Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Estratto delle delibere di fusione per incorporazione nella ABB
Energy Automation S.p.a. della Elsag Bailey Hartmann & Braun S.p.a.
(redatto a sensi dell'art. 2502-bis del Codice civile).
Le assemblee degli azionisti della ABB Energy Automation S.p.a.
e della Elsag Bailey Hartmann & Braun S.p.a., tenutesi in data 16
luglio 1999, hanno deliberato la fusione per incorporazione della
Elsag Bailey Hartmann & Braun S.p.a. nella ABB Energy Automation
S.p.a. sulla base dei rispettivi bilanci al 31 dicembre 1998, da
attuare mediante annullamento del capitale e delle azioni di Elsag
Bailey Hartmann & Braun S.p.a.
Inoltre:
1) poiche' la totalita' del capitale sociale di Elsag Bailey
Hartmann & Braun S.p.a. e' detenuto da ABB Energy Automation S.p.a.,
ai sensi dell'art. 2504-quinquies del Codice civile non si applicano
le disposizioni previste dall'art. 2501-bis, primo comma, nn. 3), 4)
e 5) del Codice civile e non vi è luogo a rapporto di cambio;
2) le operazioni della societa' incorporata saranno imputate al
bilancio della società incorporante a partire dal 1. gennaio 1999;
3) non e' previsto alcun trattamento riservato a particolari
categorie di soci. ABB Energy Automation S.p.a. non ha emesso e non
prevede di emettere titoli obbligazionari o similari;
4) non sono previsti vantaggi particolari per gli
amministratori delle societa' partecipanti alla fusione.
Le delibere di fusione di cui al presente estratto ex art.
2502-bis del Codice civile sono state depositate per l'iscrizione
presso il registro delle imprese di competenza come segue:
per l'incorporata Elsag Bailey Hartmann & Braun S.p.a. presso
il registro delle imprese del Tribunale di Genova in data 1. ottobre
1999 al n. PRA/.......;
per l'incorporante ABB Energy Automation S.p.a. presso il
registro delle imprese del Tribunale di Milano in data 14 settembre
1999 al n. PRA/213909/1999/CMI1816.
p. ABB Energy Automation S.p.a.
Il presidente: dott. Karl Thorolf Dame'n
p. Elsag Bailey Hartmann & Braun S.p.a.
Il presidente: dott. Karl Thorolf Dame'n
S-23417 (A pagamento).