Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Notizia di avvenuto conferimento di ramo d'azienda, ai sensi dell'art.
58 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385 (testo unico
delle leggi in materia bancaria e creditizia), a favore di UniCredit
Real Estate S.p.A. da parte dell'unico azionista UniCredit S.p.A., con
sede in Roma, via A. Specchi n. 16, e Direzione Generale in Milano,
piazza Cordusio, capitale sociale Euro 7.170.400.150,00 interamente
versato, numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Roma e di
codice fiscale 00348170101 (numero R.E.A 1179152), banca iscritta
all'Albo delle Banche e Capogruppo del Gruppo Bancario "UniCredit",
iscritta all'albo dei Gruppi Bancari n. 3135.1, aderente al Fondo
Interbancario di Tutela dei Depositi.
L'assemblea straordinaria degli azionisti di UniCredit Real Estate
S.p.A. ha deliberato in data 13 ottobre 2008 di aumentare il capitale
sociale da Euro 1.043.000,00 ad Euro 1.045.000,00, con effetto dal
1° novembre 2008, da liberarsi mediante conferimento in natura da
parte dell'unico socio UniCredit S.p.A. del "Ramo d'Azienda
Immobiliare", cosi' come riveniente a quest'ultimo per effetto della
fusione per incorporazione di UniCredit Banca S.p.A., UniCredit Banca
di Roma S.p.A., Banco di Sicilia S.p.A e Bipop-Carire Societa' per
azioni (in seguito "Banche Incorporate") come da atto di fusione per
incorporazione del 20 ottobre 2008, a rogito notaio Dott. Gennaro
Mariconda, notaio iscritto nel Ruolo dei Distretti Notarili Riuniti di
Roma, Velletri e Civitavecchia, n. 13013 d'Ordine e n. 47912 del
Repertorio Notarile.
Tale ramo d'azienda e' costituito, nella sostanza, dagli immobili e
dai terreni nonche' dalle attivita', passivita', diritti, obblighi e,
in genere da tutte le situazioni soggettive di natura sostanziale
inerenti ai suddetti cespiti ed alla loro gestione gia' appartenenti
ad "UniCredit Banca S.p.A.", "UniCredit Banca di Roma S.p.A.", "Bipop
Carire Societa' per Azioni" e sostanzialmente a "Banco di Sicilia
S.p.A.".
UniCredit S.p.A, in attuazione dell'aumento di capitale di
UniCredit Real Estate S.p.A, come sopra descritto, con atto a rogito
del notaio dott. Gennaro Mariconda, notaio iscritto al Collegio del
Distretto Notarili Riuniti di Roma, Velletri e Civitavecchia del 20
ottobre 2008, n. 13019 d'Ordine e n. 47918 del Repertorio Notarile,
atto che, con i relativi allegati, individua in dettaglio l'oggetto
del conferimento, ha conferito a UniCredit Real Estate S.p.A, con
effetto immediatamente successivo alla data di efficacia della
"Fusione", cioe' l'inizio del 1° di novembre 2008, il predetto
ramo d'azienda, come meglio descritto nell'atto di conferimento teste'
richiamato.
Fermo quanto sopra, UniCredit Real Estate S.p.A., nella sua
qualita' di Societa' conferitaria, informa, ai sensi e per gli effetti
dell'art. 58 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385,
di essere subentrata ad UniCredit S.p.A. con effetto dal 1° di
novembre 2008, in tutti i rapporti giuridici connessi, inerenti o
comunque riferibili al "Ramo d'Azienda Immobiliare" ad essa come sopra
conferito da UniCredit S.p.A.
In ordine al predetto conferimento, UniCredit Real Estate S.p.A.
