Bando di gara - Pubblico incantoServizi di progettazione        
      I. Ente aggiudicatore: Airgest S.p.a., Sede operativa -  
 Aeroporto civile Trapani Birgi - 91020 Birgi, tel. 0923/843084 - fax  
 0923/842367, e-mail: airgest@airgest.com  
    II.1.3) Categoria del servizio: 12-867.  
      II.1.5) Denominazione conferita: 'Gara progettazioni e Direzione  
 Lavori Aeroporto di Trapani Birgi'.  
      II.1.6) Oggetto dell'appalto: appalto di servizi di  
 progettazione definitiva, esecutiva, coordinamento per la sicurezza  
 in fase di progettazione ed esecuzione, nonche' la Direzione Lavori  
 relativa ai seguenti interventi da eseguirsi nell'aeroporto di  
 Trapani Birgi:  
       ristrutturazione dell'aerostazione passeggeri, degli edifici  
 operativi e degli impianti;  
     trasferimento deposito carburante JA1;  
     edificio ricovero mezzi di rampa;  
     ristrutturazione area merci;  
      Le caratteristiche tecniche degli interventi e le prestazioni  
 richieste sono specificate nei progetti di massima e nei Capitolati  
 d'affidamento.  
     II.1.7) Luogo: Aeroporto di Trapani Birgi.  
       II.1.8.1) CPV (oggetto principale) 74.20.00.00-1.  
     II.1.9) Divisione in lotti: non ammessa.  
       II.1.10) Ammissibilita' di varianti: possono essere apportate  
 varianti ai progetti di massima, secondo quanto previsto dal  
 capitolato d'affidamento.  
     II.1.11) Deroghe all'uso delle specifiche europee: non previste.  
    II.2) Importo stimato:  Euro  1.000.000,00 I.V.A. esclusa.  
      II.3) Durata: mesi sei dalla data dell'affidamento, senza  
 possibilita' di proroga per le progettazioni, mentre per la direzione  
 dei lavori la durata sara' quella dei lavori stessi.  
      III.1) Condizioni: il pagamento delle prestazioni sara'  
 effettuato secondo quanto specificato nei Capitolati d'affidamento;  
 partecipanti: singoli, riuniti o consorziati; il subappalto e'  
 vietato, pertanto l'aggiudicataria e' tenuta ad eseguire in proprio  
 tutte le prestazioni.  
      III.2) Condizioni di partecipazione: le condizioni richieste  
 dovranno essere comprovate, pena l'esclusione, da ogni partecipante,  
 singolo, riunito o consorziato, attraverso la produzione dei seguenti  
 documenti, da inserire nella Busta n. 1 - Documentazione:  
       titoli di studio e qualifiche professionali del/i  
 professionista/i responsabili dei servizi e, in caso di societa',  
 certificato camerale;  
       autodichiarazione del legale rappresentante, resa nelle forme  
 di legge, attestante l'esistenza in capo al soggetto partecipante dei  
 requisiti prescritti dal Reg. n. 554/2000;  
       l'insussistenza dei motivi di esclusione di cui al decreto  
 legislativo n. 158/1995 ed agli artt. 52 e 53 del Reg. n. 554/2000;  
       l'avvenuta esecuzione, da parte del soggetto partecipante, di  
 almeno una progettazione di una aerostazione nonche' della direzione  
 lavori di lavori relativi ad opere aeroportuali, di importo non  
 inferiore a quelli desumibili dai progetti di massima delle opere  
 oggetto dell'affidamento.  
     D) Attestazione di avvenuto sopralluogo;  
       E) Copia dei capitolati speciali d'appalto, sottoscritto in  
 ogni pagina dal legale rappresentante dell'impresa e, in caso di  
 A.T.I. non ancora costituite, dai legali rappresentanti di ciascuna  
 impresa partecipante al raggruppamento;  
       F) Le A.T.I. dovranno allegare il mandato alla capogruppo,  
 secondo quanto previsto dalla vigente normativa; in caso di A.T.I.  
 non ancora costituite, in sostituzione del mandato, i professionisti  
 o i legali rappresentanti dovranno sottoscrivere una dichiarazione  
 contenente l'impegno che in caso di aggiudicazione della gara,  
 conferiranno mandato speciale con rappresentanza ad uno di essi gia'  
 indicato e qualificato capogruppo, il quale stipulera' il contratto  
 in nome e per conto proprio e dei mandanti. Saranno escluse dalla  
 gara i partecipanti che avranno omesso anche uno solo degli allegati  
 sopraelencati o presentato riserve in merito al loro contenuto.  
