AVVISO DI CESSIONE DI RAPPORTI GIURIDICI INDIVIDUABILI IN BLOCCO 
 
 
 AI SENSI DELL'ART. 58 DEL D.LGS 1 SETTEMBRE 1993, N. 385 (IL "TUB") 
 
 
E INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 DEL D.LGS. 30 GIUGNO 2003, N. 196
                    (IL "CODICE DELLA PRIVACY"). 
 

  BANCA MODENESE S.P.A. (la "Conferitaria"), comunica, ai sensi e per
gli effetti dell'art. 58 del TUB, che con atto del 23 dicembre 2010 a
rogito del dottor Francesco Striano, Notaio in Modena, Repertorio  n.
19535 e Raccolta n. 9559, si e'  resa  conferitaria  dalla  Cassa  di
Risparmio di Ferrara S.p.A. (la "Conferente"), a decorrere dalle  ore
0:00 del 1 febbraio 2011(la "Data di Efficacia"), dei rami  d'azienda
rappresentati dal complesso dei beni, dei rapporti giuridici e  delle
risorse umane, organizzati per l'esercizio dell'attivita'  creditizia
e  finanziaria,  situati  in  Modena,  Via  Emilia  Ovest  438  e  in
Mirandola,  Via  Circonvallazione  79/a  (i   "Rami   d'Azienda")   e
costituiti  i)  dalle   immobilizzazioni   necessarie   all'esercizio
dell'attivita' bancaria (in particolare arredi, macchine elettroniche
ed altri beni), ii) dai rapporti con la clientela facente  capo  alle
strutture sopra citate, iii) dai rapporti di lavoro facenti capo alle
risorse umane addette alle strutture indicate,  che  ammontano  a  10
unita', iv) dalle disponibilita' monetarie, dai  crediti,  debiti  ed
ogni altra attivita' e passivita' concernente le filiali  oggetto  di
conferimento, cosi' come indicato dalla relazione di  stima  ex  art.
2343 del cod.civ., concernente la  valutazione  dei  Rami  d'Azienda,
redatta dal dott. Giorgio Rinaldi, incaricato  a  tal  proposito  dal
Tribunale di Modena. 
  Ai  sensi,  nei  limiti  e  per  gli  effetti   delle   applicabili
disposizioni di legge (ivi inclusi, tra gli altri, gli artt.  2112  e
2558 del cod.civ. e 58 del TUB) e  dell'atto  di  conferimento,  alla
Data di Efficacia del conferimento e'  trasferito  alla  Conferitaria
ogni credito,  diritto,  ragione  ed  azione,  nonche'  ogni  debito,
passivita', obbligo, onere, anche di natura amministrativa, fiscale e
previdenziale, riferibile a qualsiasi titolo ai Rami d'Azienda. 
  Sono esclusi dai Rami d'Azienda e pertanto non  saranno  trasferiti
alla Conferitaria, rimanendo  dunque  in  capo  alla  Conferente,  le
partite scadute, in sofferenza o  incagliate,  come  classificate  ai
sensi  delle  vigenti  disposizioni  emanate  dalla  Banca  d'Italia,
nonche' i rapporti ceduti a soggetti terzi nell'ambito di  operazioni
di cartolarizzazione. 
  Ai sensi e per gli effetti  dell'art.  58,  comma  3,  del  TUB,  i
privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo,  da  chiunque  prestati  o
comunque esistenti a favore della Conferente, nonche' le trascrizioni
nei pubblici registri degli atti di  acquisto  dei  beni  oggetto  di
locazione finanziaria compresi nella  cessione,  conservano  la  loro
validita' e il loro grado a favore della Conferitaria, senza  bisogno
di alcuna formalita' o annotazione. Restano altresi'  applicabili  le
discipline speciali, anche di carattere processuale, previste  per  i
crediti ceduti. 
  Ai sensi dell'art. 58, comma 4, del TUB la  presente  comunicazione
produce, nei confronti dei  debitori  ceduti,  gli  effetti  indicati
dall'art. 1264 del cod.civ.. 
  Essendo realizzato tra soggetti  appartenenti  al  medesimo  gruppo
bancario, il conferimento dei Rami d'Azienda  non  e'  sottoposto  ad
autorizzazione della Banca d'Italia ai sensi del Titolo III, Capitolo
5, Sezione II, paragrafo 2  delle  Istruzioni  di  Vigilanza  per  le
Banche emanate dalla Banca d'Italia  con  circolare  n.  229  del  21
aprile 1999 e successive modifiche e integrazioni. 
  Per effetto del  predetto  conferimento  dei  Rami  d'Azienda  sono
trasferiti a Banca Modenese S.p.A. (di seguito anche la "Banca"),  in
qualita' di  nuovo  "Titolare"  del  trattamento,  i  dati  personali