informa, ai sensi e per gli effetti dell'art. 58 del decreto
legislativo 1° settembre 1993 n. 385, che rientrano in,
particolare nel ramo conferito:
a) gli immobili ed i terreni siti sul territorio italiano, tutti
individuati nella descrizione particolareggiata (costituita da
schede) allegata all'atto di conferimento sotto la lettera "C";
b) tutti gli impianti non scindibili su immobili facenti parte
del ramo d'azienda conferito;
c) il contratto di lavoro con il personale dipendente addetto in
via esclusiva al ramo d'azienda per n. 1 (uno) risorsa (di seguito
anche "Dipendente"). Conseguentemente l'ammontare dei debiti verso il
"Dipendente", compreso "Trattamento di fine rapporto", premi e
quant'altro maturato dal predetto "Dipendente" e' ricompreso fra le
passivita' conferite;
d) tutti i beni strumentali all'attivita' svolta dal
"Dipendente" (a titolo esemplificativo personal computer portatile;
telefono cellulare, ecc.);
e) i depositi a vista interbancari infra gruppo al fine di
mantenere l'equilibrio dei conti della "Societa' Conferitaria";
f) tutti i contratti inerenti le attivita', passivita',
garanzie, impegni, situazioni soggettive di natura sostanziale oggetto
di conferimento (a titolo esemplificativo: contratti di
assicurazione, contratti di fornitura di beni e servizi quali
contratti di manutenzione ordinaria connessi agli immobili oggetto di
conferimento relativi ad impianti elettrici, ad impianti di
climatizzazione, ad elevatori e impianti di sollevamento, ad impianti
antincendio, accessi automatizzati, insegne, estintori, aree verdi,
fosse biologiche, reti LAN, impianti addolcimento acque, impianti
tecnologici speciali, contratti di fornitura combustibile da
riscaldamento; contratti di manutenzione impianti di sicurezza, tv.cc.
e controllo accessi; contratti per servizi di pulizia, di smaltimento
rifiuti speciali, contratti di manutenzione edile e da fabbro,
licenze software, ecc.), limitatamente a quelli intestati ad
"UniCredit, societa' per azioni";
g) i crediti e i debiti derivanti dai contratti oggetto di
conferimento;
h) tutte le autorizzazioni, concessioni, licenze, utenze
connesse all'attivita' del ramo di azienda conferito.
UniCredit Real Estate S.p.A., inoltre, comunica che, fatto salvo
quanto specificato in seguito nell'elenco di cio' che non costituisce
oggetto di conferimento, sono altresi' ricompresi nel "Ramo d'Azienda
Immobiliare", per quanto attiene a rapporti, situazioni,
responsabilita', diritti, obblighi fondati su un titolo giudiziale,
sia definitivo sia non definitivo, ovvero aventi rilevanza processuale
attuale, ovvero ancora potenzialita' o rischio di dar luogo ad una
situazione avente futura rilevanza processuale, riferita a fatti
verificatisi in un momento o periodo di tempo antecedente alla data di
efficacia del conferimento:
a) tutti i diritti, i doveri, le obbligazioni, le
responsabilita', i poteri, gli oneri o - in generale - le fattispecie
o situazioni soggettive derivanti da o connesse a reclami,
controversie, procedimenti o giudizi di qualunque tipo (ad es. di tipo
amministrativo o civile) pendenti avanti qualsiasi giudice o aventi
carattere stragiudiziale (in qualunque stato o grado, ivi compresi
quelli per i quali e' pendente un termine per proporre impugnazione o
ricorso), pendenti alla data di efficacia del conferimento - anche se
relativi a beni o rapporti che, ancorche' riferibili al ramo
d'azienda, siano stati alienati, trasferiti, cessati, estinti,
interrotti prima della data di efficacia del conferimento - relativi o
connessi al "Ramo d'Azienda Immobiliare" e nei quali e' coinvolta
"UniCredit, societa' per azioni" quale incorporante delle societa'
"UniCredit Banca S.p.A.", "UniCredit Banca di Roma S.p.A.", "Banco di
Sicilia, Societa' per Azioni", "BIPOP CARIRE, Societa' per Azioni".
