Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di gara per l'appalto del serviziodi caricamento e trasporto
R.S.U. - Pubblico incanto
1. Il Consorzio Smaltimento Rifiuti 'Astigiano', con sede in
Asti, via Roero n. 68, tel. 0141/35.54.08, fax 0141/35.38.49, indice
una gara a procedura aperta - pubblico incanto - per l'appalto del
servizio di caricamento e trasporto R.S.U., alla discarica ad
interramento controllato A.M.I.A.T., di Torino, via Germagnano n. 50.
Cat. del servizio: 2 - Numero di riferimento C.P.C. 712.
2. La gara sara' espletata con il metodo previsto dall'art. 6,
com-ma 1, lett. a), decreto legislativo n. 157/1995 e aggiudicata, ai
sensi dell'art. 23, comma 1, lett. a), decreto legislativo n.
157/1995 secondo il criterio del prezzo piu' basso, inferiore a
quello posto a base d'asta, con conseguente esclusione di offerte in
aumento, determinato mediante ribasso percentuale sulla cifra posta a
base di gara pari a 18.000 Lit/T esclusa I.V.A. 10% (e 9,30).
3. Il valore complessivo dell'appalto e' pari a L.
1.044.000.000(e 539.181,002) oltre I.V.A 10%.
4. Il periodo di durata dell'appalto e' 1. marzo 2000 - 31
dicem-bre 2000.
5. Il servizio dovra' essere svolto tra la stazione di transfert
in Asti, località Pomenzone e la discarica di A.M.I.A.T., di Torino,
località Basse di Stura.
6. L'appalto e' autofinanziato.
7. La ditta aggiudicataria dovra' effettuare il servizio secondo
quanto indicato nel capitolato speciale di appalto che potrà essere
ritirato presso gli Uffici del C.S.R.A., ovvero richiesto per
iscritto, anche via fax, al numero sopra indicato, entro il 5
novembre 1999, ovvero consultando il seguente sito internet:
www.provincia.asti.it\ente\csra\index.htm.
8. Non saranno ammesse varianti, ne' offerte parziali.
9. All'incanto saranno ammessi i legali rappresentanti delle
imprese che avranno presentato offerta entro il termine di cui al
successivo punto 10, nonche' persone dotate di procura speciale
risultante da scrittura privata recante espressa menzione della
presente gara, di apposita delega scritta con firma autenticata da
parte del legale rappresentante dell'impresa. La seduta di pubblico
incanto avra' luogo in Asti, presso gli uffici del C.S.R.A. il giorno
30 novembre 1999 alle ore 11. L'asta avrà inizio nell'ora stabilita
anche se nessuno dei concorrenti sarà presente nella sede della gara.
10. Le ditte che intendono partecipare alla gara dovranno far
pervenire al protocollo del C.S.R.A., all'indirizzo di cui al punto
1, a mezzo posta tramite raccomandata espresso, a mani ovvero tramite
corriere autorizzato, entro il 29 novembre 1999, apposito plico
sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura. Pena l'esclusione
dalla gara, sul predetto plico dovra' essere apposta la dicitura
'Offerta per l'appalto del servizio di trasporto R.S.U., anno 2000' e
l'indicazione della ragione sociale della ditta concorrente o il nome
e cognome del titolare in caso di ditta individuale. Il C.S.R.A., si
intende esonerato da ogni responsabilità per eventuali ritardi nel
recapito delle offerte, anche nel caso di incuria degli addetti alla
consegna, di scioperi o di altri impedimenti di forza maggiore. Non
si procederà all'apertura di plichi che non siano debitamente chiusi
o che siano pervenuti dopo il termine precedentemente indicato o sui
quali non sia indicata la ragione sociale della ditta concorrente o
il nome e cognome del titolare, in caso di ditta individuale.
