MINISTERO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE
Direzione Generale M.C.T.C.
Gestione Governativa della Circumvesuviana

(GU Parte Seconda n.106 del 8-5-1999)

         Avviso gara - Fornitura impianto localizzazione bus          
                                                                      
      1. Ente appaltante: Gestione Governativa della Circumvesuviana
 con sede al corso Garibaldi n. 387, C.A.P. 80142 Napoli (Italia) tel.
 081-7722111, Telefax 081-7722450.
      2. Natura dell'appalto gara a procedura ristretta (appalto
 concorso) per la fornitura in opera di impianto 'localizzazione
 flotta' per gli autobus aziendali; importo presunto dell'appalto L.
 800.000.000 ( Euro 413.166) I.V.A. esclusa.
      3. Luogo di esecuzione dei lavori e forniture: presso i depositi
 automobilistici di Torre Annunziata, Comiziano, Sorrento e Napoli
 nonche' presso il Fabbricato Direzione di Napoli.
  4. Natura e quantita' delle forniture da effettuare: l'impianto da
 fornire, con ricezione dei segnali dalla costellazione satellitare
 (GPS), deve essere in grado di monitorare in tempo reale il percorso
 di ciascun bus, compresa l'installazione di un sistema di bordo in
 grado di rilevare e memorizzare i dati provenienti dai sensori e
 trasmetterli alla Centrale operativa di comando e controllo da
 posizionare nel Fabbricato Direzione di Napoli. Lo scambio dei dati
 tra detta centrale ed i bus dovra' avvenire tramite rete virtuale GSM
 gia' esistente. Dovra' essere, altresi', garantita per almeno dieci
 anni la manutenzione delle apparecchiature fornite ed i ricambi
 necessari per il loro funzionamento, nonche' per almeno due anni un
 monitoraggio di tutto il sistema; dovra', infine, essere effettuato,
 a cura dell'Impresa aggiudicataria, un corso di formazione al
 personale interessato alla operativita' e/o alla manutenzione del
 sistema stesso.
    5.-6.-7. -.
      8. Termine esecuzione impianto: secondo quanto previsto
 dall'Impresa miglior offerente e, comunque, non oltre 365 giorni
 naturali consecutivi.
      9. E'' ammessa la riunione di imprese ai sensi dell'art. 23 del
 decreto legge n. 158/1995.
      l0.a) Termine ultimo per la ricezione delle domande di
 partecipazione: ore 13 del 4 giugno 1999.
      l0.b) Indirizzo: Le domande di partecipazione vanno inoltrate
 all'indirizzo di cui al punto 1. Esse dovranno pervenire, corredate
 della documentazione richiesta al successivo punto 14, a rischio del
 mittente esclusivamente a mezzo posta, agenzia di recapito
 autorizzata o a mezzo 'corso particolare postale'.
      Sul plico andra' apposta la dicitura 'Domanda di partecipazione
 alla gara per la fornitura in opera impianto localizzazione bus'. In
 caso di utilizzo del servizio denominato 'corso particolare postale'
 o di agenzia di recapito si dovra' avere cura che la stessa sia
 consegnata, fermo restando il termine di cui sopra, nei soli giorni
 feriali, escluso il sabato, dalle ore 9 alle ore 13 presso l'ufficio
 protocollo in arrivo della Gestione 10. piano. La consegna in orario
 diverso da quello indicato comportera' la non accettazione dei
 plichi.
      10.c) Lingua nella quale devono essere redatte le domande: le
 domande e la documentazione da allegare devono essere scritte in
 lingua italiana. L'eventuale documentazione in lingua straniera
 dovra' essere corredata di una traduzione in lingua italiana
 certificata conforme al testo originario dalla competente
 rappresentanza diplomatico-consolare ovvero da traduttore ufficiale.
      11. Gli inviti a presentare offerta saranno inviati entro 120
 giorni dalla data di cui al punto 10.a).
      12. Cauzioni: sara' richiesta una cauzione del 2% dell'importo
