Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
ATTO DI CESSIONE RAMO D'AZIENDA (ex art. 58 del Decreto Legislativo
1°settembre 1993 n. 385, modificato dall'art. 12 del Decreto
Legislativo n.432/1999)
Banca Federico del Vecchio comunica che:
in data 4 dicembre 2009 e' stato perfezionato il contratto di
cessione di ramo di azienda, rogito notaio Jacopo Sodi, notaio in
Firenze, Repertorio n. 6337, fascicolo n. 1855, in forza del quale
Banca Popolare dell'Etruria e del Lazio s.c., con sede in Arezzo, via
Calamandrei, 255, codice fiscale n. 00367210515, aderente al Fondo
Interbancario di Tutela dei Depositi, iscritta all'albo delle banche
autorizzate in Italia all'esercizio dell'attivita' bancaria al n.
5390.0, Capogruppo del Gruppo Banca Etruria iscritto all'albo dei
gruppi creditizi al n. 5390.0 ("Banca Etruria"), ha ceduto a Banca
Federico del Vecchio rapporti giuridici individuabili in blocco ai
sensi e per gli effetti dell'art. 58 del D. Lgs. 1^ settembre 1993 n.
385, come modificato dall'art.12 del D. Lgs. n.432/1999, con ogni
garanzia di legge e senza alcuna riserva, rappresentanti il ramo
d'azienda composto da un'insieme di attivita' e servizi a supporto
dell'attivita' di back - office Finanza. Nel Ramo oggetto di cessione
sono ricompresi: la proprieta' dei beni mobili strumentali ed arredi
destinati allo svolgimento dell'attivita' del Ramo; le attivita'
fiscali relative ai crediti di imposta inerenti il trattamento di
fine rapporto dei dipendenti; i debiti e le passivita' relativi ai
dipendenti; le altre attivita' e passivita'; tutti i contratti
relativi ai rapporti di lavoro con i Dipendenti facenti capo al Ramo
di azienda e tutti i contratti di locazione relativi ai locali dove
vengono svolte le attivita' del Ramo ceduto.
Non rientrano nel perimetro del Ramo e quindi non costituiscono
oggetto di cessione in base al Contratto: tutte le autorizzazioni,
permessi, licenze e consensi necessari all'esercizio dell'attivita'
condotta mediante il Ramo; le passivita' e le obbligazioni di
qualsivoglia natura sorte a seguito di controversie, contestazioni di
qualsiasi natura, reclami in tutti i casi pendenti o comunicati per
iscritto alla data di efficacia (sotto riportata); i contratti
personali a cui si riconosce carattere personale rispetto a Banca
Etruria e da questi stipulati con riferimento a tutta la propria
struttura; i contratti di consulenza con professionisti e gli
incarichi a consulenti.
La cessione ha efficacia, anche ai fini fiscali, dalle ore 00,01
del 7 dicembre 2009.
Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di
Protezione dei Dati Personali
La Cessione del Ramo ha comportato necessariamente anche il
trasferimento dei dati personali ("Dati") relativi ai clienti ed i
rispettivi garanti ("Interessati") facenti capo al Ramo ceduto. Ai
sensi di quanto previsto dal D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, a far
tempo dalla Data di Efficacia, l'Acquirente assumera' a tutti gli
effetti la "titolarita'" del trattamento dei dati subentrando nella
stessa posizione della Cedente.
Banca Federico del Vecchio, in qualita' di Titolare del trattamento
dei Dati, informa che i Dati Personali sono trattati nell'ambito
della normale attivita' bancaria secondo le seguenti finalita':
a) finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione dei
rapporti con la clientela (es. acquisizione di informazioni
preliminari alla conclusione di un contratto, esecuzione di
operazioni sulla base degli obblighi derivanti da contratti conclusi
con la clientela, etc).
b) finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, da
regolamenti e dalla normativa comunitaria, nonche' da disposizioni
impartite dalle Autorita' e dagli Organi Istituzionali di vigilanza e
controllo (ad esempio esecuzione degli obblighi in materia di
antiriciclaggio previsti dal D. Lgs. n. 231 del 21/11/2007 quali:
identificazione della clientela, registrazione dei dati nell'archivio
unico informatico, etc; le disposizioni contro l'usura, istruzioni
emanate dalla Banca d'Italia in relazione allo svolgimento
dell'attivita' creditizia, etc.);
c) finalita' funzionali all'attivita' della banca per le quali il
cliente ha facolta' di manifestare o no il proprio consenso, quali:
rilevazione del grado di soddisfazione della clientela; promozione e
vendita di prodotti e servizi; indagini di mercato, elaborazioni
statistiche, etc.