11. Il plico di cui al precedente punto dovra' contenere a pena
di esclusione:
a) l'offerta economica stesa su carta legale o resa legale,
redatta in lingua italiana; tale offerta dovra' indicare in lettere
ed in cifre il ribasso percentuale proposto sull'importo a base
d'asta. In caso di discordanza tra l'indicazione in lettere e quella
in cifre sarà ritenuta valida quella piu' conveniente per l'Ente
appaltante. L'offerta dovrà essere sottoscritta dal legale
rappresentante dell'impresa concorrente o dal legale rappresentante
dei consorzi costituiti ai sensi dell'art. 2606 del Codice civile; in
caso di raggruppamenti temporanei di imprese non ancora costituiti,
l'offerta congiunta dovrà essere sottoscritta dai legali
rappresentanti di tutte le imprese che intendono raggrupparsi e deve
contenere l'impegno che, in caso di aggiudicazione, le stesse imprese
si conformeranno alla disciplina prevista all'art. 10 del decreto
legislativo n. 358/1992 e s.m.i., nonche' l'indicazione dell'impresa
mandataria e delle mandanti; nell'ipotesi di raggruppamenti
costituiti anteriormente all'offerta, le offerte dovranno essere
sottoscritte dal legale rappresentante dell'impresa capogruppo. Tale
offerta dovrà, pena l'esclusione dalla gara, essere chiusa in busta
sigillata, controfirmata ai lembi di chiusura, recante la dicitura
'offerta economica';
b) dichiarazione sostitutive ai sensi della legge n. 15/1968 e
s.m.i., sottoscritta dal titolare o dal legale rappresentante della
ditta concorrente con firma autenticata ai sensi dell'art. 20 della
medesima legge (trattandosi di dichiarazione che in alcuni punti si
configura come dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorieta'). Ai
sensi dell'art. 3, comma 11, legge n. 127/1997, come modificato dalla
legge n. 191/1998, e' peraltro consentito, in luogo
dell'autenticazione, la presentazione di fotocopia di un documento di
identità in corso di validità del sottoscrittore, essendo, tale
dichiarazione funzionalmente collegata alla partecipazione alla gara.
In tale dichiarazione l'impresa dovrà attestare:
b.1) di essere consapevole delle sanzioni penali previste
dall'art. 26, legge n. 15/1968 in caso di dichiarazioni non veritiere
o falsita' di atti;
b.2) che l'impresa e' iscritta al registro delle imprese
presso la C.C.I.A.A., competente con le seguenti indicazioni:
natura giuridica;
denominazione;
sede legale;
generalita' degli amministratori e dei direttori tecnici;
codice fiscale e partita I.V.A.;
b.3) il possesso dell'iscrizione all'albo nazionale delle
imprese esercenti servizi di smaltimento dei rifiuti, di cui all'art.
30, decreto legislativo n. 22/1997 e s.m.i., cat. 1, classe b),
ovvero il possesso dell'autorizzazione al trasporto di R.S.U.,
rilasciata dalla provincia ai sensi del decreto del Presidente della
Repubblica n. 915/1982 nell'ipotesi di mancata attuazione del decreto
legislativo n. 22/1997 e s.m.i., da parte della regione di
appartenenza;
b.4) il possesso dell'autorizzazione al trasporto R.S.U., in
conto terzi, nell'ipotesi di mancata attuazione del decreto
legislativo n. 22/1997 e s.m.i., da parte della regione di
appartenenza;
b.5) di aver preso conoscenza:
del capitolato speciale di appalto, accettandone integralmente e
senza riserve le condizioni;
delle condizioni locali, nonche' di tutte le circostanze
generali e particolari, che possono aver influito sulla
determinazione dei prezzi e delle condizioni contrattuali e che
possono influire sull'esecuzione del servizio; in particolare della
stazione di transfert di Asti, localita' Pomenzone, del suo
funzionamento e delle sue dotazioni tecniche.
b.6) l'inesistenza delle cause di esclusione dalla
partecipazione alle procedure di affidamento dei servizi pubblici di
cui al decreto legislativo n. 490/1994 nonche' all'art. 11, decreto
legislativo n. 358/92 e s.m.i.;
b.7) il fatturato globale dei servizi in misura non inferiore
a 1,5 volte l'importo a base d'asta e pertanto non inferiore a L.