Tali controversie, procedimenti o giudizi saranno - se del caso -
proseguiti, anche in via esclusiva, da o nei confronti della "Societa'
Conferitaria";
b) tutti i diritti, i doveri, le obbligazioni, le
responsabilita', i poteri, gli oneri o - in generale - le fattispecie
o situazioni soggettive di qualsiasi tipo gia' esistenti o soltanto
potenziali alla data di efficacia del conferimento, riguardanti il o
connessi al ramo d'azienda conferito e, in particolare, tutti i beni,
i contratti, i rapporti giuridici, le fattispecie o situazioni
(comprese quelle di mero credito o debito) compresi nel ramo
conferito. Pertanto tutti i futuri reclami, controversie, procedimenti
o giudizi ad essi relativi, anche se concernenti fatti o atti
riferibili a "UniCredit, societa' per azioni" quale incorporante delle
societa' "UniCredit Banca S.p.A.", "UniCredit Banca di Roma S.p.A.",
"Banco di Sicilia, Societa' per Azioni", "Bipop Carire, Societa' per
Azioni", sempre che riferibili a immobili siti sul territorio
italiano, e verificatisi in un momento o in un periodo di tempo
precedente alla data di efficacia del conferimento saranno iniziati in
via esclusiva dalla, o nei confronti della, "Societa' Conferitaria";
c) salvo quanto previsto in seguito nell'elenco di cio' che non
costituisce oggetto di conferimento, derivanti da o connesse a beni,
rapporti o fattispecie, di qualunque natura o genere che, ancorche'
riferibili al ramo d'azienda conferito (e dunque gia' riferibili a
"UniCredit Banca S.p.A." "UniCredit Banca di Roma S.p.A.", "Banco di
Sicilia, Societa' per Azioni", "Bipop Carire, Societa' per Azioni",
anche quali successori, a titolo universale o particolare, di altre
banche o societa', sempre che riferibili a immobili siti sul
territorio italiano), siano stati - a qualunque titolo - alienati,
trasferiti, cessati, estinti, prima della data di efficacia del
conferimento e in relazione ai quali, a tale data, non fossero stati
ricevuti reclami, iniziati procedimenti, radicati giudizi o fossero
pendenti controversie (i c.d. "beni o rapporti estinti"). Pertanto,
tutte le future controversie, i futuri procedimenti, o giudizi
inerenti detti "beni o rapporti estinti" saranno iniziati in via
esclusiva da o nei confronti della "Societa' Conferitaria".
Ai sensi dell'art. 58 del decreto legislativo n. 385/1993, terzo
comma, i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque
prestati o comunque esistenti a favore del conferente UniCredit S.p.A,
relativi ai rapporti conferiti, conservano la loro validita' ed il
loro grado a favore della conferitaria UniCredit Real Estate S.p.A.,
senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione.
UniCredit Real Estate S.p.A., informa poi, a fini di chiarezza, che
non hanno costituito, invece, oggetto del conferimento, in quanto non
facenti parte del ramo di azienda conferito, come sopra individuato:
1. i beni mobili artistici e le opere d'arte;
2. i rapporti di imposta e le obbligazioni tributarie, anche se
riferite a processi tributari pendenti riferiti a presupposti venuti
ad esistenza e rilevanti agli effetti tributari in un momento, o
relativamente ad un periodo, precedente alla data di efficacia del
conferimento. Detti giudizi pertanto saranno proseguiti o iniziati
esclusivamente da, o nei confronti di, "UniCredit, societa' per
azioni".
Del conferimento in oggetto e' stata data notizia agli interessati
mediante apposita comunicazione scritta.
I soggetti interessati potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione ad UniCredit Real Estate S.p.A., Funzione "Legal &
Corporate Affaire", Via Calabria n° 31, 20158 Milano, telefonando
ai nn° 02-37724908 e 02-37724953 dal lunedi' al venerdi' dale
ore 8,30 alle 13,00 e dalle 14,00 alle 17,00.
Informativa ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo n. 196 del
30 giugno 2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali"
I) Finalita' e modalita' del trattamento cui sono destinati i dati.
UniCredit Real Estate S.p.A. informa che i dati personali in suo
possesso, raccolti direttamente presso l'interessato, ovvero presso
terzi, potranno essere trattati, anche da societa' terze (situate pure
all'estero), nominate responsabili, per:
1) L'adempimento agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e
dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da
autorita' a cio' legittimate dalla legge e da Organi di vigilanza e
controllo (ad esempio, obblighi previsti dalla normativa
antiriciclaggio). Il conferimento dei dati personali necessari a tale
finalita' e' obbligatorio ed il relativo trattamento non richiede il
consenso degli interessati.
2) Finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
dei rapporti con clienti e fornitori (es. acquisizione di informazioni
preliminari alla conclusione di un contratto, adempiere alle
obbligazioni contrattuali, permettere la migliore amministrazione dei
rapporti con clienti e fornitori, consentire la "gestione di cantieri
e commesse").