      La Busta n. 2 - Offerta tecnica, dovra' contenere la  
 documentazione di seguito elencata:  
       relazione illustrativa relativa alle progettazioni piu'  
 significative di opere analoghe eseguite (in ambito aeroportuale e  
 non) nell'ultimo quinquennio;  
       relazione illustrativa relativa alle progettazioni piu'  
 significative eseguite di opere eseguite, in ambito aeroportuale,  
 nell'ultimo quinquennio, con l'indicazione dei relativi importi;  
       relazione illustrativa relativa alle Direzioni Lavori piu'  
 significative eseguite nell'ultimo quinquennio, riguardanti opere  
 aeroportuali con evidenziazione delle opere dirette in presenza  
 d'esercizio.  
      La Busta n. 3 - Offerta economica, dovra' contenere unicamente  
 il corrispettivo richiesto per tutte le prestazioni accessorie e le  
 spese, espresso quale unica percentuale da applicarsi all'importo  
 delle prestazioni, ed cifre e in lettere, (l'importo richiesto per la  
 prestazione non dovra' essere indicato in quanto verra' determinato  
 in base alle tariffe professionali vigenti, ridotte del 20%).  
      III.3) I servizi dovranno essere prestati da soggetti in  
 possesso dei requisiti prescritti dal D.P.R. n. 554/2000.  
       III.3.2) Tutti i partecipanti sono tenuti a comunicare i  
 nominativi e le qualifiche professionali del personale responsabile  
 della prestazione dei servizi.  
    IV) Procedura aperta.  
      IV.2) Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente piu'  
 vantaggiosa. Si procedera' anche in caso di una sola offerta valida;  
 ai fini della valutazione delle offerte, la stazione appaltante  
 attribuira' i seguenti punteggi:  
     Elemento a) valore tecnico:  
         valore tecnico ed architettonico delle progettazioni di  
 aerostazioni o di ristrutturazioni delle stesse eseguite nell'ultimo  
 quinquennio: da 1 a 30 punti;  
         valore tecnico - architettonico - economico delle  
 progettazioni di altre opere aeroportuali effettuate nell'ultimo  
 quinquennio: da 1 a 20 punti;  
         valore tecnico - economico delle Direzioni Lavori di opere  
 aeroportuali effettuate nell'ultimo quinquennio: da 1 a 20 punti;  
       Elemento b) prezzo (riferito alle prestazioni accessorie ed  
 alle spese): coefficiente = 30 punti.  
       IV.3) Informazioni di carattere amministrativo: i documenti  
 sono disponibili fino al 1. ottobre 2003; copie dei progetti di  
 massima possono essere acquistate presso la Eliografia Piccione  
 Giuseppe, via XI Maggio n. 106 - 91025 Marsala (TP), previa  
 richiesta, anche telefonica al n. 0923/712284 ed al prezzo di Euro 80  
 piu' I.V.A.  
      I suddetti progetti possono essere visionati all'indirizzo di  
 cui al punto I dalle ore 9 alle ore 12,30 di tutti i giorni  
 lavorativi, escluso il sabato.  
      Il disciplinare di gara ed i Capitolati d'affidamento possono  
 essere acquistati presso la Eliografia Piccione Giuseppe, o ritirati  
 all'indirizzo di cui al punto I dalle ore 9 alle ore 12,30 di tutti i  
 giorni lavorativi, escluso il sabato.  
       IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte: le offerte, in  
 lingua italiana, dovranno pervenire, a pena d'esclusione, entro le  
 ore 10 del giorno 15 ottobre 2003 all'indirizzo di cui al punto I, in  
 plico chiuso contrassegnato 'Gara Progettazioni e Direzione Lavori  
 Aeroporto di Trapani'. Le modalita' dovranno essere, a pena  
 d'esclusione, quelle indicate nel Disciplinare di gara.  
      L'apertura delle offerte avverra' in seduta pubblica a cura  
 della commissione di gara lo stesso giorno 15 ottobre 2003 alle ore  
 11 presso l'ente appaltante; potra' assistere un rappresentante di  
 ciascun partecipante.  
      VI.3) L'appalto e' connesso al Quadro Comunitario di sostegno  
 per le Regioni dell'Italia - Obiettivo 1, approvato con decisione  
 della Commissione dell'Unione Europea. C (2000) del 1. agosto 2000.  
      VI.4) Informazioni supplementari: e' obbligatoria  
 l'effettuazione di uno specifico sopralluogo; a tale fine, la  
 relativa richiesta dovra' essere presentata all'ente appaltante a  
 mezzo fax entro e non oltre il 1. ottobre 2003, indicando per ogni  
 partecipante, massimo due nominativi con relativi dati anagrafici e  
 di residenza, nonche' allegando fotocopia di un documento di  
 identita' in corso di validita'.  
    Il responsabile del procedimento e' il sig. Giuseppe Sveglia.  
      VI.5) Il presente bando e' stato inviato in data 8 agosto 2003,  
 all'ufficio pubblicazioni dell'Unione europea.  
                             Il presidente: Vincenzo Marcello Milazzo. 
S-19826 (A pagamento).