In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati
personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessi secondo le previsioni del D. Lgs. 196/2003. In ogni caso
la protezione e' assicurata anche quando vengono attivati canali
innovativi di Banca Federico del Vecchio quali, ad esempio, banca
telefonica, banca virtuale e postazioni multimediali.
Per il perseguimento delle finalita' descritte, la Banca necessita
di comunicare i dati personali dei clienti a soggetti esterni che
intervengono, a titolo esemplificativo, nelle diverse fasi delle
operazioni di negoziazione e regolamento degli strumenti finanziari,
nelle attivita' di marketing, di postalizzazione, di archiviazione
elettronica e cartacea, di gestione dei sistemi informativi e delle
reti di telecomunicazione della Banca, di assistenza alla clientela,
di gestione dei sistemi di pagamento, di gestione dei sistemi di
controllo delle frodi ai danni degli intermediari finanziari, il cui
elenco aggiornato e' disponibile presso la sede di Banca Federico del
Vecchio.
I soggetti appartenenti alle suddette categorie possono svolgere la
Funzione di "Responsabile" del trattamento oppure operare in totale
autonomia come distinti "Titolari" di trattamento.
I dati personali in possesso della Banca potranno inoltre essere
comunicati ad altri soggetti che potranno venirne a conoscenza in
qualita' di "Responsabili" o "Incaricati" (quali ad es. i dipendenti,
i responsabili interni nominati dalla Banca; gli addetti agli uffici
della Banca).
Presso Banca Federico del Vecchio e' disponibile un elenco completo
ed aggiornato degli uffici che, all'interno della stessa, compiono
operazioni di trattamento dei dati personali.
La Banca non necessita del consenso dei clienti per il trattamento
e la comunicazione relativamente alle finalita' di cui alla
precedente lettera a), in quanto richiesti per l'esecuzione di
obblighi contrattuali e precontrattuali, e di cui alla precedente
lettera b), in quanto obbligatori per legge. Per quanto concerne il
trattamento e la comunicazione esclusivamente alle finalita' di cui
alla precedente lettera c) ciascun cliente ha diritto di rifiutare
alla Banca il proprio consenso. In tal caso il relativo trattamento
non potra' aver luogo.
Banca Federico del Vecchio puo', in relazione a specifiche
operazioni o prodotti richiesti dal cliente (es. erogazioni di mutui
assistiti da assicurazione, accensione di polizze vita ovvero
pagamento in via continuativa di quote associative a movimenti
sindacali, partiti politici ed associazioni varie, attraverso ordini
di bonifico o trattenute sullo stipendio) venire in possesso di dati
che la legge definisce come "sensibili", perche' da essi e' possibile
desumere le convinzioni religiose, filosofiche, politiche o do altro
genere o informazioni sullo stato di salute dei clienti stessi. In
ogni caso tali dati saranno trattati, oltre che nel completo rispetto
del disposto del D.Lgs. 196/03, secondo i canoni di riservatezza
previsti in relazione alla particolare natura dei dati e tipici dello
svolgimento dell'attivita' bancaria.
L'articolo 7 del D. Lgs. 196/2003 conferisce agli interessati la
possibilita' di esercitare specifici diritti. Per ottenere ulteriori
informazioni e per l'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 del
D. Lgs. 196/2003, gli interessati possono rivolgersi ai Responsabili
dei trattamenti effettuati dalla Banca.
Il Presidente Del Consiglio Di Amministrazione Banca Federico Del
Vecchio S.P.A.
Dr. Giovanni Gentile
T09AAB9334