Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso ai sensi dell'art. 58, 2. Comma, D. Lgs. n. 385/93 Si rende noto che, mediante contratto di cessione stipulato in data 29 marzo 2007, a rogito del notaio Mario Notari di Milano, Repertorio 17719 raccolta n. 9814, Intesa Sanpaolo S.p.A., con sede in Torino (TO), piazza San Carlo n. 156, capitale sociale euro 6.646.436.318,60 interamente versato, numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Torino e codice fiscale 00799960158, codice Abi 3069, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5361 e Capogruppo del Gruppo Bancario 'Intesa Sanpaolo', iscritto all'Albo dei Gruppi Bancari (d'ora in avanti anche 'Conferente' ovvero 'Intesa Sanpaolo') Ha Ceduto con effetti a decorrere dalle h. 00:01 del 1. aprile 2007 a favore di Banca Popolare FriulAdria - societa' per azioni, con sede in Pordenone (PN), piazza XX Settembre n. 2, capitale sociale euro 114.582.885,00 interamente versato, numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Pordenone e codice fiscale 01369030935, Codice Abi 5336, iscritta all'Albo delle Banche al n. 5391, soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza SpA, (di seguito anche 'Conferitaria' ovvero 'FriulAdria'); il ramo d'azienda costituito dalle seguenti n. 29 filiali bancarie (d'ora in avanti anche 'Filiali' o 'Ramo d'Azienda'): Cod. DENOMINAZIONE FILIALE INDIRIZZO C.A.P. COMUNE PRV 198 BELLUNO - CASTION VIA DEL FAVERO, 51 32100 BELLUNO BL 712 BELLUNO - Via Vittorio Veneto VIA VITTORIO VENETO, 109 32100 BELLUNO BL 402 ADRIA PIAZZA CECO GROTTO, 6 45011 ADRIA RO 406 LENDINARA PIAZZA S. MARCO, 23 45026 LENDINARA RO 2692 PADOVA - Riviera Mugnai RIVIERA DEI MUGNAI, 18 35137 PADOVA PD 305 CONSELVE VIA VITTORIO EMANUELE II, 1 35026 CONSELVE PD 306 ESTE VIA CAVOUR, 81/A 35042 ESTE PD 4496 PADOVA - Via Aspetti VIA TIZIANO ASPETTI 144 35133 PADOVA PD 308 PIOMBINO DESE VIA ROMA, 38 35017 PIOMBINO DESE PD 4501 PADOVA - Via Nazareth VIA NAZARETH 13 35128 PADOVA PD 88 VENEZIA - MARGHERA PIAZZALE GIOVANNACCI, 6 30175 VENEZIA VE 311 TOMBOLO PIAZZA S. PIO X, 2 35019 TOMBOLO PD 312 STRA' PIAZZA MARCONI, 17 30039 STRA' VE 205 VENEZIA - ZELARINO VIA CRIVELLI ANG. VIA CAST.NA 30174 VENEZIA VE 208 MIRANO PIAZZALE GARIBALDI, 11 30035 MIRANO VE 218 CAORLE - Via Pineda VIA PINEDA 30021 CAORLE VE 222 VENEZIA - BURANO VIA SAN MARTINO DESTRO, 135 30142 VENEZIA VE 224 JESOLO - LIDO PIAZZA DRAGO, 20 30016 JESOLO VE 318 LIMENA VIA SILVIO PELLICO, 1 35010 LIMENA PD 460 VENEZIA - FAVARO VENETO VIA SAN DONA', 345 30173 VENEZIA VE 320 CADONEGHE - MEIANIGA PIAZZA INSURREZIONE, 11 35010 CADONEGHE PD 831 SPINEA VIA G. MATTEOTTI, 1 30038 SPINEA VE 322 ALBIGNASEGO VIALE CAVOUR, 1 35020 ALBIGNASEGO PD 833 VENEZIA - S. Maria Elisabetta GRAN VIALE S. M. ELISABET. 41-E 30126 VENEZIA VE 324 PADOVA - Via Dei Colli VIA DEI COLLI, 65 35143 PADOVA PD 2611 VENEZIA - MESTRE -Via Pepe VIA GUGLIELMO PEPE, 10 30172 VENEZIA VE 2911 VENEZIA - San Marco 1126 SAN MARCO, 1126 - B. ORSEOLO 30124 VENEZIA VE 4449 VENEZIA - Campo S. Bartolomeo CAMPO S. BARTOLOMEO 5281 30124 VENEZIA VE 830 VENEZIA - MESTRE - Via Piave VIA PIAVE, 59 30171 VENEZIA VE Il suddetto Ramo d'Azienda consiste nel ramo d'azienda rappresentato dal complesso di beni, contratti e servizi - quale risulta dalla descrizione contenuta nella relazione di stima redatta dalla societa' KPMG S.p.A., allegata al verbale dell'assemblea straordinaria del 17 marzo 2007 di FriulAdria (di cui a verbale in data 19 marzo 2007 a rogito Notaio Francesco Simoncini di Sacile rep. n. 20837/12323, con iscrizione nel Registro delle Imprese di Pordenone il 27.03.2007 protocollo nr. 3944 del 27.03.2007), nonche' allegata al citato atto del Notaio Mario Notari di Milano in data 29.03.2007 Repertorio n. 17719 Raccolta n. 9814, e