Essendo il trattamento dei dati funzionale per l'esecuzione degli
adempimenti per i quali i dati stessi sono stati raccolti, il rifiuto
dell'interessato a conferirli comporta l'impossibilita' di instaurare
o proseguire il rapporto, ovvero di effettuare alcune operazioni, se i
dati di cui trattasi sono necessari all'esecuzione del rapporto
medesimo o dell'operazione stessa.
3) Finalita' funzionali all'attivita' della Societa', quali la
rilevazione del grado di soddisfazione dei clienti sulla qualita' dei
servizi resi e sull'attivita' svolta dalla Societa', eseguita mediante
interviste personali o telefoniche, questionari, ecc.
Il conferimento dei dati necessari a tali finalita' non e'
obbligatorio ed il loro trattamento richiede il consenso
dell'interessato.
Il trattamento avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' suddette
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi.
II) Dati sensibili.
La Societa', in relazione all'oggetto del conferimento, tratta dati
sensibili
alle sole ipotesi di atti e fatti d'interesse societario la cui
esecuzione comporti la conoscenza del dato medesimo (ad esempio:
contratti di locazione attivi e passivi, adesioni sindacali, ecc.) o
di ricerche da effettuare sui medesimi atti e fatti, a seguito di
richieste o reclami pervenuti dagli interessati o da incaricati,
dipendenti della Societa' stessa. Il trattamento di tali dati comporta
il consenso scritto dell'interessato.
III) Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati.
A) La Societa' puo' comunicare, senza che sia necessario il
consenso del soggetto interessato, i dati personali in suo possesso a:
1) quei soggetti cui tale comunicazione debba essere effettuata
in adempimento di un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o
dalla normativa comunitaria;
2) alle societa' appartenenti al Gruppo UniCredit, ovvero
controllate o collegate ai sensi dell'art. 2359 C.C. (situate anche
all'estero), che potranno procedere ai trattamenti che perseguono le
medesime finalita' di cui al punto 2 della Sezione I.
B) La Societa', inoltre, puo' comunicare, con il consenso del
soggetto interessato, dati relativi ai propri clienti e fornitori a
societa', enti o consorzi esterni che svolgano per suo conto
trattamenti:
1) per le finalita' di cui al punto 2 della Sezione I;
2) per le finalita' di cui al punto 3 della Sezione I.
L'elenco dettagliato dei soggetti ai quali i dati potranno essere
comunicati puo' essere richiesto alla Societa'.
C) Possono venire a conoscenza dei dati in qualita' di responsabili
del trattamento le persone fisiche e giuridiche di cui all'elenco
richiamato al successivo punto V, ed in qualita' di incaricati,
relativamente ai dati necessari allo svolgimento delle mansioni
assegnate, le persone fisiche appartenenti alle seguenti categorie:
- lavoratori dipendenti della Societa' o presso di essi
distaccati;
- lavoratori interinali, consulenti;
- dipendenti delle societa' esterne, nominate responsabili.
IV) Diritti dell'interessato
La legge attribuisce all'interessato specifici diritti, tra i quali
quello di conoscere quali sono i suoi dati in possesso della Societa'
e come vengono utilizzati, di ottenere la cancellazione, la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge nonche' l'aggiornamento, la rettificazione o, se
vi e' interesse, l'integrazione dei dati e di opporsi, per motivi
legittimi, al trattamento stesso. L'interessato, infine, puo' in
qualsiasi momento opporsi ai trattamenti finalizzati all'invio di
materiale commerciale e pubblicitario, alla vendita diretta o a
ricerche di mercato.
V) Titolare e Responsabile
Titolare del trattamento e' UniCredit Real Estate S.p.A., mentre il
Responsabile al quale l'interessato puo' rivolgersi per l'esercizio
dei diritti di cui sopra e' il Responsabile pro tempore del comparto
Legislation and Corporate Regulations di UniCredit Real Estate S.p.A.
- Via Calabria 31 - 20158 Milano. L'elenco aggiornato degli altri
responsabili, interni ed esterni alla Societa', puo' essere richiesto
inoltrando la richiesta al suddetto responsabile.
Per Unicredit Real Estate S.P.A.
L'Amministratore Delegato
Alberto Cernuschi
T-09AAB814 (A pagamento).