Questa Azienda A.A.V. intende esperire, ai sensi e per gli
 effetti del proprio Regolamento Amministrativo Contabile, approvato
 con decreto del Presidente della Repubblica il 26 ottobre 1982, una
 gara a licitazione privata per il servizio di manutenzione ordinaria
 e straordinaria degli impianti telefonici di trasmissione dati
 costituenti la Sede Centrale dell'Azienda sita in via Salaria, 716 -
 Roma e il NOF di Ciampino sito nel medesimo aeroporto.
    Il servizio di manutenzione riguardera':
    Rete Telefonica:
      1) interventi tecnici su centrale telefonica Olivetti con
 relativa programmazione;
      2) controllo telefoni (Sll Olivetti - bistandard etc.) -
 Segreterie telefoniche - risponditore L.U. entranti;
      3) interventi su permutatore di rete e permutatori di piano con
 esecuzione di permute e bonifica del vecchio;
    4)  aggiornamento libro permutatore;
      5) determinazioni d'utente con montaggio torretta, presa,
 collegamento cavo, etc.
    Rete T.D.:
    6)  interventi su armadio porta modem per rete T.D. e telex;
    7)  interventi su permutatore primario e secondario rete T.D.;
    8)  aggiornamento libro permutatore T.D.;
    9)  terminazione d'utente;
    10)  T.C.A. - Unita' centrale controllo accessi.
    NOF Ciampino:
      11) controllo funzionalita' centralina mod. Nextel 64 e relativi
 apparecchi telefonici mod. executive 24 tasti.
      La licitazione privata sara' aggiudicata a favore dell'offerta
 piu' bassa, ai sensi dell'art. 74 p.a. del Regolamento Amministrativo
 Contabile dell'Azienda.
      Con l'Impresa aggiudicataria sara' stipulato un contratto aperto
 di tre anni dalla data di stipula del contratto.
      La partecipazione alla gara e' riservata alle imprese che
 avranno superato la preventiva prequalificazione.
      La richiesta di partecipazione alla licitazione, redatta in
 carta legale ed in lingua italiana, dovra' essere presentata
 esclusivamente da parte di imprese legalmente costituite.
      La richiesta di partecipazione dovra' essere inviata, a mezzo
 raccomandata postale, al seguente indirizzo Azienza Autonoma di
 Assistenza al Volo per il Traffico Aereo Generale - Servizio Affari
 Generali - Area Amministrativa e Tecnica - in via Salaria n. 716 -
 00138 Roma - Telefono 81661 - Telex 622680/624826 dove dovra'
 pervenire tassativamente, a pena di esclusione, entro e non oltre le
 ore 12 del giorno 23 maggio 1994.
      E` ammessa, tuttavia, anche la consegna a mano presso l'Ufficio
 protocollo di questa Azienda A.A.V. La tempestivita' del recapito
 resta, comunque, ad esclusivo rischio delle imprese che intendono
 partecipare alla gara.
      Sulla busta contenente la richiesta dovra' essere apposta
 l'indicazione 'Gara per servizio di manutenzione ordinaria e
 straordinaria dell'impianto telefonico e di trasmissione dati della
 sede centrale e NOF Ciampino'.
      Nella richiesta le Imprese interessate dovranno dichiarare,
 sotto la propria responsabilita' e con le forme di cui alla legge 4
 gennaio 1968 n. 15 ed a pena di inammissibilita':
      l'esatta denominazione, il numero di codice fiscale e di partita
 I.V.A., la sede legale e fiscale dell'Impresa;
      di possedere la capacita' economica-finanziaria e tecnica di cui
 agli articoli 69 e 70 del Regolamento Amministrativo Contabile
 dell'Azienda;
      di non essere nelle condizioni di esclusione di cui all'art. 67
 del Regolamento stesso.
