le ditte CEE, l'iscrizione nel registro professionale
 dello Stato di residenza;
      c) dichiarazione del fatturato globale dell'impresa e del
 fatturato per la fornitura cui si riferisce l'appalto, relativa agli
 ultimi tre esercizi finanziari; per le gare del servizio di pulizia e
 della fornitura di stampati vari vedere relativi bandi;
      d) elenco delle principali analoghe forniture effettuate durante
 gli ultimi tre anni con il relativo importo, data e destinatario se
 trattasi di forniture ad enti pubblici, le stesse devono essere
 provate da certificati rilasciati dagli enti medesimi; mentre stessa
 ditta certifichera' le forniture ai privati;
    e)  idonee certificazioni bancarie;
      f) dichiarazione di presa visione e di accettazione del
 capitolato speciale.
      Per la documentazione, contrassegnata con le lettere C), D), E)
 vedere capitolato speciale e bando per ciascuna gara.
      La seconda busta conterra', menzionandola con lettera B),
 l'offerta economica in lingua italiana, redatta in carta legale,
 firmata dal legale rappresentante della ditta con l'indicazione in
 cifre ed in lettere del ribasso in percentuali da applicare al prezzo
 a base d'asta.
      Nell'offerta la ditta deve indicare altresi' l'Ufficio delle
 imposte competente, completo di indirizzo. L'invio del plico per
 ciascuna procedura e' ad esclusivo rischio dell'azienda e dovra'
 essere indirizzato a: U.S.S.L. 75/IV - Ufficio protocollo, via
 Darwin, 22 - 20143 Milano (Italia) e dovra' essere eseguito in uno
 dei seguenti modi:
    raccomandata R.R. a mezzo servizio postale;
    raccomandata a mezzo di agenzia autorizzata;
      a mano 'in corso particolare', con consegna all'Ufficio
 protocollo, U.S.S.L. 75/IV, via Darwin, 22, Milano.
      Per informazioni e richiesta atti di gara rivolgersi: U.S.S.L.
 75/IV, Unita' Operativa Provveditorato, via S. Vigilio, 43 - 20142
 Milano, tel. 02/8439494, 02/8436439, 02/89531645, Fax 02/89511696.
      Presentazione offerta: le ditte possono presentare offerta sia
 per ciascun lotto che per il complessivo degli stessi per le gare del
 materiale di consumo del Servizio Dialisi, dei vaccini, dei
 diagnostici e reagenti, dei farmaci, mentre dovra' essere presentata
 offerta unica per le restanti gare.
      Termine ultimo richiesta documenti: dieci giorni prima della
 data della scadenza dell'offerta.
    Data, ora e luogo di apertura delle buste:
      il 12 dicembre 1994 ore 9, gara pellicole radiografiche e
 prodotti chimici;
      il 12 dicembre 1994 ore 14,30, gara vaccini vari e dispositivo
 alla Tubercolina;
      il 13 dicembre 1994 ore 9, gara materiale di consumo Servizio
 Dialisi;
    il 13 dicembre 1994 ore 14,30, gara servizio pulizia;
      il 21 dicembre 1994 ore 9, gara reagenti e diagnostici per
 Laboratorio Analisi;
    il 21 dicembre 1994 ore 11,30, gara articoli di cancelleria;
    il 21 dicembre 1994 ore 14,30, gara per farmaci;
    il 22 dicembre 1994 ore 9, gara per stampati vari;
    il 22 dicembre 1994 ore 12, gara per servizio sostitutivo mensa,
      presso la sala riunione dell'U.S.S.L. 75/IV, via Darwin, 22,
 Milano.
      Persone autorizzate a presenziare all'apertura delle offerte:
 legale rappresentante o suo incaricato munito di procura.
      Cauzione definitiva: deposito cauzionale del 3% sull'ammontare
 complessivo della fornitura.
    Termine di consegna: entro dieci giorni dall'ordine.
      Modalita' di pagamento: entro novanta giorni data ricevimento
 fattura.
      Raggruppamento fornitori: sono ammessi a partecipare anche
 imprese temporaneamente e appositamente raggruppate (ex art. 10
 D.Lgs. n. 358/82).
      Vincolo dell'offerta: centoventi giorni dalla data di
 presentazione.
    Data di spedizione dei bandi alla CEE:
    il giorno 18 ottobre 1994 per le gare di cui alle lettere A),
    B), C), D);
      il giorno 26 ottobre 1994 per le gare, indicate con le lettere
 E), F), G), H), I).
      Responsabili delle procedure dott. Mario Compagnone e dott.
 Lorenzo Clerici.
    Il commissario straordinario della U.S.S.L. 75/IV:
    dott. Dante Giuliani
    Il commissario straordinario della U.S.S.L. 76:
    dott. Francesco Bove
M-8657 (A pagamento).