del quale e' fornita una sintetica descrizione nel prosieguo - di pertinenza delle Filiali, in essere alla data del 1. aprile 2007 (la 'Data di Cessione'), organizzato dalla Conferente per l'esercizio dell'attivita' bancaria nei luoghi dove si trovano le medesime Filiali. Di seguito, si fornisce un'indicazione, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, dei beni e dei contratti inclusi nel Ramo d'Azienda, nonche' dei beni espressamente esclusi dallo stesso: Beni inclusi Cassa e disponibilita' liquide (tra cui le provviste degli assegni e i depositi esistenti presso ciascuna filiale, la cassa contante, gli effetti a mano portafoglio commerciali, gli effetti insoluti in carico al cassiere, debitori e la cassa presso Bancomat); attivita' finanziarie detenute per la negoziazione (tra cui i contratti di 'Back to Back Swap' stipulati con controparte istituzionale); crediti verso clientela (tra cui: 'mutui'; 'conti correnti attivi'; 'altre sovvenzioni non in conto corrente'; 'altri finanziamenti'; 'portafoglio', inclusi i crediti per sconto pro solvendo di effetti commerciali, finanziari e agrari; 'incagli' e 'crediti scaduti oltre 180 giorni'); attivita' materiali; attivita' fiscali (tra cui i crediti per imposte anticipate afferenti a poste patrimoniali aventi rilevanza fiscale in esercizi successivi); altre attivita' (ovvero tutte le attivita', proprieta' o beni, materiali o immateriali, inerenti il Ramo d'Azienda, o di pertinenza della situazione patrimoniale di riferimento non riconducibili ad altra voce dell'attivo); debiti verso banche; debiti verso clientela (tra cui 'conti correnti passivi', 'depositi vincolati' e 'depositi liberi'); titoli in circolazione (certificati di deposito); passivita' finanziarie detenute per la negoziazione (tra cui i contratti di 'Back to Back Swap' stipulati con controparte istituzionale); passivita' fiscali; altre passivita' (ovvero tutte le passivita' di pertinenza della situazione patrimoniale di riferimento non riconducibili ad altra voce del passivo); trattamento di fine rapporto; fondi per rischi e oneri (compresi gli accantonamenti relativi ad obbligazioni legali o connessi a rapporti di lavoro). In conformita' all'art. 16, comma 1, lett. (b) del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, rientrano inoltre fra i beni inclusi le banche dati contenenti i dati personali relativi ai soggetti ed ai rapporti compresi nel Ramo d'Azienda alla Data di Cessione. Con riferimento ai summenzionati dati personali, FriulAdria e' titolare del relativo trattamento. Beni esclusi Rimangono invece in capo alla Conferente e sono pertanto esclusi dal Ramo d'Azienda tutti i cespiti passivi non compresi nei predetti beni inclusi, nonche', in via esemplificativa e non esaustiva: passivita' e obbligazioni da contenziosi; sofferenze; impieghi rappresentati da mutui con provvista internazionale (prestiti finanziati da Banque Europe'enne d'Investissement); pronti contro termine con scadenza successiva alla Data di Cessione; provvista assegni circolari all'incasso dopo la Data di Cessione; sportelli bancomat; immobili nei quali viene esercitata l'attivita' delle Filiali; hardware, software e back office; altri debiti (tra cui i debiti relativi alle tasse ed alle imposte ed ogni altro onere tributario e tutti i debiti o le obbligazioni non espressamente contemplati o regolati dagli accordi volti a determinare il perimetro del Ramo d'Azienda). Contratti In seguito e per effetto della cessione del Ramo d'Azienda, sono inoltre trasferiti alla Conferitaria, ai sensi di legge e nei limiti di inerenza con le Filiali in oggetto, i contratti e i rapporti negoziali di seguito indicati in via esemplificativa e non esaustiva: tutti i contratti di locazione relativi ai locali ove le Filiali