1.566.000.000 (e 808.771,50; l'importo relativo ai servizi identici a
quello oggettodella presente gara, realizzati nell'ultimo triennio,
ex art. 13, comma 1, letterac), decreto legislativo n. 358/1992 e
s.m.i., pari almeno allo 0,40 dell'importo posto a base d'asta e
pertanto pari a L.417.600.000(e 215.672,40). In caso di R.T.I., il
requisito di cui al presente punto deve essere posseduto in ragione
almeno del 40% dalla impresa mandataria e del 20% dalle imprese
mandanti.
Le dichiarazioni di cui ai punti b.6) e b.7) non sono richieste
nel caso in cui il concorrente sia in possesso dell'iscrizione
all'albo nazionale delle imprese esercenti servizi di smaltimento dei
rifiuti di cui al punto b.3);
b.8) elenco dei principali servizi prestati durante gli
ultimi tre anni, con il rispettivo importo, data e destinatario ex
art. 14, comma 1, lett. a), decreto legislativo n. 157/1995;
b.9) che l'impresa, nel redigere l'offerta, ha tenuto conto
degli obblighi connessi alle disposizioni in materia di sicurezza e
protezione dei lavoratori, nonche' connessi alle condizioni di
lavoro;
b.10) che l'impresa e' in regola con gli obblighi concernenti
le dichiarazioni ed i conseguenti adempimenti nei confronti
dell'I.N.P.S. e dell'I.N.A.I.L., e che il personale dipendente
impiegato per l'esecuzione del servizio è tutto regolarmente assunto.
In luogo di tale dichiarazione unica, i concorrenti hanno
evidentemente la facolta' di presentare separate dichiarazioni
attestanti il possesso dei singoli requisiti, ovvero di produrre
equivalente certificazione;
c) cauzione provvisoria pari al 2% dell'ammontare dell'appalto
e pertanto pari a L. 20.880.000 (e 10.783,62). Tale cauzione potra'
essere costituita da assegno circolare non trasferibile intestato a
Consorzio Smaltimento Rifiuti Astigiano. E' altresi' ammessa polizza
fideiussoria bancaria o assicurativa la quale dovrà prevedere
espressamente, pena l'esclusione dalla gara, oltre alla validità
minima di centottanta giorni successivi alla seduta di gara, la
rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore
principale, nonche' la sua operatività entro quindici giorni a
semplice richiesta dell'ente aggiudicatore. Dovrà inoltre prevedere
l'impegno del fideiussore a rilasciare la garanzia prevista all'art.
8 del capitolato speciale d'appalto, qualora l'offerente risultasse
aggiudicatario. La cauzione provvisoria copre la mancata
sottoscrizione del contratto per volontà dell'aggiudicatario ed e'
svincolata automaticamente al momento della sottoscrizione del
contratto medesimo. Ai non aggiudicatari la cauzione provvisoria sarà
restituita entro trenta giorni dalla stipulazione del contratto con
la ditta aggiudicataria;
d) idonee referenze bancarie rilasciate in busta sigillata da
almeno n. 2 istituti di credito ex art. 13, comma 1, lett. a),
decreto legislativo n. 358/1992 e s.m.i.;
e) dichiarazione, debitamente datata e sottoscritta da parte
del legale rappresentante dell'impresa, contenente l'indicazione dei
servizi o delle parti del servizio che si intendono subappaltare o
concedere in cottimo in caso di aggiudicazione del servizio; si
precisa che tale dichiarazione costituisce condizione essenziale per
consentire il successivo affidamento in subappalto ex art. 18, legge
n. 55/1990 e s.m.i.;
f) descrizione degli automezzi, in numero minimo di dodici, che
l'impresa intende utilizzare per l'esecuzione del servizio,
utilizzando l'allegato prospetto; e' essenziale che l'impresa riporti
le targhe degli automezzi proposti, che dovranno corrispondere a
quelle degli automezzi autorizzati dai competenti organi.