 posto a base di gara da presentare unitamente all'offerta.
 L'aggiudicataria sara' tenuta al versamento di una cauzione pari al
 10% dell'importo di aggiudicazione.
      13. Modalita' finanziamento e pagamento: i lavori sono
 finanziati in base alla legge 297/1978 e al Fondo Regione Campania. I
 pagamenti avverranno a novanta giorni d.f fine mese con rimessa
 diretta con fatturazione in fasi successive secondo quanto sara'
 successivamente indicato nella lettera d'invito.
      14. Condizioni minime: alle domande di partecipazione,
 sottoscritte dal legale rappresentante, redatte su carta legale per
 gli appartenenti allo Stato italiano, le imprese candidate dovranno
 allegare, a pena di esclusione, la seguente documentazione:
       1) certificato di iscrizione, in originale o copia autenticata,
 all'albo nazionale dei costruttori cat. S19 o Ente equivalente per
 gli Stati stranieri per importo adeguato all'entita' dell'appalto; in
 luogo del certificato potra' essere presentata dichiarazione
 sostitutiva di certificazione, ai sensi della vigente normativa,
 avente lo stesso contenuto;
       2) dichiarazioni, successivamente verificabili, con cui il
 titolare o il legale rappresentante dell'impresa attesti;
         a) che l'impresa non si trovi in alcuna delle condizioni di
 esclusione di cui all'art. 11 del decreto legislativo n. 358/1992.
         b) di aver eseguito nel periodo 1. aprile 1995-31 marzo 1999,
 forniture in opera di impianti similari a quelli oggetto
 dell'appalto. Nella dichiarazione di cui al presente punto 2b), per
 ciascun impianto realizzato, dovra' essere specificato committente,
 estremi contrattuali, importo netto e che le prestazioni eseguite non
 hanno dato luogo a contestazioni. Nel caso di lavorazioni iniziate
 prima del periodo suindicato, deve essere riportata con chiarezza la
 parte delle stesse eseguite e collaudate nel periodo interessato. Nel
 caso di prestazioni ancora in corso di esecuzione, deve essere
 indicata la sola parte eseguita e collaudata.
         c) di esercitare la propria attivita' in regime di qualita'
 ISO 9001 o che sia in attesa della relativa certificazione avendo
 gia' reso operative le procedure: la dichiarazione di cui al punto
 2c) dovra' essere accompagnata da idonea documentazione
 giustificativa. In caso di associazione temporanea di imprese il
 requisito relativo alla certificazione di qualita' dovra' essere
 posseduto da almeno una delle imprese partecipanti all'A.T.I.
 
      15. Criterio di aggiudicazione dell'appalto: l'appalto sara'
 aggiudicato al concorrente che avra' presentato l'offerta
 economicamente piu' vantaggiosa valutabile in base ai criteri che
 saranno riportati nella lettera d'invito.
    16. Sono motivo di esclusione dalla partecipazione alla gara:
       la mancanza di una o piu' dichiarazioni e/o certificazioni
 elencate al punto 14;
       la presentazione di dichiarazioni non comprovanti quanto
 espressamente richiesto o rese in forma diversa da quella richiesta
 al punto 14;
       l'arrivo delle domande di partecipazione oltre il termine
 stabilito e/o con modalita' difformi da quelle di cui al punto 10;
 
      Le domande di partecipazione non vincolano la Gestione
 Governativa della Circumvesuviana.
    17. -.
      18. Il presente avviso e' stato inviato all'Ufficio
 Pubblicazione delle Comunita' Europee in data 26 aprile 1999.
      19. L'avviso e' stato ricevuto dall'Ufficio di cui sopra in data
 26 aprile 1999.
                 Il responsabile locale (DM91 T/96):                  
                     dott. ing. Salvatore Lanzaro                     
                                                                      
S-12644 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.