svolgono la loro attivita', se non di proprieta' della Conferente; tutti i rapporti e i contratti relativi alla raccolta indiretta, ferma restando la titolarita' di terzi degli strumenti finanziari in cui essa si e' concretata; i contratti di lavoro in essere con i dipendenti attualmente alle dipendenze delle Filiali; i rapporti contrattuali relativi agli impieghi, ai depositi e alla raccolta indiretta compresi nel Ramo d'Azienda; i rapporti contrattuali relativi alle cassette di sicurezza o comunque inerenti a qualsiasi altro servizio bancario o finanziario prestato dalle Filiali alla clientela, compresa l'attivita' di custodia degli effetti della clientela in relazione ai conti correnti accesi dalla clientela; tutti gli altri rapporti contrattuali, accordi, obbligazioni ed impegni vincolanti, assunti verbalmente o in forma scritta, compresi i contratti di assicurazione, di utenza e gli ordini di acquisto in essere alla data del 31 dicembre 2006, nonche' quelli stipulati dalla Conferente per il solo esercizio dell'attivita' ordinaria del Ramo d'Azienda a condizioni di mercato; tutti gli altri rapporti contrattuali, accordi, obbligazioni o altri impegni vincolanti assunti in forma scritta, compresi gli ordini di acquisto, posti in essere dalla Conferente nell'esercizio dell'attivita' ordinaria del Ramo d'Azienda nel periodo precedente alla Data di Cessione; tutti i contratti derivati in essere con la clientela delle Filiali e i contratti stipulati con controparte istituzionale a copertura dei rischi di mercato dei medesimi contratti derivati con la clientela; tutti i diritti e le pretese comunque derivanti da qualsiasi rapporto contrattuale, accordo, obbligazione o altro impegno vincolante, assunto verbalmente o in forma scritta, compreso nel Ramo d'Azienda. Per la suddetta acquisizione, FriulAdria ha ottenuto, con provvedimento n. 186014 del 20 febbraio 2007, l'autorizzazione della Banca d'Italia, ai sensi e per gli effetti dell'art. 58 del D. Lgs. 1. settembre 1993, n. 385, come modificato. Ai sensi e per gli effetti della citata normativa, pertanto, i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o comunque esistenti a favore della Conferente, nonche' le trascrizioni nei pubblici registri degli atti di acquisto dei beni oggetto di locazione finanziaria compresi nella cessione, conservano la loro validita' e il loro grado a favore della Conferitaria, senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione. Restano altresi' applicabili le discipline speciali, anche di carattere processuale, previste per i crediti ceduti. Con la pubblicazione del presente avviso si producono inoltre per i debitori ceduti gli effetti indicati dall'articolo 1264 c.c. I creditori ceduti hanno facolta', entro tre mesi dalla presente pubblicazione, di esigere dalla Conferente o dalla Conferitaria l'adempimento delle obbligazioni oggetto di cessione. Trascorso tale termine, FriulAdria rispondera' in via esclusiva. Coloro che sono parte dei contratti ceduti possono recedere dal contratto entro tre mesi dal presente avviso se sussiste una giusta causa, salvo in questo caso la responsabilita' della Conferente. Notizia della cessione e', inoltre, fornita alla clientela mediante apposite comunicazioni scritte e negli estratti conto, dove sono riportate dettagliate indicazioni al fine di consentire una piu' agevole operativita', nonche' da avvisi apposti presso gli uffici aperti al pubblico delle Filiali. I titolari dei crediti, debiti e rapporti ceduti, nonche' gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione alle filiali di Banca Popolare FriulAdria, nelle ore di apertura di sportello di ogni giorno lavorativo bancario. Pordenone, 5 aprile 2007 Banca Popolare Friuladria Il Presidente Dott. Angelo Sette T-7384 (A pagamento).