      Alla richiesta dovranno essere allegati, a pena di esclusione, i
 seguenti documenti:
      certificato in originale in bollo e con data non anteriore a tre
 mesi rilasciato dalla Camera di commercio, industria, artigianato ed
 agricoltura, che attesti l'attivita' delle Imprese;
      certificato in originale in bollo e con data non anteriore a tre
 mesi rilasciato dalla Cancelleria del Tribunale dal quale risulti,
 tra l'altro, il nominativo del legale rappresentante dell'Impresa;
      referenze finanziarie, sotto forma di almeno una dichiarazione
 bancaria prodotta in originale, atta a comprovare la potenzialita'
 economica delle Imprese;
      licenza ministeriale di II grado rilasciata dalle PP.TT. ai
 sensi del D.M. 4 ottobre 1982 da produrre in originale o in copia
 conforme;
      copia autenticata dell'ultima dichiarazione I.V.A. dalla quale
 dovra' risultare, che il volume di affari dell'impresa sia compreso
 tra i 600.000.000 e 900.000.000;
      dichiarazione con le forme della legge n. 15/1968 che l'impresa
 ha stipulato nell'ultimo triennio almeno un contratto con la Pubblica
 Amministrazione, Enti, Societa' per il servizio di manutenzione
 dell'impianto telefonico con particolari specifiche per quanto
 riguarda interventi della T.D. per un importo non inferiore a L.
 200.000.000 + IVA annuo;
      dichiarazione con le forme della legge n. 15/1968 indicante
 l'intero organico dell'impresa e che il suddetto personale sia a
 tutti gli effetti proprio dipendente. L'organico dovra' avere
 complessivamente almeno 5 (cinque) unita' con qualifica di operaio di
 3/4/5/ categoria;
      dichiarazione con le forme della legge n. 15/1968 che in caso di
 aggiudicazione l'impresa si impegna a costituire una sede a Roma.
 Tale dichiarazione dovra' essere resa nel solo caso in cui le imprese
 abbiano sede fuori il Comune di Roma.
      L'Azienda A.A.V. si riserva la facolta' di verificare
 successivamente alla data di presentazione delle richieste di
 partecipazione gli atti ufficiali sopra richiesti.
      E` ammesso il raggruppamento temporaneo d'imprese. In tal caso
 le imprese che intendono raggrupparsi devono dichiarare che si
 impegnano a costituire il raggruppamento cosi' come prescritto dalla
 legge n. 55/90 e successivo D.P.C.M. n. 55/91 con l'avvertenza che
 l'impresa mandataria sia in possesso della categoria prevalente
 dell'ANC 5/C per un importo di L. 300.000.000.
      Le imprese con sede non situata nel Territorio Nazionale,
 dovranno comprovare, in sostituzione dei documenti richiesti, il
 possesso dei requisiti mediante una dichiarazione solenne autenticata
 da una Autorita' autorizzata a riceverla in base alla legislazione
 del Paese di appartenenza.
      La richiesta di partecipazione redatta nelle forme e con le
 modalita' sopra indicate, dovra', a pena di inammissibilita' essere
 sottoscritta in modo chiaro e leggibile dal legale rappresentante
 dell'Impresa risultante dal Certificato della Cancelleria del
 Tribunale trasmesso con la domanda, ovvero da un procuratore i cui
 poteri dovranno risultare da apposita procura notarile da allegare a
 corredo della richiesta.
    Non verranno prese in considerazione richieste incomplete.
      La richiesta di partecipazione non vincola l'Azienda di
 Assistenza al Volo, la quale provvedera' ad inviare la lettera di
 invito alle Imprese che riterra' idonee a suo insindacabile giudizio,
 entro centoventi giorni succesivi dalla scadenza del termine per la
 presentazione delle richieste.
      L'impresa aggiudicataria dovra' costituire una cauzione pari al
 10% dell'importo contrattuale a garanzia della corretta esecuzione
 del contratto stesso.
      Stralcio del Regolamento Amministrativo Contabile dell'Azienda
 A.A.V. per la parte che interessa, e' a disposizione delle imprese
 interessate presso il Servizio Affari Generali - Area Amministrativa
 e Tecnica dell'Azienda.
      Il presente bando e' stato inoltrato all'Ufficio pubblicazioni
 ufficiali della CEE l'11 aprile 1994.
    Il direttore generale: Carlo Griselli.
S-9816 (A pagamento).