Comando Regione Militare Centrale
    Comando dei Servizi e Direzione di Commissariato
    Ufficio Contratti e Contenzioso
    Bando di gare - (procedura ristretta accelerata)
      Il Comando dei Servizi e Direzione di Commissariato Militare di
 Roma (via Slataper, 2 - c.a.p. 00197 - tel. 06/80994486) esperira',
 come appresso indicato, due singole, distinte gare per assicurare la
 fornitura - durante l'anno 1994 - di latte a lunga conservazione e di
 formaggio da tavola per gli Enti e Reparti della R M CE.
      A tale scopo saranno esperite, presso il suddetto Comando, gare
 di licitazione privata - secondo procedura fissata dal D.Lgs. 24
 luglio 1992, n. 358 'Testo unico delle disposizioni in materia di
 appalti pubblici di forniture, in attuazione delle direttive
 77/62/CEE, 80/767/CEE e 88/295/CEE' (pubblicato sulla Gazzetta
 Ufficiale n. 188 dell'11 agosto 1992, suppl. n. 104) - ad offerte
 segrete su prezzi base palesi, con accorrenza aperta ad Imprese CEE e
 ad Imprese Nazionali, iscritte e non iscritte all'Albo Fornitori
 dell'A.D..
      Latte a lunga conservazione: consegna: franco Reparti Militari
 in Anzio/Nettuno, Civitavecchia, Falconara, Fano, Frosinone,
 Montelibretti, Monteromano, Orvieto, Perugia, Pesaro, Sabaudia.
    Giorno di gara: 6 dicembre 1993.
      Quantitativo: litri 463.800
 (quattrocentosessantatremilaottocento) circa, ripartiti in 11 lotti
 disuguali, pari alle localita' sopracitate, sedi dei Reparti da
 rifornire.
      Formaggi da tavola: consegna: franco Centro Rifornimento di
 Commissariato (via G. Pelosi, 81) in Roma.
    Giorno di gara: 7 dicembre 1993.
    Ripartizione in lotti e quantitativi:
      lotto unico kg 12.000 (dodicimila) di Asiago tipo 'd'allevo',
 stagionatura da quattro a dodici mesi;
      lotto unico kg 12.000 (dodicimila) di Fontal, stagionatura da
 quaranta a ottanta giorni;
      lotto unico kg 12.000 (dodicimila) di Fontina, stagionatura da
 tre a cinque mesi;
      lotto unico kg 62.000 (sessantaduemila) di Provolone tipico,
 stagionatura due o tre mesi, rispettivamente per consegna di
 provolone nel periodo aprile-ottobre oppure novembre-marzo, come
 sara' specificato nella lettera d'invito;
      lotto unico kg 12.000 (dodicimila) di Ragusano da tavola,
 stagionatura da due a sei mesi.
      Altri elementi di dettaglio (prezzi, ripartizione dei
 quantitativi, pezzature e/o condizionamenti, requisiti tecnici,
 modalita' e tempi di consegna ecc.) saranno indicati nella lettera
 d'invito.
      Le Imprese non iscritte nell'Albo dei Fornitori del Ministero
 della Difesa, unitamente alla domanda di partecipazione, dovranno far
 pervenire, entro il giorno 18 novembre 1993, la documentazione di
 data non anteriore a tre mesi, di cui agli artt. 11, primo comma,
 lett. a), b), d), e); 12; 13, primo comma, lett. a), c); 14, primo
 comma, lett. a), b) del D.Lgs. 24 luglio 1992, n. 358.
      Le suddette Imprese non iscritte potranno, entro la data
 precedentemente indicata, preavvisare - per telegramma, telefono,
 telescrivente o telecopia - la presentazione della domanda per
 partecipare alla gara.
      In tal caso, la domanda con la documentazione prescritta dovra',
 pero', essere spedita improrogabilmente entro il termine sopra
 indicato.
      Le imprese iscritte nel predetto Albo, per essere invitate,
 dovranno far pervenire, con le procedure e nel termine di cui sopra,
 la documentazione di data non anteriore a tre mesi, di cui all'art.
 11, primo comma, lettere a), b), d), e) ed all'art. 12 del citato
 Decreto.
      Le imprese dovranno, altresi', precisare i materiali per i quali
 intendono concorrere ed indicare i nominativi di eventuali
 procuratori autorizzati ad agire in nome e per conto dell'Impresa
 stessa.
      Le imprese che non hanno la disponibilita' dell'intero ciclo
 produttivo devono indicare nella domanda di partecipazione alla gara
 l'Impresa cui affideranno in subfornitura le fasi di lavorazione
 mancanti.
      Si precisa che non si dara' l'autorizzazione all'eventuale
 subfornitura e non si procedera' alla stipula del contratto in
 presenza delle cause di esclusione previste dalla legge 19 marzo
 1990, n. 55, e successive modifiche ed integrazioni.
      L'Ammnistrazione si riserva il diritto, se necessario, di
 disporre indagini sulla potenzialita' e capacita' finanziaria,
 economica e tecnica della Ditta.
      La domanda di partecipazione alla gara non vincola
 l'Amministrazione Difesa.
      Le domande, in carta legale italiana da L. 15.000, qualora
 formate in Italia, e tutta la documentazione richiesta, dovranno
 essere redatte in lingua italiana o con annessa traduzione in lingua
 italiana certificata 'conforme al testo straniero' dalla competente
 rappresentanza diplomatica o consolare, ovvero da un traduttore
 ufficiale.
      Le imprese interessate dovranno chiaramente indicare
 sull'esterno delle buste che contengono le domande di partecipazione,
 l'oggetto e la data della gara cui si riferiscono.
      Sono ammesse a presentare offerta anche Imprese appositamente e
 temporaneamente raggruppate ai sensi dell'art. 10 D.Lgs. 358/92.
      La domanda e l'offerta devono essere sottoscritte congiuntamente
 da tutte le Imprese. Nel caso in cui il raggruppamento sia stato
 costituito anteriormente alla presentazione della domanda e
 dell'offerta, le stesse potranno essere sottoscritte dalla sola
 Impresa capogruppo cui e' stato conferito il mandato speciale con
 rappresentanza, risultante da scrittura privata autenticata da
 notaio, che deve essere prodotto unitamente alla domanda di
 partecipazione a gara.
      Aggiudicazione delle forniture: lotto per lotto, a favore della
 ditta che avra' offerto il prezzo piu' vantaggioso per
 l'Amministrazione, purche' inferiore o almeno uguale a quello base
 palese, nel rispetto dell'articolo 16 del citato D.Lgs. 24 luglio
 1992, n. 358.
      Presso il citato Comando e' data possibilita' di prendere
 visione della normativa tecnica ed amministrativa posta a base delle
 due gare.
      I bandi di gara sono stati inviati, all'Ufficio Pubblicazioni
 della Comunita' Europea, in data 27 ottobre 1993.
      Ulteriori informazioni potranno essere richieste, in lingua
 italiana, al Comando dei Servizi e Direzione di Commissariato -
 Ufficio Contratti e Contenzioso - via Slataper, 2 - 00197 Roma - tel.
 06/80994486.
    Il capo dei Servizi e direttore di Commissariato:
    col. com. t.SG Giovanni Verna
S-19603 (A pagamento).