Avviso di gara in procedura ristretta, a licitazione privata,
 per l'affidamento del servizio di pulizia dei locali dei presidi
 ospedalieri e delle sedi del territorio dell'U.S.L. Torino IV - Anno
 1994.
      In esecuzione della deliberazione commissariale n. 148/CS/94 del
 25 febbraio 1994, l'U.S.S.L. Torino IV, corso Svizzera, 164 - 10149
 Torino, indice gara per aggiudicare, per mesi dodici, il servizio di
 pulizia - Categoria 14 dei locali dell'U.S.S.L., suddiviso in tre
 lotti, per un importo complessivo annuo presunto di L. 850.000.000,
 I.V.A. esclusa.
      La gara avverra' con le modalita' di cui alla Direttiva
 92/50/CEE del 18 giugno 1992, e per quanto non previsto, ai sensi del
 decreto legislativo 358/1992 e sotto l'osservanza della vigente
 legislazione.
      L'U.S.S.L. ha fatto ricorso alla procedura accelerata, a norma
 dell'art. 20 della teste' citata direttiva CEE e la gara verra'
 aggiudicata con il criterio di cui al successivo art. 36, punto 1,
 lettera a).
      Alla gara possono partecipare piu' imprese appositamente e
 temporaneamente raggruppate, ai sensi dell'art. 26 della Direttiva
 92/50/CEE (detto raggruppamento dovra' uniformarsi alla disciplina
 prevista dall'art. 10 del decreto legislativo n. 358/1992).
      E` consentito produrre offerta per un lotto, due o tutti e tre i
 lotti.
      La gara e' riservata a ditte che per dimensioni, strutture
 organizzative e dotazione di attrezzature siano in grado di dare
 adeguate garanzie per l'adempimento dell'impegno richiesto.
    La ditta aggiudicataria dovra' avere un recapito in Torino.
      Le domande di partecipazione dovranno essere corredate, pena
 l'immediata esclusione del concorrente dalla gara, dalla seguente
 documentazione:
      1) certificato rilasciato dall'Ufficio nazionale o straniero
 competente o dichiarazione, rilasciata nelle forme di cui alla legge
 4 gennaio 1968, n. 15, con la quale il fornitore attesti, sotto la
 propria responsabilita', di non trovarsi in una delle situazioni
 previste dall'art. 29, lettere a), b), c), d), e), f), della
 Direttiva 92/50/CEE;
      2) certificato di iscrizione nel registro della C.C.I.A.A. o ad
 analogo registro professionale di Stato europeo per i non residenti,
 in originale o copia autenticata (art. 30, punto 2), della Direttiva
 92/50/CEE) dal quale risulti l'iscrizione alla categoria oggetto di
 gara;
      3) (solo per le societa') certificato del Tribunale civile e
 penale, competente per territorio - Sezione societa' - da cui compaia
 il nominativo di tutti i soci, oltre al legale rappresentante;
      4) (solo per le S.p.a.) estratto notarile del libro dei soci da
 cui compaiono i nomi di tutti i soci della ditta;
      5) certificato di iscrizione nel registro delle cooperative,
 rilasciato dalla Prefettura italiana o dal competente ufficio
 straniero (limitatamente a questa categoria di aziende);
      6) dichiarazione di 'correntezza contributiva' rilasciato
 dall'I.N.P.S. in originale (non anteriore a due mesi);
      7) certificato di regolarita' contributiva I.N.A.I.L. in
 originale (non anteriore a due mesi);
      8) dichiarazione che la ditta non ha in corso controversie di
 salari o di contributi per i suoi dipendenti;
      9) idonee dichiarazioni bancarie attestanti un importo di
 garanzia concedibile all'impresa stessa (art. 31, punto 1), lettera
 a), della Direttiva 92/50/CEE);
      10) dichiarazione, rilasciata nelle forme di cui alla legge n.
 15/1968, concernente, ai sensi degli articoli 31 e 32 della citata
 Direttiva:
      il fatturato (suddiviso per anno) realizzato negli ultimi tre
 esercizi;
      l'importo dei servizi identici a quelli oggetto della gara,
 relativo allo stesso periodo e suddiviso per anno;
      l'elenco dei principali servizi effettuati durante gli ultimi
 tre anni con il corrispettivo importo, data e destinatario, se
 trattasi di servizi effettuati ad Amministrazioni od Enti pubblici,
 essi devono essere provati da certificati rilasciati e vistati dagli
 stessi; se trattasi di servizi privati, i certificati possono essere
 rilasciati dagli stessi e quando cio' non sia possibile e'
 sufficiente la dichiarazione del concorrente;
      gli strumenti e le apparecchiature tecniche di cui il prestatore
 di servizi dispone per prestare il servizio oggetto della gara;
      le misure prese dal prestatore di servizi per garantire la
 qualita'.
      Il termine di ricezione delle domande di partecipazione scade
 alla ore 12 del quindicesimo giorno non festivo, a partire dalla data
 di spedizione del presente bando all'Ufficio pubblicazioni ufficiali
 della Comunita' economica europea, avvenuta il 15 marzo 1994, e cioe'
 alle ore 12 del 30 marzo 1994.
      Le domande di partecipazione, con le richieste documentazioni,
 dovranno essere inviate al seguente indirizzo: Unita' sanitaria
 locale Torino IV - Ufficio protocollo, corso Svizzera, 164 - 10149
 Torino, dovranno essere redatte in lingua italiana e specificare:
 'Licitazione privata per il servizio di pulizia dei locali dei
 presidi ospedalieri e delle sedi del territorio della U.S.S.L. Torino
 IV - anno 1994'.
      Per ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio gestione
 provveditoriale-economale della U.S.S.L. Torino IV - tel.:
 011/43.93.208 - 43.93.477 - telefax: 011/43.93.491, in orario
 d'ufficio (sabato e festivi esclusi).
    Il presente avviso non vincola l'amministrazione appaltante.
    Il commissario straordinario: dott. Alessandro Braja.
T-431 (A pagamento).