La mancata presentazione anche di uno solo dei documenti
precedentemente indicati comportera' l'automatica esclusione dalla
gara, mentre irregolarità nella presentazione dell'offerta e dei
documenti ad essa allegati potranno comportare l'esclusione dalla
gara a giudizio insindacabile della commissione di gara. In ogni caso
i requisiti di cui alle suddette dichiarazioni potranno essere
sottoposti a verifica da parte del C.S.RA.; nel caso in cui per la
ditta aggiudicataria si dovesse accertare, successivamente
all'aggiudicazione, il mancato possesso di uno dei suddetti
requisiti, si procederà, previo annullamento dell'aggiudicazione, ad
affidare l'appalto alla ditta immediatamente seguente nella
graduatoria.
12. Il C.S.R.A., si riserva la facolta' di aggiudicare l'appalto
anche in caso di partecipazione all'incanto di un solo concorrente,
qualora l'offerta sia conforme alle necessità dell'ente.
13. I concorrenti saranno vincolati alla propria offerta per un
periodo pari a centottanta giorni dalla presentazione dell'offerta
stessa.
14. Alla presente gara sono ammesse a presentare offerte
ancheimprese appositamente e temporaneamente raggruppate ai sensi
dell'art. 11, decreto legislativo n. 157/1995. L'impresa partecipante
individualmente o che partecipi ad un raggruppamento temporaneo non
puo' far parte di altri raggruppamenti pena l'esclusione dalla gara
dell'impresa singola. In caso di raggruppamenti temporanei di imprese
gia' formalmente costituito dovrà essere fornita dichiarazione,
debitamente datata e sottoscritta da parte del legale rappresentante
dell'impresa capogruppo, dalla quale risultino i nominativi delle
imprese facenti parte del raggruppamento, comprese le eventuali
'aggregate minori', con indicazione dei ruoli assunti dalle imprese
medesime nel raggruppamento. A detta dichiarazione dovrà essere
tassativamente allegato, in tal caso, nelle forme di legge, il
mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito all'impresa
capogruppo dalle altre imprese riunite, risultante da scrittura
privata autenticata, nonche' la procura, conferita nelle forme di
legge, a chi legalmente rappresenta l'impresa capogruppo.
15. L'aggiudicazione dichiarata in sede di gara e' provvisoria:
l'aggiudicazione definitiva resta subordinata all'esecutivita' del
provvedimento di approvazione delle operazioni di gara da adottarsi
da parte del consiglio di amministrazione del C.S.R.A.
L'aggiudicazione definitiva della gara avverrà a condizione che la
ditta migliore offerente, a richiesta del C.S.R.A., dimostri quanto
dichiarato in sede di gara, presentando le relative dichiarazioni.
Qualora dalla verifica effettuata in capo all'aggiudicataria
risultasse una carenza di requisiti, fatto salvo l'incameramento
della cauzione provvisoria e salvo il risarcimento di eventuali
ulteriori danni, il C.S.R.A., si riserva di utilizzare la graduatoria
economica fino all'accertamento del possesso dei requisiti minimi in
capo al primo concorrente utile nella graduatoria stessa.
16. Ai sensi della legge n. 675/1996, si rende noto che i dati
forniti dai concorrenti saranno raccolti presso il C.S.R.A.,
esclusivamente per la gestione delle procedure di gara e della
successiva eventuale stipulazione e gestione del contratto. L'art. 13
della legge citata riconosce all'interessato il diritto di accesso ai
dati che lo riguardano, nonche' il diritto di rettificare,
aggiornare, integrare i dati e quello di opporsi, per motivi
legittimi al loro trattamento. Qualsiasi comunicazione a terzi o
diffusione dei dati predetti potra' avvenire solo dietro consenso
espresso dell'interessato.
17. Eventuali ulteriori informazioni sulla gara potranno essere
richieste al C.S.R.A., tel. 0141/35.54.08, 0141/35.38.49.
18. Il presente bando e' stato spedito alla G.U.C.E., in data 4
ottobre 1999.
19. Il presente bando e' stato ricevuto dalla G.U.C.E., in data
4 ottobre 1999.
Il direttore C.S.R.A.: ing. Flaviano Fracaro.
S-23591 (A pagamento).