relativi agli interessati  titolari  dei  rapporti  giuridici  ceduti
dalla Conferente. 
  Pertanto, con il presente avviso  la  Banca  intende  fornire  agli
interessati  titolari  dei  rapporti  giuridici  conferiti   e   agli
eventuali  garanti  (di  seguito,  indicati  collettivamente  come  i
"Clienti") alcune informazioni riguardanti l'utilizzo dei loro dati. 
  I dati  personali  dei  Clienti  sono  trattati  nell'ambito  della
normale  attivita'  della  Banca  per  finalita'  e   con   modalita'
sostanzialmente immutate rispetto a quelle  della  Conferente,  anche
quando i dati siano  comunicati  a  terzi,  e  quindi  per  finalita'
strettamente  connesse  e  strumentali  alla  gestione  dei  rapporti
instaurati con i Clienti e  all'adempimento  dei  correlati  obblighi
previsti  da  disposizioni  normative  (in  materia,   ad   es.,   di
antiriciclaggio,   usura,   anagrafe   tributaria,    tenuta    della
contabilita', trasparenza, previdenza, assistenza, igiene e sicurezza
del lavoro, ecc.), nonche' da disposizioni impartite da  Autorita'  a
cio' legittimate dalla legge e da Organi di Vigilanza e di  Controllo
(censimento nella Centrale Rischi della Banca d'Italia,  segnalazioni
alla Centrale d'Allarme Interbancaria, ecc.). 
  Il conferimento  dei  dati  dei  Clienti  e'  obbligatorio  per  il
perseguimento delle finalita' sopraindicate ed, in loro  assenza,  la
Banca non sarebbe in grado di dar corso alle operazioni,  nonche'  di
fornire i servizi richiesti. 
  Il trattamento dei dati  personali  dei  Clienti  avviene  mediante
strumenti manuali, informatici e telematici con logiche  strettamente
correlate alle finalita'  sopra  indicate  e,  comunque  in  modo  da
garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, che possono
essere  conosciuti  solo  dai  dipendenti   della   Banca   designati
responsabili  e/o  incaricati  del  trattamento,  in  relazione  allo
svolgimento delle mansioni e dei compiti a ciascuno attribuiti. 
  In ogni caso la  protezione  e'  assicurata  anche  quando  vengono
attivati canali innovativi della Banca quale, ad  esempio,  la  banca
telefonica, home banking e altri strumenti multimediali. 
  Per lo svolgimento di gran parte della sua attivita' la Banca, come
la Conferente ed ogni altro  ente  creditizio,  si  rivolge  anche  a
societa' esterne per l'effettuazione di  lavorazioni  necessarie  per
l'esecuzione delle disposizioni ricevute dai Clienti; la gestione  di
servizi di pagamento, di carte di credito, di esattorie, tesorerie ed
il controllo delle frodi ed il recupero dei crediti. 
  Nell'ambito delle finalita'  sopra  specificate,  inoltre,  i  dati
personali possono essere  comunicati  a  societa',  imprese,  enti  o
professionisti, anche specializzati, che  svolgono,  in  qualita'  di
responsabili e/o incaricati e/o di autonomi titolari: servizi bancari
e finanziari; servizi per  l'acquisizione,  la  registrazione  ed  il
trattamento dei dati rivenienti da documenti o  supporti  forniti  od
originati dagli  stessi  Clienti  e  aventi  ad  oggetto  lavorazioni
massive relative a paghe e contributi, pagamenti, effetti, assegni  e
altri  titoli;  gestione  di  forme  di  previdenza  ed   assistenza,
erogazione  di  buoni  pasto;  attivita'  di  lavorazione  a  stampa,
trasmissione,   imbustamento,   trasporto   e    smistamento    delle
comunicazioni   ai   Clienti;   servizi   di   archiviazione    della
documentazione relativa ai rapporti intercorsi con i Clienti; servizi
di elaborazione e trasmissione dati;  attivita'  di  rilevazione  dei
rischi  finanziari  (in  particolare:  CRIF  S.p.A.);  attivita'   di
rilevazione ed elaborazione dei dati di bilancio (Cerved Group  Spa);
attivita'  di  recupero  di  crediti  e   di   beni;   compagnie   di
assicurazione,   in   relazione   alle   polizze    direttamente    o
indirettamente  connesse  alle  operazioni  poste  in  essere  con  i
Clienti; servizi connessi e strumentali alla  gestione  dei  rapporti
con i Clienti (agenzie specializzate nella fornitura di  informazioni
commerciali, studi  legali,  eccetera);  attivita'  di  rating  o  di
revisione; attivita' di intermediazione, per conto della  Banca,  per
la vendita di prodotti e/o servizi. 
  In particolare, la Banca si avvale di Cedacri Spa,  alla  quale  e'
stata affidata, in qualita' di titolare  autonomo,  la  gestione  del
sistema informativo e dei servizi amministrativi accentrati. Inoltre,
per finalita' strettamente connesse e strumentali alla  gestione  dei
rapporti instaurati con gli interessati  (erogazione  di  credito  al
consumo, finanziamento leasing o  factoring,  accensione  di  polizze
assicurative, ecc.) e sulla base dei rapporti societari  esistenti  o
di convenzioni stipulate, la Banca consente  l'accesso  ai  dati  dei
Clienti alle altre aziende del Gruppo  Bancario  Cassa  Risparmio  di
Ferrara  e  a  quelle  ad  esso  collegate,  per  l'effettuazione  di
trattamenti connessi alle medesime finalita'  per  le  quali  i  dati
stessi sono stati raccolti. I dati personali dei  Clienti,  in  linea
con le indicazioni dagli  stessi  forniti  alla  Conferente,  possono
essere  altresi'  trattati  per  finalita'  funzionali  od  ulteriori
rispetto all'attivita' di  Banca  Modenese  S.p.A.,  con  particolare
riferimento  alla  rilevazione  del  grado  di  soddisfazione   della
clientela sulla qualita' dei servizi  resi  e  sull'attivita'  svolta
dalla Banca e dalle Societa' del Gruppo Bancario Cassa  Risparmio  di
Ferrara, eseguita direttamente ovvero attraverso l'opera di  societa'
specializzate   mediante   interviste   personali   o    telefoniche,
questionari, eccetera; promozione o vendita  di  prodotti  e  servizi
della Banca e delle Societa' del Gruppo Bancario Cassa  Risparmio  di
Ferrara o di' societa' terze effettuate  telefonicamente,  con  altri
sistemi automatizzati di comunicazione ovvero con l'invio tramite  il
servizio postale di lettere, pubblicazioni e materiale pubblicitario;
indagini di mercato ed elaborazioni statistiche. Il conferimento  dei
dati  degli  interessati  e'  facoltativo  per  perseguimento   delle
finalita' funzionali ed ulteriori appena  indicate  ed  un  eventuale
rifiuto  al  loro  trattamento   non   pregiudica   in   alcun   modo
l'instaurarsi,  la  prosecuzione   e   la   gestione   dei   rapporti
contrattuali. 
  Un elenco dettagliato di queste societa' e' disponibile  presso  le
Filiali della Banca. 
  In relazione ai trattamenti  sopra  descritti,  la  Banca  informa,
infine, che l'art. 7 del Codice della Privacy conferisce  ai  Clienti
interessati specifici diritti e cioe': di ottenere l'accesso ai  dati
che li riguardano, di avere notizie sulla loro origine, nonche' sulla
logica e sulle finalita' su cui si basa il trattamento;  di  ottenere
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco  dei
dati trattati in violazione di  legge,  nonche'  l'aggiornamento,  la
rettifica o, se vi ha  interesse,  l'integrazione;  di  opporsi,  per
motivi legittimi, al trattamento stesso ed, in  ogni  caso,  al  loro
utilizzo per scopi di marketing. 
  I diritti di cui sopra possono essere  esercitati  rivolgendosi  al
Responsabile  del  Trattamento,   presso   la   sede   legale   della
Conferitaria in Viale Autodromo 206/210, 41126 Modena. 
  La prescritta informativa viene  resa  dalla  Cessionaria  mediante
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica  Italiana  e,
alla prima occasione utile successiva  alla  Data  di  Efficacia  del
conferimento, mediante invio di una  comunicazione  individuale  agli
interessati. 
  Per ogni informazione relativa al presente  avviso  e  ai  rapporti
trasferiti  per  effetto  del  conferimento  e'  altresi'   possibile
rivolgersi  alla  Conferitaria,  presso  la  sede  legale  in   Viale
Autodromo 206/210, 41126 Modena. 
    Modena, 01/02/2011 
  BANCA MODENESE S.P.A. 

                        Il Direttore Generale 
                           Lorenzo Roncadi 

 
T11AAB1029